Que Veut Dire LIDT EKSTREMT en Français - Traduction En Français

• peu extrême
• peu exagéré
• peu radical
• peu extreme

Exemples d'utilisation de Lidt ekstremt en Danois et leurs traductions en Français

Det er lidt ekstremt.
C'est un peu extrême.

Lidt ekstremt, selv for Donovan.
Un peu extrême, même pour Donovan.

Lyder lidt ekstremt.
Ça fait un peu extrême.

Synes du ikke, det er lidt ekstremt?
Vous ne pensez pas que c'est un peu extrême?

Det er lidt ekstremt, ikke?
C'est un peu radical.

Dét, vi gør, er lidt ekstremt.
Ce qu'on fait est un peu extrême.

Lyder lidt ekstremt eller ikke?
C'est un peu extreme ou pas?

Er det ikke er lidt ekstremt?
C'est un peu exagéré.

Det er lidt ekstremt at flytte.
Quand même, déménager semble un peu extrême.

Er det her ikke lidt ekstremt?
Pos(192,220)}Ce n'est pas un peu extrême?

Det var lidt ekstremt, men det er i orden.
Battre sur porte- C'était un peu extrême, mais j'irai pour le moment avec lui.

Nogle synes, at det er lidt ekstremt.
Certaines personnes pensent que c'est un peu extrême.

Det var lidt ekstremt, ikke?
Il y est allé un peu fort, non?

Død, helt bestemt, men død er lidt ekstremt.
Assurément. Mais"mort" est peut-être un peu fort.

Det er lidt ekstremt.
Il est un peu extrême.

Og respekt til ånderne, men er det ikke lidt ekstremt?
Il faut respecter les esprits, mais ce n'est pas un peu extrême?

Det virker lidt ekstremt.
Ce serait un peu extrême.

Er måske lidt ekstremt, men det hører med. Men at gøre det med enkemanden, man stalker.
Le faire avec le veuf dépressif que tu espionnes, c'est un peu extrême, mais c'est le jeu.

Er det ikke lidt ekstremt?
C'est pas un peu radical?

Det kan lyde lidt ekstremt, men printere kan gemme information, som andre kan få adgang til.
Cela peut sembler un peu extrême, mais les imprimantes peuvent stocker des informations pouvant être consultées ou interceptées.

Er det ikke lidt ekstremt?
C'est pas un peu exagéré?

Jeg ved det måske er lidt ekstremt, men jeg vil have, hun skal have et normalt liv uanset hvad.
Ça parait un peu extreme, mais je veux qu'elle ait une vie normale quoi qu'il arrive.

Er det ikke lidt ekstremt?
C'est pas un peu extrême,?

Måske var det lidt ekstremt at kysse ham.
Peut-être que l'embrasser, c'était un peu extrême.

Men det var lidt ekstremt.
Mais c'était un peu extrême.

Men er det ikke lidt ekstremt at sælge dit tøj?
Vendre tes vêtements, c'est pas un peu extrême?

Er det ikke lidt ekstremt?
Ce n'est pas un peu extrême?

Så selv om eksperimentet har været lidt ekstremt Er det ikke taget ud a den blå luft.
Alors si mon expérience a peut-être été un peu extrême, elle n'est pas si folle.

Men din var lidt ekstrem selv for mine høje standarder.
Mais la vôtre était un peu extrême, même pour moi.

En juicekur kan føles lidt ekstrem, især for en begynder.
Un jus rapide est un peu extrême, surtout pour un débutant.

Comment utiliser "lidt ekstremt" dans une phrase en Danois

Navn: Hermod/ Alder: 34 år/ Vækst: 161/ Vægt: 61 Det lyder måske lidt ekstremt, så fyrene fra dating rådgivningssitet SimplePickup.

Hvis det hele lyder lidt ekstremt, kan du prøve nogle enklere svedhacke, som f.eks.

Dul jer op, sæt håret lidt ekstremt med hårlak eller voks eller, hvad I har lyst til.

Det er lidt ekstremt synes jeg. Åh ja, du har så ret!

Nogle steder kan det selvfølgelig være lidt ekstremt, men det er alt andet lige også noget man kan få forståelse for.

Et eksempel (lidt ekstremt, men alligevel brugbart): Kunden snyder og JØP har mistanke om det, men kan ikke bevise det fuldt ud.

Men det er måske også lidt ekstremt.

Dean Schneider lever med løver Okay, det er lidt ekstremt at være så tæt på dyr, der kan slå dig ihjel på et splitsekund.

Og ja lidt ekstremt men nu er alt andet prøvet, jeg kan simpelthen ikke indtage så store mængder konstant.

Et lidt ekstremt eksempel: Min lillebror sidder i kørestol, det er kun fysisk at benene ikke virker, hovedet fejler bestemt ik noget!

Comment utiliser "peu radical, peu extrême, peu exagéré" dans une phrase en Français

s'est un peu radical comme version non...?

Un peu radical de qualifier cette rencontre Meetic de RDM.

à peu extrême ou peut pas comme raciste.

C'était peut-être un peu exagéré quand même...

un peu radical comme avis, Johnny poulet ...

C'est pas un peu extrême comme raisonnement?

C'est peutetre un peu radical mais bon.

Oui, c'est un peu radical pour débuter avec un chiot.

Changement un peu radical certes, mais très agréable.

Mais bon, c’était un peu radical comme solution non ?