Denne debat kan dog efter min mening ikke forsinke vedtagelsen af et rammeprogram for forskning, som er langt mere omfattende.
Ce débat ne saurait toutefois pas, à mon avis, retarder l'adoption d'un programme-cadre de recherche qui est beaucoup plus vaste.
I syvende rammeprogram for forskning har vi afsat store beløb.
Dans le septième programme-cadre de recherche, nous avons prévu des montants importants.
Politiske foranstaltninger på søtransportområdet er blevet støttet af EU's rammeprogram for forskning siden 1994.
L'action politique dans le domaine du transport maritime est soutenue depuis 1994 par le programmecadre de recherchede l'Union européenne.
Forslag til nyt rammeprogram for forskning og teknologisk udvik ling.
Proposition d'un nouveau programmecadre de recherche et de développement technologique.
Der er sket fremskridt med hensyn til større vægt på miljøteknologi i EU's rammeprogram for forskning og udvikling.
Des progrès ont été accomplis en ce qui concerne la priorité accordée aux écotechnologies dans le programme-cadre de recherche et développement de l'UE.
Men Unionens rammeprogram for forskning har også klart en specifik rolle.
Mais le programme-cadre de recherchede l'Union a aussi clairement un rôle spécifique à jouer.
EU's deltagelse i programmet er baseret på Kommissionens syvende rammeprogram for forskning og udvikling.
La participation de l'Union européenne à ce programme repose sur le septième programme-cadre de recherche et développement de la Commission européenne.
Rammeprogram for forskning og udvikling samt det fælles teknologiinitiativ(FTI).
Du 7° programme cadre de recherche et de développement et de l'initiative technologique conjointe(ITC).
Støtte forskningen i skovbeskyttelse ogfytosanitære problemer på grundlag af det 7. rammeprogram for forskning.
De soutenir la recherche sur la protection des forêts etsur les questions phytosanitaires dans le cadre du 7e programme-cadre de recherche.
D Femte rammeprogram for forskning(energi, miljø og bæredygtig udvikling): enstemmig politisk enighed.
D Cinquième programmecadre de recherche(énergie, environnement et développement durable): accord politique, à l'unanimité.
Det Euro pæiske Råd konstaterer derfor med tilfredshed, at der er opnået enighed om 5. rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling.
C'est pourquoi le Conseil européen se félicite de l'accord sur le cinquième programmecadre de recherche et de développement technologique.
Femte rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstrationsaktioner(1998-2002) p.m.
Cinquième programmecadre de recherche, de déve loppement technologique et de démonstration(19982002) p.m.
Forskning i og udvikling af teknologier til fornybare råstoffer blev stærkt forsømt i det 6. rammeprogram for forskning.
La recherche et le développement dans le domaine des technologies relatives aux matières premières régénératives ont été fortement négligés par le 6ème programme cadre de recherche.
Fjerde rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling indeholder et særligt program for transport.
Le quatrième programme-cadre pour la recherche contient un programme spécial relatif aux transports.
Initiativudtalelse fra Det Økonomiske ogSociale Udvalg om femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling(1998-2002)- Særprogrammer. programmer.
Avis d'initiative du Comité économique etsocial sur le cinquième programmecadre de recherche et de développement technologique(19982002)- Programmes spécifiques.
Det 4. rammeprogram for forskning i Den Europæiske Union(19941998) råder fremdeles over yderligere 115 mio. ECU, som den 23.
Le quatrième programmecadre de recherchede l'Union européenne(19941998) dispose désormais de 115 millions d'écus supplémentaires.
Hvis vi skal opnå dette, må batteriteknologien være en absolut prioritet i syvende og ottende rammeprogram for forskning og udvikling.
Pour y parvenir, nous devons accorder une priorité absolue à la technologie des batteries dans les Septième et Huitième programmes-cadres pour la recherche et le développement.
Det Europæiske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration(RP7) varede fra 2007 til 2013.
Le septième programme cadre de recherche et développement(en abrégé FP7)de l'Union européenne s'est déroulé de 2007 à 2013.
Det kommer således til at danne grundlag for udarbejdelsenaf de forsknings- og innovationstiltag, som vil blive foreslået i det 7. rammeprogram for forskning og udvikling(2007-2011).
Il constituera ainsi une base pour la préparation des actions de recherche etd'innovation qui seront proposés dans le 7éme programme cadre de recherche et développement(2007- 2011).
Résultats: 167,
Temps: 0.0728
Comment utiliser "rammeprogram for forskning" dans une phrase en Danois
Nationalt og internationalt anerkendte
Universitetet er forpligtet til mere end 80 EU-projekter og deltager aktivt i det syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling (FP7).
ERIC betragtes som en juridisk enhed og skal have hjemsted i et af deltagerlandene (EU-land eller et land, der er associeret EU’s rammeprogram for forskning).
Syvende rammeprogram for forskning og udvikling (FP7), hvis samlede budget er på over 50 milliarder euro, og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation (CIP) er ved at blive gennemført.
Rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling...23 Igangværende EU projekter og mulige projektpartnere...26 Interessetilkendegivelser under 6.
Det Europæiske Atomenergifællesskabs rammeprogram for forskning og uddannelse på det nukleare område (direkte aktioner) * Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 15.
Rammeprogram for forskning og teknologi ( ) (FP6). 1 Initiativerne medførte, at der satses på nye samarbejdsformer og udvikling af transnationale forskningsnetværk i Europa.
Der er udviklet rene kulteknologier i EU i de seneste 20 år, især under EKSF-traktaten og Fællesskabets rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling.
rammeprogram for forskning og Fællesskabets statistiske program.
Kommissionens forslag til EU s syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling
Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling Att.: Charlotte Pedersen Den 13.
Bagerst i denne vejledning findes en oversigt over større offentlige og private fonde i Danmark samt en henvisning til EU s rammeprogram for forskning og udvikling. 14
18 7.
Comment utiliser "cadre de recherche, programme-cadre de recherche" dans une phrase en Français
Quel cadre de recherche pour le projet Industrie 4.h ?
Cadre de recherche MPA Alignez le cadre de recherche MPA sur le sujet, puis verrouillez.
Mais le cadre de recherche est toujours le même.
Kaleidoscope : réseau d’excellence européen lancé dans le cadre du 6e programme cadre de recherche européen.
• PCRD : Programme Cadre de Recherche et Développement de l'Union Européenne (EU Framework Programme)
Cinémémoire.ch propose un cadre de recherche en histoire culturelle nationale.
7 5e PCRD ( programme cadre de recherche et de développement ) Pourquoi?
Financé par le 5e programme Cadre de recherche de la Commission…
Ou alors dans un cadre de recherche sur moi-même.
Il participe au programme cadre de recherche et de développement technologique(PCRDT) de lUnion européenne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文