Que Veut Dire NOGLE PUNKTER en Français - Traduction En Français

• certains points
• certains moments
• certains éléments
• certains aspects
• certains domaines
• certains égards
• certains endroits
• quelques remarques
• certains articles
• certain point

Exemples d'utilisation de Nogle punkter en Danois et leurs traductions en Français

Ja på nogle punkter.
Oui, sur certains points.

Det er allerede sket på nogle punkter.
Déjà fait sur certains points.

På nogle punkter er det ok.
Sur certains points, je suis ok.

Tja. måske på nogle punkter.
Peut- être bien sur certains points.

På nogle punkter har han ret.
Sur certains points il a raison.

Vi er gode på nogle punkter.
Nous sommes bons dans certains domaines.

På nogle punkter er de sammenfaldende.
D'un certain point de vue, ils coïncident.

Det er allerede sket på nogle punkter.
On l'a déjà fait sur certains points.

Men der er nogle punkter, du bør vide.
Cependant, il ya quelques points que vous devez savoir.

Jeg vil gerne tilføje nogle punkter.
Je voudrais ajouter quelques remarques.

Nogle punkter, som du bør være forsigtig med-.
Quelques points que vous devez être prudent de-.

Den skal ændres på nogle punkter.
Doit- il être modifié sur certains points.

De har på nogle punkter lavet en god aftale.
Sur certains points, vous avez élaboré un bon accord.

Jeg vil gerne tydeliggøre nogle punkter.
Je voudrais clarifier certains points.

Der er nogle punkter, som vi kan strides om.
Il y a certains points sur lesquels nous pourrions être en désaccord.

Hun var så skør på nogle punkter.
Elle était aussi folle que lui sous certains aspects.

Vi har nogle punkter, som vi gerne vil kommentere.
Nous avons relevé certains points que nous souhaitons commenter.

Har han ikke ret i det på nogle punkter?
Mais n'avaient- ils pas tord sur certains point?

De er gode på nogle punkter, og rædselsfulde på andre.
Ils sont assez beaux sur certains aspects et affreux sur d'autres.

Jeg har kunnet følge hendes råd på nogle punkter.
J'ai suivi son conseil jusqu'à un certain point.

Det passede til ham, på nogle punkter i hvert fald.
Et ça s'était révélé vrai pour lui dans certains domaines, en tout cas.

Det er nødvendigt at være opmærksom på nogle punkter.
Il est nécessaire de prêter attention à certains points.

Desuden giver nogle punkter adgang til hemmelige niveauer.
En outre, certains éléments permettent d'accéder à des niveaux secrets.

Afhængigt af graden kan nogle punkter variere.
Selon le degré, certains points peuvent varier.

På nogle punkter fik det mig til at føle mig som et lille barn igen.
A certains moments, j'ai eu l'impression de redevenir un enfant.

Rådet kan give indrømmelser på nogle punkter.
Le Conseil peut faire des concessions sur certains points.

Her er nogle punkter om, hvordan Facebook reklame virker.
Voici quelques remarques sur le fonctionnement de la publicité sur Facebook.

Det kunne have været bedre på nogle punkter.
Alors certes, il aurait pu être meilleur sur certains points.

Der er nogle punkter, du bør forstå, hvis du benytter provillus.
Il y a quelques points que vous devez comprendre si vous utilisez Provillus.

Det har bare gjort den lidt hårdere på nogle punkter.
Mais ça a été un peu plus difficile sur certains points.

Comment utiliser "nogle punkter" dans une phrase en Danois

Jeg har skrevet nogle punkter ned, som jeg gerne ser bliver efterlevet.

På nogle punkter var vi faktisk ret ens.

Der er ingen tvivl om at Dinero på nogle punkter er mere brugervenligt end e-conomic.

Var det ikke noget drastisk? ”Vi ændrede dem på nogle punkter, men ikke sådan, at de blev generelt forringet.

Kan i hvert fald godt følge ham på nogle punkter.God søndag!/MariaSvarSletAnna9.

Jeg havde nogle punkter med i brevet der er sendt ud til alle med indkaldelse.

I bedste fald ville han tage nogle punkter af, fordi dit svar ikke er præcist nok.

På nogle punkter blev han selv forvist til fjerde valg center-back, bag ny underskrivelse Huth, der selv havde skade problemer.

Aber overrasker forskerne med intelligente træk, der på nogle punkter er mennesket overlegne.

Det er værd at bemærke, at det også er vigtigt at kende nogle punkter, der kan påvirke ydeevnen.

Comment utiliser "certains points, certains éléments" dans une phrase en Français

Certains points ont rapidement fait consensus.

Toutefois, certains points restent extrêmement nébuleux.

Mais toujours avec certains points communs.

Toutefois, certains éléments prospectifs restent positifs.

Certains points méritent cependant des précisions.

Certains éléments sont même totalement étanches.

Mais cette fois-ci, certains éléments m’interpellent.

Certains éléments changent selon les modèles.

Pourtant certains éléments viennent perturbés l'évaluateur.

Bien que basique sur certains points