Que Veut Dire KUN I DETTE TILFÆLDE en Français - Traduction En Français

• seulement dans ce cas
• dans ce cas uniquement

Exemples d'utilisation de Kun i dette tilfælde en Danois et leurs traductions en Français

Kun i dette tilfælde, kridt svulme.
Seulement dans ce cas, la craie gonfler.

Beløn din hund regelmæssigt, hvis han er fyldig, men kun i dette tilfælde!
Récompensez régulièrement votre chien s'il se montre docile, mais uniquement dans ce cas!

Kun i dette tilfælde kan det være nyttigt.
Seulement dans ce cas, cela peut être utile.

I dette og kun i dette tilfælde vil det være muligt at tænke på at blokere en ven i Odnoklassniki.
Dans ce cas et dans ce cas seulement, il sera possible de penser à bloquer un ami à Odnoklassniki.

Kun i dette tilfælde er sejr garanteret.
Seulement dans ce cas, la victoire est assurée.

Kun i dette tilfælde kan det være til nytte.
Seulement dans ce cas, cela peut être utile.

Kun i dette tilfælde vil de være informative.
Seulement dans ce cas, ils seront informatifs.

Kun i dette tilfælde er sygdommen smitsom.
Seulement dans ce cas, la maladie est contagieuse.

Kun i dette tilfælde vil resultatet være korrekt.
Seulement dans ce cas le résultat sera correct.

Kun i dette tilfælde endelig kan tale om zygote.
Dans ce cas seulement peut enfin parler de zygote.

Kun i dette tilfælde vil behandlingen være effektiv.
Seulement dans ce cas le traitement sera efficace.

Kun i dette tilfælde får du et hurtigt resultat.
Seulement dans ce cas, vous obtiendrez un résultat rapide.

Kun i dette tilfælde kan vi kontakte underskriveren.
Seulement dans ce cas nous pouvons contacter le signataire.

Kun i dette tilfælde vil analysen være meget informativ.
Dans ce cas seulement, l'analyse sera très informative.

Kun i dette tilfælde kan du opnå den ønskede effekt.
Seulement dans ce cas, vous pouvez obtenir l'effet souhaité.

Kun i dette tilfælde kan du få det ønskede resultat.
Seulement dans ce cas, vous pouvez obtenir le résultat souhaité.

Kun i dette tilfælde er fødevaren absorberet fuldt ud.
Seulement dans ce cas, la nourriture est complètement absorbée.

Kun i dette tilfælde er det muligt at anvende produktet.
Seulement dans ce cas, il est possible d'appliquer le produit.

Kun i dette tilfælde er virkningen af behandlingen garanteret.
Seulement dans ce cas, l'effet du traitement est garanti.

Kun i dette tilfælde kan du opnå et glimrende resultat.
Seulement dans ce cas, vous pouvez obtenir d'excellents résultats.

Kun i dette tilfælde kan du opnå det ønskede resultat.
Seulement dans ce cas, vous pourrez atteindre le résultat souhaité.

Kun i dette tilfælde det kan kaldes dens"fæstning". indhold.
Seulement dans ce cas il peut être appelé sa«forteresse». teneur.

Kun i dette tilfælde vil manifestere dets medicinske egenskaber.
Seulement dans ce cas va manifester ses propriétés médicinales.

Kun i dette tilfælde bevarer dyret sin naturlige udholdenhed.
Seulement dans ce cas, l'animal conservera son endurance naturelle.

Kun i dette tilfælde er det muligt at opnå maksimal effekt.
Dans ce cas uniquement, il est possible d'obtenir une efficacité maximale.

Kun i dette tilfælde er han i stand til at begå en forbrydelse.
Dans ce cas uniquement, il serait coupable de délit d'initié.

Kun i dette tilfælde kan der opnås gode resultater uden sundhedsskader.
Dans ce cas seulement, de bons résultats peuvent être obtenus sans nuire à la santé.

Kun i dette tilfælde er det muligt at sikre systemets normale funktion.
Dans ce cas seulement, il est possible d'assurer le fonctionnement normal du système.

Kun i dette tilfælde kan du beskytte dit ufødte barn mod uønskede konsekvenser.
Dans ce cas seulement, vous pourrez protéger votre enfant à naître des conséquences indésirables.

Kun i dette tilfælde er det nødvendigt at forvente gode endelige resultater uden sundhedsskader.
Dans ce cas seulement, de bons résultats peuvent être obtenus sans nuire à la santé.

Comment utiliser "kun i dette tilfælde" dans une phrase en Danois

Kun i dette tilfælde vil det være muligt at overveje, at eftergivelsesperioden er nået.

Så kan [email protected] benyttes – brug den dog kun i dette tilfælde.

Kun i dette tilfælde kan du håbe, at læserne vil klikke på dit tilbud og ikke passere det.

Kun i dette tilfælde vil det være muligt at opnå fuldstændig opsving.

Kun i dette tilfælde kan du få et positivt resultat efter behandling.

Det bør bruges ved de første smertefulde symptomer, kun i dette tilfælde vil det lette tilstanden.

Kun i dette tilfælde er der i graviditetsplanlægningen muligt at opnå pålidelige resultater af analysen for hormoner.

Kun i dette tilfælde vil sygdommen passere uden komplikationer og bliver ikke kronisk.

I løbet af behandling med thyroxin bør en kalorieholdig kost følges og træne - kun i dette tilfælde vil stoffet virke optimalt.

Comment utiliser "seulement dans ce cas, dans ce cas uniquement" dans une phrase en Français

Seulement dans ce cas précis, c'était un compte particulier, mais utilisé à titre professionnel.

pourquoi pas mais dans ce cas uniquement dans ton référentiel chromatique.

C’est seulement dans ce cas que la FIFA décidera de la marche à suivre.

Seulement dans ce cas on garantit son fonctionnement juste.

Ce n’est pas seulement dans ce cas précis que nous allons chercher refuge.

Dans ce cas uniquement vous serez intégralement remboursé - voir article 6 de nos CGVentes.

C'est seulement dans ce cas que nous les "possédons".

C'est seulement dans ce cas que le système est véritablement stationnaire.

Car c’est seulement dans ce cas qu’on peut révéler par son discours une réalité.

La culture est dans ce cas uniquement orale.