Que Veut Dire LILLE SMULE TID en Français - Traduction En Français

• peu de temps

Exemples d'utilisation de Lille smule tid en Danois et leurs traductions en Français

Giv mig… en lille smule tid.
Un peu de temps.

I de fleste tilfælde er de lette og varer en lille smule tid.
Ils sont en général légers et durent peu de temps.

Og jeg har en lille smule tid nu.
Et de plus, j'ai un peu de temps maintenant.

Tag en lille smule tid til at tage dig af dit udseende.
Passez un peu de temps sur votre apparence.

Du behøver bare en lille smule tid.
Vous n'avez besoin que d'un peu de temps.

Tag en lille smule tid til at tage dig af dit udseende.
Ensuite, passez un peu plus de temps à soigner votre apparence.

Af og til lykkes det os at vinde, eller at vinde en lille smule tid.
Nous arrivons à gagner, ou à gagner un petit peu de temps.

Registrering selv er absolut en lille smule tid, det tager på titelbladet af sjov(fyldt med felter til navn, e-mail og så videre).
Enregistrement lui- même est tout à fait un peu de temps, il prend sur la page de titre du fun(remplis avec les champs nom, l'email, et ainsi de suite).

Forhåbentlig vil den efterfølgende liste, kan du spare en lille smule tid og dollars.
J'espère que la liste suivante peut vous faire économiser un peu de temps et d'argent.

Desuden ved at tage bare en lille smule tid til at tilpasse dit CV til en specifik virksomhed du søger til(det er nemt, når du ved hvordan), du vil gøre den leje manager føler, at dit CV blev skrevet bare for ham/hende.
En outre, en prenant un peu de temps pour personnaliser votre CV à l'entreprise spécifique vous postulez(c'est facile une fois que vous savez comment), vous ferez le gestionnaire recruteur l'impression que votre résumé a été écrit juste pour lui/elle.

Så længe generatorerne holder pumperne i gang. Det kan købe os en lille smule tid.
Pendant que les générateurs maintiennent le fonctionnement des pompes… nous aurons un peu plus de temps.

Normalt vil poser under øjnene gå væk efter en lille smule tid eller nogle behandlinger udført i hjemmet.
Généralement les yeux bouffis vont disparaître après un peu de temps ou de certains traitements à domicile.

Opskriften er enkel ændringer: 2 LACK bord, den rigtige farve, tømrerens lim, søm, træ mini 4- blok på hvert hjørne, kunstgreb, et nyt syn på bordet og en lille smule tid til at oprette den.
La recette est des modifications simples: 2 LACK table, la bonne couleur, la colle de menuisier, clous, 4 mini- bois- bloc à chaque coin, un tour de main, un regard neuf sur la table et un peu de temps pour le créer.

Så mit forslag til jer derude der er seriøst fokuseret på at skabe en bedre verden er at bruge en lille smule tid hver dag og øve i at tænke sjovt, fordi man kunne måske finde lige det spørgsmål man leder efter.
Mon conseil à vous tous qui êtes sérieusement concentrés sur la création d'un monde meilleur c'est de prendre un peu de temps chaque jour et vous entrainer à penser drôle, parce que vous pourriez peut-être trouver la question que vous cherchez.

Han påstår grundlæggende, at en lille smule tid brugt på at programmere bagudkompatibilitet ind i kernen, er ækvivalent med en stor mængde tid brugt på at genskrive drivere, eftersom begge tal multipliceres med deres"pris", som han tror er nul.
Il affirme que passer un peu de temps sur le noyau pour assurer une compatibilité ascendante est équivalent au fait de passer énormément de temps à réécrire chaque pilote parce que ces durées sont multipliées par leur«coût», qu'il pense être nul.

Men de kræver ikke meget tid, det er nok at allokere en lille smule tid om dagen.
Cependant, ils ne nécessitent pas beaucoup de temps, il suffit d'allouer une petite quantité de temps par jour.

I mange tilfælde dikterer tempoet i virksomheden, at kun en lille smule tid tildeles til præsentationer.
Dans de nombreux cas, le rythme des affaires impose de n'accorder que peu de temps aux présentations.

Uanset om du ønsker at slette Antivirus Security Pro automatisk eller manuelt, kan du bruge en speciel registreringskode, hvilke vil deaktivere alle eksisterende symptomer og give dig en lille smule tid til at fjerne eksisterende computer infektioner.
Si vous souhaitez supprimer Antivirus Security Pro, automatiquement ou manuellement, vous pouvez utiliser un code d'enregistrement spécial qui va désactiver tous les symptômes et vous donner un peu de temps pour supprimer les infections informatiques existants.

Når det kommer til vedligeholdelse af dine rulleskøjter, så skal du faktisk kun bruge en lille smule tid og noget udstyr til vedligeholdelse af rulleskøjter.
Quand il s'agit de l'entretien de vos rollers, vous aurez seulement besoin d'un peu de temps et d'équipement pour l'entretien des rollers.

Hvis du ikke er bange for en smule fedtstof på dine hænder, og du samtidig er forberedt på at investere en lille smule tid, så kan du også rense dine kuglelejre på gammeldags manér.
Si vous n'avez pas peur d'avoir un peu de graisse sur vos mains et que vous êtes prêt à investir un peu de temps, vous pouvez aussi nettoyer vos roulements à l'ancienne.

Vi kan ikke trække os tilbage i fuld orden, Gud give, at vi kan trække os tilbage i halvvejs orden, vinde en lille smule tid, for at den syge del af vor organisme blot nogenlunde kan blive opsuget.
Nous ne pouvons pas reculer en bon ordre, plaise à Dieu que nous puissions nous replier sans grand désordre, et profiter du moindre répit pour permettre à la partie malade de notre organisme de se guérir au moins partiellement.

Du har måske hørt en masse om den type handler, der gjorde det muligt for mange mennesker at tjene penge på store penge i en lille smule tid, er denne mainstream handel kaldes en binær option.
Vous avez probablement entendu beaucoup de choses sur le type de commerce qui a permis à beaucoup de gens de tirer profit de grosses sommes d'argent dans un peu de temps, cette intégration du commerce est appelé une option binaire.