Exemples d'utilisation de Kunne nemt en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han kunne nemt have dræbt mig.
Il aurait pu facilement me tuer.
De er ikke godkendt af udvidelsen og kunne nemt være falske.
Ils ne sont pas endossés par l'extension et pourraient facilement être fausses.
Du kunne nemt forbedre dig.
Vous pouvez facilement vous améliorer.
Sådan en udvikling kunne nemt blive en sovepude.
Un développement qui pourrait facilement être considéré comme évident.
Vi kunne nemt have gemt os væk.
Nous aurions pu facilement abandonner.
Den årlige besparelser kunne nemt være hundredvis af dollars.
Les économies annuelles pourraient facilement se chiffrer en centaines de dollars.
Du kunne nemt slå det i en weekend.
Vous pouvez facilement l'emporter en weekend.
Den årlige besparelser kunne nemt være hundredvis af dollars.
Les économies annuelles pourraient facilement être de plusieurs centaines d'euros.
Du kunne nemt have undgået flykapreren.
Vous aurait pu facilement évité le pirate de l'air.
Uden en, købe udlejningsejendomme kunne nemt blive en taber proposition.
Sans l'un, l'achat de biens de location pourrait facilement devenir une proposition perdante.
Den kunne nemt være opdigtet.”.
Elle pourrait facilement être truquée.».
Reklamer er ikke godkendt af programmet, så de kunne nemt være falske.
Les annonces ne sont pas endossés par le programme, alors qu'ils pourraient facilement être fausses.
De kunne nemt være skadelig.
Ils pourraient facilement être malveillants.
Undgå potentielle problemer og situationer,hvor din baby kunne nemt være ondt.
Évitez les problèmes potentiels etles situations où votre bébé pourrait facilement être blessé.
Kina kunne nemt løse problemet!
La Chine pourrait facilement résoudre ce problème!
Ser temmelig legitime ogmindre erfarne computer brugere kunne nemt falde for dette.
Semble assez légitime etmoins expérimentés ordinateur utilisateurs pourraient facilement tomber pour cela.
Man kunne nemt sætte sig i deres sted.
Il pouvait aisément se mettre à leur place.
Reklamerne kunne nemt være falske.
Les publicités pourraient facilement être fausses.
Kunne nemt flyttes til en anden hjemmeside.
Pourrait facilement être déplacé vers un site Web différent.
Er det? For de kløer kunne nemt have forårsaget Annes skader?
Auraient pu facilement causer les blessures d'Anne. Parce que ces griffes Ah bon?
Kunne nemt vandre rundt her i en time eller to for at… beundre dem.
Pourrait facilement se promener ici pendant une heure ou deux pour les admirer.
Gibraltar kunne nemt have været marokkansk.
Gibraltar aurait pu facilement être marocain.
Det kunne nemt have været de sidste seks dage.
Mais ça aurait pu facilement être les six derniers jours.
Denne opgave kunne nemt klare selv begyndere.
Cette tâche pourrait facilement faire face aux débutants même.
Møllen kunne nemt blive omdannet til sommercafe.
L'usine pourrait facilement être transformée en café d'été.
Spædbarnet kunne nemt dø, hvis detblev koldt.
Le bébé pouvait aisément mourrir s'il prenait froid.
Dette kunne nemt stoppes, hvis Facebook ville.'.
Cela pourrait facilement être arrêté si Facebook le voulait.".
Og selv begynderen kunne nemt rotere videoen med denne applikation.
Et même le débutant pourrait facilement faire pivoter la vidéo avec cette application.
Og de kunne nemt tages fra svedkirtlerne i huden.
Et ils pourraient facilement être pris des glandes sudoripares de la peau.
Værktøjet kunne nemt genskab data efter nedbrud ssd.
L'outil pourrait facilement récupérer les données d'un écrasé ssd.
Résultats: 295, Temps: 0.0479

Comment utiliser "kunne nemt" dans une phrase en Danois

Kunne nemt skrive liste op og ned med ting, som jeg godt kunne tænke mig!
Away afsnittet kunne nemt have været på ende tribunen hvor det var før.
Vi var 4 børn og 4 voksne, og vi kunne nemt have været to.
Brugerdefinerede blinds skal foretages af fagfolk, og det kunne nemt sætte dig tilbage en smuk øre.
De turde alt og kunne nemt finde rundt.
En af grundene hertil kunne nemt være den øgede tro på sig selv, som børnene opnår i forbindelse med opholdet.
Gibbs-White løber forrygende med bolden, og jeg kunne nemt se ham udvikle sig til en rigtig ”box-to-box” spiller.
Beliggenheden var god, og vi kunne nemt nå alle...steder, vi ønskede at gå.Mere Hotellet er gammelt og forsømt.
Den menuplan der blev lagt for en uge ad gangen kunne nemt ændres, da de friske madvarer kunne nedfryses eller bruges næste dag.
Hvis du ikke betale nok opmærksom på, når du var oprettelsen af en freeware, du kunne nemt have endt med adware.

Comment utiliser "pourrait facilement, pourraient facilement" dans une phrase en Français

Maison que l'on pourrait facilement recommander.
Ils pourraient facilement les vendre moins cher.
D’autres emplois pourraient facilement être créés.
elle pourrait facilement tuer Idari, Ayame...
Consultant suceur de chatte pourraient facilement se.
Bel-Ami pourrait facilement être qualifié d'ordure...
Ils pourraient facilement adopter une solution Qualcomm.
Elles pourraient facilement démentir auprès de leurs proches.
Les amateurs de montre pourraient facilement l’adopter.
YouTube pourrait facilement remplacer votre téléviseur.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français