Exemples d'utilisation de Omfattende behandling en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Omfattende behandling er rettet mod.
Le traitement complet vise à.Korrekt udvalgte omfattende behandling.
Traitement complet correctement sélectionné.Omfattende behandling af Parkinsons.
Traitement complet de la maladie de Parkinson.Det kræver tidlig omfattende behandling.
Il nécessite un traitement complet précoce.Omfattende behandling af allergi over for solen.
Le traitement complet de l'allergie au soleil.Behov for en omfattende behandling af ADHD.
Besoin d'un traitement complet pour le TDAH.Også denne sirup kan bruges som en omfattende behandling.
En outre, ce sirop peut être utilisé comme traitement complet.Omfattende behandling vil hurtigt fjerne barnets snot.
Un traitement complet débarrassera rapidement le bébé de la morve.Dette fænomen kræver en omfattende behandling.
Ce phénomène nécessite un traitement complet.En sådan omfattende behandling hjælper med at hoste meget hurtigt.
Efter eksamen vil han vælge dig en omfattende behandling.
Après examen, il sélectionnera pour vous un traitement complet.Omfattende behandling af nonhealing sår af forskellig etiologi.
Traitement complet des plaies non cicatrisantes d'étiologie différente.Derfor kan kun en læge ordinere en omfattende behandling.
Par conséquent, seul un médecin peut prescrire un traitement complet.Omfattende behandling er den vigtigste betingelse for at løse problemet.
Le traitement complexe est la principale condition pour résoudre le problème.Lægemiddelbehandling er kun en del af en omfattende behandling.
La pharmacothérapie n'est qu'une partie d'un traitement complet.Omfattende behandling af otitis medier omfatter ofte brug af dråber.
Le traitement complet de l'otite moyenne comprend souvent l'utilisation de gouttes.Baseret på de opnåede data er en omfattende behandling valgt.
Sur la base des données obtenues, un traitement complet est sélectionné.Omfattende behandling forbedrer tilstanden og hæmmer selve sygdomsprocessen.
Un traitement complet améliore l'état et inhibe le processus de la maladie elle- même.Ofte ordineres medicin som en del af en omfattende behandling.
Souvent, les médicaments prescrits dans le cadre d'un traitement complet.Omfattende behandling er nøglen til at slippe af åreknuder eller hæmorider!
Le traitement complet est Når cystitis er nødvendig for at starte en omfattende behandling.
Lorsque la cystite est nécessaire pour commencer un traitement complet.Folkemekanismer kan være en omfattende behandling med traditionel medicin.
Les remèdes populaires peuvent être un traitement complet avec la médecine traditionnelle.Spørgsmål: Alle artikler nævner behovet for omfattende behandling.
Question: Tous les articles indiquent la nécessité d'un traitement complet.Omfattende behandling af sygdommen kan ikke begrænses udelukkende til at tage medicin.
Un traitement complet de la maladie ne peut être limité à la seule prise de médicaments.Slidgigt er en alvorlig medicinsk problem og kræver en omfattende behandling.
L'arthrose est un problème médical grave et nécessite un traitement global.Moderne omfattende behandling af ledd består af sådanne væsentlige komponenter som.
Le traitement complet moderne des articulations comprend des composants essentiels tels que.Med fremkomsten af mikroalbuminuri er en omfattende behandling nødvendig.
Avec l'apparition de la microalbuminurie, un traitement complet est nécessaire.Tidlig diagnose og omfattende behandling kan genoprette en persons helbred.
Lokale lægemidler bruges til at behandle oropharynx,kun som led i en omfattende behandling.
Les médicaments locaux sont utilisés pour traiter l'oropharynx,uniquement dans le cadre d'une thérapie globale.Fordi det er så vigtigt at gennemføre en omfattende behandling af den underliggende sygdom.
Il est si important d'effectuer un traitement complexe de la maladie sous- jacente.
