Que Veut Dire RESPEKTERER en Français - Traduction En Français

• respecte
• respectueux
• respectent
• respectons
• respecter
• respectueuse
• respectueuses

Exemples d'utilisation de Respekterer en Danois et leurs traductions en Français

Jeg respekterer kvinder.
Je respecte les femmes.

Det forstår jeg, og det respekterer jeg.
Je comprends, et je respecte ça.

Jeg respekterer universet.
Je respecte l'univers.

At skabe et miljø, der hilser og respekterer forskellighed.
Créer un environnement ouvert et respectueux de la diversité.

Vi respekterer kvinder.
Nous respectons les femmes.

Præsident, vi er franske borgere som respekterer republikkens love.
Nous sommes des citoyens respectueux des lois de la république.

Vi respekterer dine data.
Nous respectons vos données.

Mit område er primært rolige, respekterer naturen og miljøet.
Mon quartier est avant tout calme, respectueux de la nature et de l'environnement.

De respekterer os for det.
Ils nous respectent pour ça.

Hr. præsident, vi er franske borgere som respekterer republikkens love.
Je suis un citoyen français respectueux des lois de la République française.

Respekterer andre meninger.
Respecter d'autres opinions.

Samtidig ekstremt respekterer de sociale regler.
En même temps, très respectueux des règles sociales.

Respekterer andre meninger.
Respecter les autres opinions.

Og det er ikke respekterer at spotte sådanne ting.
Et ce n'est pas respectueux de se moquer de telles choses.

Respekterer andres værdighed.
Respecter la dignité des autres.

Ch foreslår, at du respekterer ejerens rettigheder.
Ch vous suggérez de respecter les droits du propriétaire.

De respekterer hverken dig eller mig.
Ils ne respectent ni toi, ni moi.

Kommissionen kan kun godkende sådanne ændringsforslag, som respekterer disse principper.
La Commission ne peut accepter que les amendements respectueux de ce principes.

Jeg respekterer Toms forældre.
Je respecte les parents de Tom.

Vi er sociale, men også respekterer privatlivets fred og frihed lejet.
Nous sommes sociale, mais aussi respectueux de la vie privée et la liberté de location.

Respekterer det indre markeds spilleregler.
Respectueuse des règles du marché intérieur.

Sergio respekterer alle kvinder.
Sergio respecte toutes les femmes.

Respekterer naturen og indsigtsfulde af agronomiske og veterinære problemer.
Respectueux de la nature et perceptives des problèmes agronomiques et vétérinaires.

Baha'i'er respekterer alle verdens religioner.
Les bahaïs respectent toutes les religions du monde.

De respekterer dig virkelig, men du er nødt til.
Ils te respectent, vraiment, mais tu dois.

I mit hjerte respekterer jeg prins Ka Suo. Hvorfor?
Dans mon cœur, je respecte le prince Ka Suo. Pourquoi?

Vi respekterer vores brugeres rettigheder og privatliv.
Nous respectons les droits et la vie privée de nos utilisateurs.

Og jeg respekterer dig for den, du er.
Et je te respecte telle que tu es.

Vi respekterer patienter og sundhedspersonale.
Nous respectons les patients et les professionnels de santé.

An8}Jeg respekterer hverken dem eller mig selv.
An8}Je les respecte pas car je me respecte pas.

Comment utiliser "respekterer" dans une phrase en Danois

Den når 261 km/t på toppen. 964 RS er en hardcore køremaskine, der belønner den dygtige chauffør og straffer dem der ikke respekterer den.

SOSU Sjællands ledelse og medarbejdere forventer, at du udviser almindelig god opførsel og respekterer fællesskabet.

Vigtige regler Når man skal i gang med at arbejde med læringsstile, er det vigtigt, at eleverne forstår og respekterer hinandens forskellighed.

Det ser jeg mange, der gør nu, fordi de ikke kan blive ved med at have så travlt - og det respekterer jeg så meget!

Han respekterer mig ikke når jeg siger nej, men bare gør det endnu mere.

Bedsteforældrene respekterer ikke deres børns grænser overfor børnebørnene.

Vi respekterer i høj grad din lyst til nye udfordringer og ønsker dig alt muligt held og lykke.

Indtast venligst en gyldig e-mail adresse: Tak for din tilmelding. 3M ESPE respekterer privatlivets fred.

Det har I også med i jeres madpakke, et fællesskab på Grønbjerg Friskole, der respekterer og accepterer hinanden sådan som vi er uanset det ene eller andet.

Mødet med dyrene er for mange en overvælgende oplevelse og derfor respekterer vi altid deltagernes individuelle grænser.

Comment utiliser "respectent, respecte, respectueux" dans une phrase en Français

Est-ce que ceux-ci respectent l'ordre habituel?

Sony Pictures respecte votre vie privée.

Les libertins respectent également les couples.

Respectent votre, mais nous pensons comme.

Respectueux des mauvais glucides important avec.

Mais tous respectent certains tabous sociaux.

Ils respectent donc les données "CIP".

Elle respecte les bonnes combinaisons alimentaires.

Plutôt respectueux (merci maman) Plutôt sportif..

C'étaient des pèlerins respectueux des règles.