Que Veut Dire PULSEN en Français - Traduction En Français

• pouls
• impulsion
• fréquence cardiaque
• rythme cardiaque
• pulsations
• cœur
• pulsation
• battements cardiaques
• poul

Exemples d'utilisation de Pulsen en Danois et leurs traductions en Français

Pulsen er svag.
Pouls faible.

Sænk pulsen.
Βaissez votre pouls.

Pulsen er aktiveret.
Impulsion activée.

Det giver store udsving i pulsen.
Fluctuations dans le rythme cardiaque.

Pulsen bliver svagere.
Le pouls faiblit.

Det går o.k., men pulsen er høj.
C'est dur…, mais la pulsation est bonne.

Pulsen er god.
Le rythme cardiaque est bon.

I skal tælle pulsen i et minut.
Comptez les pulsations pendant une minute.

Pulsen virker normal.
Le pouls paraît normal.

Hvad skal pulsen være i hvile?
Comment les pulsations doivent- elles être au repos?

Pulsen i vores øjne.
Pulsation dans les yeux.

Han er varm, og pulsen er svag.
Il est chaud, le pouls est faible et il respire vite.

Pulsen ødelagde alt.
L'impulsion a tout détruit.

Hvis vi var blevet på vores plads uden en plan og uden pulsen.
Sans plan, sans impulsion. À notre place.

Pulsen er 82 og blodtrykket 105/79.
Le pouls est à 82.

Styr belastningen kan være, overvejer pulsen.
Contrôler la charge peut être, compte tenu de l'impulsion.

Vi er pulsen i junglen.
Nous sommes le cœur de la jungle.

Nå efter disse funktioner kan øge pulsen.
Eh bien, après ces caractéristiques peuvent augmenter la fréquence cardiaque.

Tæl pulsen i 15 sekunder.
Compte les pulsations en 15 secondes.

Desuden lå både det gennemsnitlige og max-niveauerne for pulsen højt ved gult.
De même, les battements cardiaques moyens et maximums étaient élevés pour le jaune.

Pulsen er uregelmæssig og stiger!
Cœur irrégulier. Il monte à 200!

Så følger amplitude af pulsen for resten af halvcyklusen.
Suit ensuite l'amplitude de l'impulsion pour le reste du demi- cycle.

Pulsen er forhøjet, men stabil.
Rythme cardiaque élevé, mais stable.

Her genoprettes pulsen straks, og trykket normaliseres.
Ici, immédiatement, la fréquence cardiaque est rétablie et la pression se normalise.

Pulsen slår, men hun er bevidstløs.
Elle a un pouls, mais elle est inconsciente.

Denne stimulans forøger pulsen og øger højt blodtryk.
Ce stimulant augmente le rythme cardiaque et augmente également la pression artérielle.

Vi er pulsen i junglen Hæv jeres stemmer.
Nous sommes le cœur de la jungle.

Denne stimulans forøger pulsen og også øger blodtrykket.
Ce stimulant augmente le rythme cardiaque et augmente également la pression artérielle.

Vi er pulsen i junglen Hæv jeres stemmer.
Nous sommes le cœur de la jungle Élevons nos voix.

Når man rejser sig, stiger pulsen over 10-15 slag i minuttet.
Lorsque se lever, la fréquence cardiaque monte au- dessus de 10- 15 battements par minute.

Comment utiliser "pulsen" dans une phrase en Danois

Hav fingeren på pulsen når det kommer til poker ved at følge med her på vores poker blog, når du skal bestemme din basisindsats.

Og installationen griber nærmest ind i utålmodighedens lakune og lader pulsen falde til en meditativ ro.

For os er det vigtigt at have fingeren på pulsen, så vi køber ind til attraktive priser, som vores kunder kan få fordel af.

Søs og Kirsten tager også pulsen på de lokale mennesker, for at finde ud af om de synes den danske humor er sjov?

Nogen vil nok tænke; -Hvorfor fjerne Louises træningsprogram? - For vi skal da dyrke motion, styrke vores muskler og have pulsen op!

Der er actionscener, men de udgør en ganske ubetydelig del af filmen og får aldrig rigtig pulsen op på de mere hårdføre actionfans.

MHD Roskilde Festival går op i at vise, at hiphop findes uden for Nordamerika og Danmark, og de har fingeren helt på pulsen ved netop at booke noget fransk rap.

Manhattan slots casino copenhagen gratis adgang du kan ligeledes også sætte spilleautomaten på autopilot, at det ikke kan få pulsen op og ringe.

Dér, hvor pulsen slår – så varmen vil forstærke duftnoterne.

Kontakt En tidligere industrigrund i Assens på Fyn er blevet forvandlet til en 30.000 m² stor aktivitetspark kaldet "Pulsen".

Comment utiliser "pouls, impulsion" dans une phrase en Français

Les pouls sont perçus, parfois bondissants.

Malheureusement, cette impulsion n’est jamais venue.

Sous quelle impulsion faisons-nous les choses?

Une nouvelle impulsion doit être donnée.

plus échauffée, & leur pouls plus vif.

Une impulsion nouvelle est donnée au...

Cela donne une impulsion pour l'investissement.

Tension bonne, pouls rapide comme d'habitude.

Mon pouls résonne dans mes oreilles.

Impulsion rencontre sans lendemain strasbourg plusieurs.