Que Veut Dire LIDT FORVIRRET en Français - Traduction En Français

• peu confus
• peu perdu
• peu perplexe
• peu désorienté
• peu troublé
• un peu perdu
• peu chamboulé
• peu perturbé
• peu confuse
• peu perdue
• peu désorientée

Exemples d'utilisation de Lidt forvirret en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er lidt forvirret.
Je suis un peu perdu.

Lidt forvirret, jeg husker det godt.
Un peu confus, je m'en souviens bien.

C bliver lidt forvirret.
C est un peu confus.

Det er måske et dumt spørgsmål, men jeg er lidt forvirret.
Cette question sans doute stupide, mais je suis un peu perdu.

Jeg er lidt forvirret.
Je suis un peu troublé.

Intet problem, måske var jeg lidt forvirret.
Pas de problème, peut- être que j'étais un peu confus.

Jeg var lidt forvirret.
J'étais un peu confus.

Hvad har du af råd til mig, da jeg føler mig lidt forvirret?
Est- ce que vous avez des conseils parce que je me sens un peu perdue?

Du virker lidt forvirret.
Sembler un peu confus.

Det kan godt være, at ovenstående smøre har gjort dig lidt forvirret.
Les utilisations ci- dessus peuvent vous avoir un peu troublé.

Jeg var lidt forvirret.
J'étais un peu perplexe.

Fordi-- Fordi jeg er lidt forvirret.
Je suis un peu perdu.

Du var lidt forvirret igår.
Tu étais un peu perturbé hier.

Emil må nok være lidt forvirret.
Emile est un peu désorienté.

Du er lidt forvirret.
Je crois que t'es un peu perturbé.

Undskyld hvis jeg er lidt forvirret.
Pardon si je suis un peu confus.

Han var lidt forvirret og desorienteret.
Il était un peu confus et désorienté.

Måske er jeg lidt forvirret.
Je suis un peu perdu.

Bliver lidt forvirret af din artikel.
Je suis un peu perplexe sur votre article.

Hr. Arnot, jeg er lidt forvirret.
Arnot, je suis un peu troublé.

Bare lidt forvirret. Er det en dinosaur?
Juste un peu perdu: c'est un dinosaure?

Liam sukkede lidt forvirret.
Liam était un peu confus.

Jeg er lidt forvirret over alle de regler.
Je suis un peu perdu avec toutes ces lois.

Du bliver måske lidt forvirret.
Vous devez être un peu désorienté.

Han var lidt forvirret, da han kom ud.
J'étais un peu perplexe alors qu'il venait de sortir.

Undskyld hvis jeg er lidt forvirret.
Désolée si je suis un peu confuse.

Hun stirrede lidt forvirret og spørgende på ham.
Elle le regarda un peu confuse et lui demanda.

Hr. formand! Jeg er lidt forvirret.
Monsieur le Président, je suis un peu perplexe.

Han er lidt forvirret, sover ikke, men ellers fint.
Il est un peu confus, il ne dort pas, tout compte fait.

Jeg må indrømme, at jeg er lidt forvirret denne gang.
Je dois avouer que cette fois, je suis un peu perplexe.

Comment utiliser "lidt forvirret" dans une phrase en Danois

Er du ofte lidt forvirret, når det drejer sig om at læse ham, du prøver at score eller er forelsket i?

Ih, jeg er lidt forvirret, så det er måske lidt rodet.

Jeg er lidt forvirret, da nogen siger, det er Haram, mens andre mener, det er tilladt.

Tilbage i køkkenet melder en ivrig og lidt forvirret mødeleder sig på banen.

Okay, jeg er ikke 100% sikker, da der har været ’episoder’, som gør mig lidt forvirret omkring disse følelser.

Jeg er sku lidt forvirret ang pins..?

Det er da ikke klart hvor det er henne…og så bliver jeg også lidt forvirret over det med “kære alle” vs. “kh mor”.

Dato : 06-09-12 08:05 Jeg bliver lidt forvirret.

Hej:) Jeg er lidt forvirret omkring hvor mange kcal man skal indtage pr.

Jeg blev bare lidt forvirret fordi jeg da havde en forventning om at en slagter godt ved hvad almindelige mennesker forstår ved spareribs.

Comment utiliser "peu perplexe" dans une phrase en Français

Cela laissait quelque peu perplexe Charlotte.

J’étais un peu perplexe de découvrir cette préquelle.

Oui j'étais un peu perplexe avec ma solution.

Un peu perplexe sur le serrage des roulements.

J’étais un peu perplexe devant cette affirmation.

J’étais un peu perplexe après ses mots.

Elle me laisse un peu perplexe quand même:

J’étais un peu perplexe quant aux premières propositions.

Cela m’a laissé hier un peu perplexe

Sinon jsuis un peu perplexe concernant mes bananiers...