Exemples d'utilisation de Kun overveje en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os kun overveje nogle.
Nous examinerons seulement certains.For at vælge den rigtige hårfarve, bør du kun overveje nogle regler.
Pour choisir correctement la couleur de cheveux il faut seulement prendre en considération certaines règles.Kun overveje at betale som en sidste udvej.
Institutionerne kunne kun overveje begrundelser baseret på forordningen.
Kun overveje dette valg som en sidste udvej.
Considérez seulement ce choix comme un dernier recours.I denne artikel vil vi kun overveje de tre mest populære og enkle frisurer.
Dans cet article, nous ne considérerons que les trois coiffures les plus populaires et les plus simples.Kun overveje at betale, når alt andet fejler.
Seulement envisager de payer quand tout le reste échoue.Når du er blevet ramt af disse hæslige hævelser kan du kun overveje noget: Relief.
Lorsque vous avez été affligés de ces enflures hideux vous ne pouvez envisager quelque chose: Relief.Kun overveje at betale som en sidste udvej.
Vous devez seulement envisager de payer comme un dernier recours.Listerne over medicin er ret omfattende, vi vil kun overveje de lægemidler, der er mest effektive.
La liste des médicaments est assez longue, nous ne considérons que les médicaments les plus efficaces.Kun overveje at betale, når du har prøvet alt andet.
Seulement envisager de payer quand vous avez tout essayé.Du skal være i stand til at tænke uden for boksen, og ikke kun overveje en løsning på et problem.
Vous devez être capable de sortir des sentiers battus et pas seulement envisager une solution à un problème.Kun overveje at betale når alt andet ikke er vellykket.
Ne pensent qu'à payer quand tout le reste n'est pas réussie.Når du er blevet ramt af disse grimme klumper kan du kun overveje noget: Lindring.
Lorsque vous avez effectivement été affligé de ces morceaux laids que vous ne pouvez penser à un point: l'atténuation.Du bør kun overveje at betale som en sidste udvej.
Vous ne devriez envisager de payer comme un dernier recours.For at undgå at blive fanget i en fidus,anbefaler vi, at du kun overveje at købe Phen375 fra sin officielle hjemmeside.
Pour éviter de se coincer les doigts vers le haut dans une escroquerie,nous recommandons que vous seulement envisager l'achat de Phen375 sur son site officiel.Du bør kun overveje denne mulighed som en sidste udvej.
Vous devriez seulement envisager cette option en dernier recours.Spild ikke dine penge på svindelnumre som disse, at undgå at miste dine penge og sætte dit helbred i fare,anbefaler vi, at du kun overveje at købe fra den Phen375 officielle hjemmeside eller den officielle butik for det produkt du ønsker at købe.
Ne gaspillez pas votre argent sur les escroqueries comme celles- ci, pour éviter de perdre votre argent et mettre votre santé en danger,nous recommandons que vous seulement envisager l'achat depuis le site officiel de Phen375 ou le magasin officiel pour le produit que vous souhaitez acheter.Kun overveje at betale, når du har prøvet alt andet.
Seulement envisager de payer lorsque vous avez essayé tout le reste.Denne binære indstillinger trading system bør kun overvejes, hvis du har en betydelig handel med erfaring og gode analytiske evner.
Cette négociation binaires binaires système doit être considérée uniquement si vous bénéficiez d'une grande expérience de trading et d'excellentes capacités d'analyse.Kun overveje at betale når alt andet ikke er vellykket.
Seulement envisager de payer quand tout le reste n'est pas un succès.Administration af insulin lispro til børn under 12 år bør kun overvejes i tilfælde af en forventet gavn af produktet sammenlignet med opløselig insulin.
L'administration d'insuline lispro aux enfants de moins de 12 ans doit être envisagée uniquement dans le cas d'un bénéfice attendu par rapport à l'insuline rapide.Kun overveje i overensstemmelse med de krav, når alt andet fejler.
Pensez seulement à conforme aux exigences lorsque tout le reste échoue.Med deres udvælgelse bør ikke kun overveje de miljømæssige krav og dekorative elementer af hver art, og funktionelle type vinterhave.
Avec leur sélection ne doit pas seulement tenir compte des exigences environnementales et des éléments décoratifs de chaque espèce, et de type fonctionnel le jardin d'hiver.Kun overveje i overensstemmelse med de krav, når alt andet fejler.
Seulement envisager de se conformer à la demande quand tout le reste échoue.Behandling med adefovirdipivoxil bør kun overvejes, når behandling med et antiviralt middel med en højere genetisk barriere mod resistensudvikling ikke er tilgængeligt eller hensigtsmæssigt.
L'initiation d'un traitement par SEBIVO doit seulement être envisagée lorsqu'aucun autre antiviral ayant une barrière génétique à la résistance plus élevée n'est disponible ou approprié…;Kun overveje kandidater, der har tilladelse til at bo og arbejde i Spanien.
Ne considérer les candidats qui ont la permission de vivre et travailler en Espagne.Påbegyndelse af behandling med lamivudin bør kun overvejes, når anvendelse af et alternativt antiviralt lægemiddel med en højere genetisk barriere over for resistens ikke er tilgængeligt eller egnet se afsnit.
L'initiation d'un traitement par SEBIVO doit seulement être envisagée lorsqu'aucun autre antiviral ayant une barrière génétique à la résistance plus élevée n'est disponible ou approprié…;Kun overveje at betale, når du har prøvet alle andre alternativer.
Seulement envisager de payer lorsque vous avez essayé toutes les autres solutions Påbegyndelse af behandling med lamivudin bør kun overvejes, når anvendelse af et alternativt antiviralt lægemiddel med en højere genetisk barriere over for resistens ikke er tilgængeligt eller egnet se afsnit.
L'instauration du traitement par Hepsera devra être envisagée uniquement lorsqu' aucun autre agent antiviral disposant d'une barrière génétique plus élevée à la résistance n'est disponible ou approprié(voir rubrique Propriétés pharmacodynamiques).
