Que Veut Dire OVERDOSERING BØR en Français - Traduction En Français

• surdosage doit
• surdosage devrait

Exemples d'utilisation de Overdosering bør en Danois et leurs traductions en Français

Overdosering bør strengt undgås.
Le surdosage doit être strictement évité.

Der findes ingen specifik antidot til overdosering med Zanosar, og behandling af overdosering bør bestå af støtteforanstaltninger.
Il n'y a aucun antidote spécifique pour le surdosage avec Sutent et le traitement du surdosage devrait consister en des mesures de soutien générales.

Overdosering bør strengt undgås.
Un surdosage doit être strictement évitée.

Behandling af overdosering bør rettes mod symptomerne.
Le traitement du surdosage doit être symptomatique.

Overdosering bør strengt undgås for at få det til at fungere bedst.
Le surdosage doit être strictement évité pour que cela fonctionne le mieux possible.

I tilfælde af overdosering bør man påbegynde symptomatisk behandling.
En cas de surdosage instaurer un traitement symptomatique.

Overdosering bør håndteres med behandling af de kliniske symptomer og passende monitorering.
La prise en charge d'un surdosage doit consister à traiter les symptômes cliniques et à effectuer une surveillance appropriée.

Behandling af overdosering bør være symptomatisk og understøttende.
Le traitement d'un surdosage doit être symptomatique et de soutien.

Overdosering bør håndteres med behandling af de kliniske symptomer og passende monitorering.
La prise en charge des surdosages consiste en un traitement des symptômes cliniques et une surveillance appropriée.

I tilfælde af overdosering bør der anvendes symptomatisk behandling.
En cas de surdosage, le traitement doit être symptomatique.

Ved overdosering bør behandlingen seponeres.
Dans le cas de surdosage, interrompre le traitement.

Behandling af overdosering bør omfatte normale understøttende tiltag.
Le traitement du surdosage devrait inclure des mesures de soutien standard.

Men overdosering bør være strengt undgås, da en sådan situation kan købe dig nogle langtidsholdbare komplikationer!
Cependant, un surdosage doit être strictement évitée que cette situation peut vous acheter des complications de longue durée!

I tilfælde af akut overdosering bør der tages højde for muligheden for polyfarmaci.
En cas de surdosage aigu, l'implication possible de plusieurs médicaments doit être prise en compte.

I tilfælde af overdosering bør patienten indlægges til observation og passende understøttende behandling institueres.
En cas de surdosage, les patients devront être hospitalisés pour surveillance et un traitement approprié sera dispensé.

I tilfælde af overdosering bør symptomatisk behandling initieres.
En cas de surdosage, un traitement symptomatique doit être mis en place.

I tilfælde af overdosering bør patienten indlægges til observation og passende understøttende behandling institueres.
En cas de surdosage, les patients doivent être hospitalisés pour observation et un traitement de soutien approprié doit être administré.

Behandling af overdosering bør omfatte normale understøttende tiltag.
Le traitement du surdosage doit comprendre les mesures de soutien standards.

Håndtering af overdosering bør omfatte behandling af kliniske symptomer.
Le traitement du surdosage doit consister à traiter les symptômes cliniques.

Behandlingen af overdosering bør rettes mod opretholdelse af de livsvigtige funktioner.
Le traitement du surdosage doit viser à maintenir les fonctions vitales.

Behandling af overdosering bør rettes mod opretholdelse af vitale funktioner.
Le traitement du surdosage devrait viser principalement le maintien des fonctions vitales.

I tilfælde af overdosering bør patienter have symptomatisk og understøttende behandling.
En cas de surdosage, les patients devront bénéficier d'un traitement symptomatique.

I tilfælde af overdosering bør åndedrætssystemet og hjerte- kar kredsløbet styrkes.
En cas de surdosage, il convient d'assurer une assistance cardio-vasculaire et respiratoire appropriée.

I tilfælde af overdosering bør patienten observeres og behandles symptomatisk.
En cas de surdosage, le patient devra être mis en observation et un traitement symptomatique sera instauré.

I tilfælde af overdosering bør der gives symptomatisk behandling efter behov.
En cas de surdosage, les mesures habituelles de traitement symptomatique doivent être mises en œ uvre selon les besoins.

Ved mistanke om overdosering bør behandlingen med cabozantinib afbrydes og understøttende behandling initieres.
En cas de suspicion de surdosage, le traitement par cabozantinib doit être interrompu et des soins instaurés.

I tilfælde af overdosering bør hunden behandles symptomatisk og efterfølgende doser reduceres.
En cas de signes de surdosage, le chien doit recevoir un traitement symptomatique et les doses suivantes doivent être réduites.

Ved mistanke om overdosering bør behandlingen med cabozantinib afbrydes og understøttende behandling initieres.
En cas de surdosage, les mesures habituelles de traitement symptomatique doivent être instaurées en fonction de l'état clinique.

I tilfælde af overdosering bør EMEND seponeres og almindelig understøttende behandling og overvågning iværksættes.
En cas de surdosage, EMEND doit être arrêté et des mesures générales symptomatiques ainsi qu'une surveillance doivent être mises en œ uvre.

Behandlingen af en overdosering bør være en maveudskylning eller ved at inducere opkastning så hurtigt som muligt for derved at fjerne uabsorberet zink.
Le traitement du surdosage doit comprendre un lavage gastrique ou un vomissement provoqué le plus tôt possible pour éliminer le zinc non absorbé.

Comment utiliser "overdosering bør" dans une phrase en Danois

For at undgå overdosering bør du tage 3 tabletter dagligt.

I tilfælde af overdosering bør tegn og symptomer på hypercalcæmi (serumcalcium- niveauet) overvåges og rapporteres til en læge, og passende behandling bør iværksættes.

Hvis der er mistanke om overdosering, bør kob clomid party straks søge.

For at undgå overdosering bør du kontrollere, at og kroppen bruger dit pubblicità e marketing il til genoptræning.

Undgå kontaminering under anvendelse Overdosering (symptomer, nødforanstaltninger, modgift), om nødvendigt I tilfælde af overdosering bør symptomatisk behandling initieres Tilbageholdelsestid Ikke relevant. 5.

Det er meget vigtigt om overdosering, bør du som muligt, sådan at.

Ved mistanke om overdosering bør TAGRISSO seponeres og symptomatisk behandling indledes.

I tilfælde af allergiske reaktioner eller symptomer på overdosering bør afbryde behandlingen og straks søge lægehjælp.

Comment utiliser "surdosage doit" dans une phrase en Français

Bien que les quantités de bêtabloquants passant dans la circulation systémique soient faibles après instillation oculaire, le risque de surdosage doit être gardé à l'esprit.

·La cause du surdosage doit être identifiée et prise en compte dans ladaptation éventuelle de la posologie.

Traitement Le traitement du surdosage doit être symptomatique.

Le surdosage doit être traité par les mesures correctives habituelles.

Le traitement du surdosage doit être symptomatique et porter une attention particulière au soutien du système cardiovasculaire.

Un éventuel surdosage doit bénéficier d'un traitement symptomatique.

Le traitement du surdosage doit être immédiat car les symptômes peuvent apparaître rapidement.

L’apparition de symptômes de surdosage doit conduire à l’arrêt du médicament.

Le traitement en cas de surdosage doit viser à maintenir toutes les fonctions vitales et à instaurer rapidement un traitement symptomatique.

Le surdosage doit être évité alors le mieux est de ne pas consommer une quantité de spirulines supérieure à 5 grammes par jour.