Que Veut Dire SAGDE I ET INTERVIEW en Français - Traduction En Français

• a déclaré dans une interview
• a dit dans une interview
• a dit dans un entretien

Exemples d'utilisation de Sagde i et interview en Danois et leurs traductions en Français

Gaga sagde i et interview med Starexinpress.
Gaga dit dans une interview avec Starexinpress.

TTP-talsmand, Ehsanullah Ehsan, sagde i et interview.
Le porte - parole du TTP, Ehsanullah Ehsan, a dit dans un entretien.

Om Ruffalo sagde i et interview med Collider.
Sur ce Ruffalo a déclaré dans une interview à Collider.

At hans mål var at slå min rekord. Ham, der slog mig, sagde i et interview.
Celui qui a gagné a dit dans une interview qu'il voulait battre mon record.

Som han sagde i et interview, er han ikke netop morgenmand.
Comme il l'a dit dans un entretien, il n'est pas matinal.

Tidligere på 31 oktober Aksakov sagde i et interview med"Tape.
Auparavant, le 31 octobre Aksakov dit dans une interview avec«le Ruban.

Han sagde i et interview med den rumænske tv-kanal.
Il a déclaré dans une interview roumain à la chaîne de télévision.

Lederen af den ukrainske udenrigsminister pavlo klimkin sagde i et interview liga.
La tête de l'Ukraine du mae de paul kлиMkиH a déclaré dans une interview à liga.

Lowry sagde i et interview, at"jeg vil aldrig gøre det.
Lowry a déclaré dans une interview que:«Je ne ferai jamais cela.

Den tidligere Californiske Guvernør sagde i et interview med den Australske Kanal 9.
L'ancien gouverneur de Californie a déclaré dans une interview australienne Channel 9.

Han sagde i et interview med Sky News, der blev offentliggjort torsdag, 3. November.
Sur ce, il a déclaré dans une interview à Sky News, publiée le jeudi 3 novembre.

Se hvad Nigel Malloy sagde i et interview lige før han døde.
Regarde ce que Nigel Malloy a dit dans une interview qu'il a fait… juste avant qu'il meurt.

På spørgsmålet om, hvorvidt Cypern til at bruge sin vetoret, Anastasiades på torsdag, 17 Marts, sagde i et interview med Euronews:"Selvfølgelig.
Sur la question de savoir si Chypre utiliser son droit de veto, Анастасиадес le jeudi 17 mars, a déclaré dans une interview à Euronews:"bien Sûr.

Den statsoverhoved sagde i et interview til programmet"900 sekunder" på LNT.
Le chef de l'etat a déclaré dans une interview à propos de"900 secondes" à la LNT.

Dette betyder, der med 23 April vil vi allerede have gavn af, som om vores satellit blev allerede arbejder i kredsløb”,- ministeren sagde i et interview med Jornal de Angola.
Cela signifie, qu'avec 23 Avril, nous aurons déjà l'avantage de, comme si notre satellite travaillait déjà en orbite”,- le ministre a déclaré dans une interview accordée à l'Angola Jornal de.

Om det Syriske leder sagde i et interview med New York Times.
À propos de cette syrien chef de file a déclaré dans une interview avec le journal The New York Times.

Som han sagde i et interview, at anklagemyndigheden"Blev indelukket", fordi bekæmpe kriminalitet var meget svært i de betingelser, når de store chefer, der er omfattet kriminelle.
Comme il l'a dit dans une interview, dans le bureau du procureur«est devenu étouffant», car à combattre le crime a été très difficile dans les conditions, quand un grand patron couverture des criminels.

Om hans familie business Ingvar Kamprad sagde i et interview med avisen Handelsblatt Walter PELLINGHAUZENU.
A propos de son entreprise familiale Ingvar Kamprad a déclaré dans une interview avec le journal Handelsblatt Walter PELLINGHAUZENU.

Thompson sagde i et interview, at Yahoo var i en stærk position med sin store bruger base på mere end 700 millioner mennesker.
Thompson a déclaré dans une interview que Yahoo était dans une position forte avec sa grande base d'utilisateurs de plus de 700 millions de personnes.

Flyene vil blive leveret forud for tidsplanen, sagde i et interview med avisen"Vedomosti", lederen af uac yury slyusar.
Les avions seront livrés avant la date prévue, a déclaré dans une interview avec le journal"Vedomosti" le chef de l'uac yuri cлюcapb.

Spielberg sagde i et interview, at han blev bummed, fordi han troede, at han havde opfundet en fantastisk ny teknik.
Spielberg a déclaré dans une interview qu'il était déçu parce qu'il pensait avoir inventé une nouvelle technique impressionnante.

Vi tror, denne koalition vil blive en succes," den syriske præsident sagde i et interview med iransk tv sendt på søndag(04/10).
Nous croyons que cette coalition sera couronnée de succès," le président syrien a déclaré dans une interview à la télévision iranienne a diffusé le dimanche(04/10).

Rapporter TASS, sagde i et interview med TV-kanalen"Rusland 24" Rusland' s faste repræsentant ved NATO Alexander Grushko.
Comme le TASS, a déclaré dans une interview à la chaîne de télévision«Russie 24» le plus riche de la Russie dans l'alliance Alexandre Грушко.

Kampen mod uærlige embedsmænd og organiseret kriminalitet vil fortsætte, sagde i et interview til lettisk radio, statsministeren Maris Kuchinskis.
La lutte contre contraires à l'éthique du gouvernement et le crime organisé va se poursuivre, a déclaré dans une interview Латвийскому radio, le premier ministre Maris Кучинскис.

Lady Gaga- Sangeren sagde i et interview med Capital FM i 2011, at hun engang har boet sammen med et spøgelse.
Lady Gaga- La chanteuse a déclaré dans une interview accordée à Capital FM en 2011 qu'elle avait déjà vécu avec un fantôme.

Watching begivenhederne udfolde sig i Tyrkiet virkelig virkelig gjort os tror, vi er nødt til at gøre noget,” Murat Aktihanoglu, en af de crowdfunding arrangørerne, sagde i et interview med CNN.
En regardant les événements se déroulent en Turquie vraiment vraiment nous a fait penser que nous devons faire quelque chose”, Murat Aktihanoglu, l'un des organisateurs crowdfunding, a déclaré dans une interview à CNN.

GT Academy Alumni Jani Vilen sagde i et interview, at Finland har brug for internationale klasse racerspor og begivenheder.
Jani Vilen, ancien élève de la GT Academy, a déclaré dans une interview que la Finlande avait besoin de pistes et d'événements de niveau international.

Executive Producer fra Eurovision Song Contest 2015, Edgar Böhm, sagde i et interview, at BBC var blevet valgt til at være vært for det særlige jubilæumsshow.
Le producteur exécutif au Concours Eurovision de la chanson 2015, Edgar Böhm, dit dans une interview que la BBC a été choisie pour faire tenir une émission anniversaire spéciale.

Williams sagde i et interview, at han ville blive så riled op, mens han filmade det i et tag, basede han krokodillen på hovedet og hørte"Hey, det gør ondt!".
Williams a dit dans une interview qu'il se serait tellement agacé pendant le tournage que, d'un coup, il a frappé le crocodile sur la tête et entendu"Hé, ça fait mal!".

Jennifer Lopez- Danseren Chris Judds far sagde i et interview, at sangerinden var hans søn utro med Ben Affleck kun fem måneder efter brylluppet.
Jennifer Lopez- Le père du danseur Chris Judd a dit dans une interview que la chanteuse avait commencé à tromper son fils avec Ben Affleck cinq mois après leur mariage.

Comment utiliser "sagde i et interview" dans une phrase

Lægen, som lige nu er hovedperson i dopingsagen Operacion Puerto, sagde i et interview med spansk radio, at han har penge til gode i Real Madrid.

Han sagde i et interview med TV 2, at planen vil omfatte 800 fuldtidsansatte om året, når planen er fuldt indfaset.

Men, som han sagde i et interview med Wall Street Journal 6.

En departementchef i Zimbabwes statsministerium sagde i et interview, at ”Kun de folk, som havde kæmpet i bushen, havde adgang til magten”, underforstået det havde oppositionen ikke.

Men som en leder sagde i et interview: Det ikke noget man bare gør.

Lene Espersen sagde i et interview med B.T.

Det socialdemokratiske europaparlamentsmedlem Christel Schaldemose sagde i et interview i Deadline på DR2 onsdag aften, at hun gerne ser Vestager som kommissionsformand.

Jensen sagde i et interview efter massemordet, at hun ”angrer på sprogbruk i debatter”.

Nielsen sagde i et interview, at han, da han blev 60 år, skrev ned på et papir, det han gerne ville nå inden han skulle dø.

For som guitarist Dave sagde i et interview, du vil finde her på sitet ved en senere lejlighed: "jeg betragter os mere som entertainere end musikere".