Que Veut Dire SAMME PROBLEMER en Français - Traduction En Français

• mêmes problèmes
• même difficulté
• même problème
• mêmes soucis
• problèmes similaires

Exemples d'utilisation de Samme problemer en Danois et leurs traductions en Français

Vi har samme problemer.
On a les mêmes soucis.

Samme problemer med at binde sig.
Mêmes problèmes d'engagement.

Nyt år, samme problemer.
Nouvelle année, mêmes problèmes.

Samme problemer på andre skoler.
Même problème dans les autres écoles.

USA har samme problemer.
États- Unis ont les mêmes problèmes.

Samme problemer nu som for 13 år siden.
Les mêmes problèmes qu'il y a 30 ans».

Min kone har samme problemer.
Ma femme a les mêmes problèmes.

Samme problemer andre steder i landet.
Les mêmes problèmes sur un autre terrain.

Hos voksne med samme problemer.
Adultes avec des problèmes similaires.

Samme problemer, samme løsninger.
Même problème, mêmes solutions.

Alternativer med samme problemer.
Solutions alternatives à un même problème.

Samme problemer, samme løsninger.
Mêmes problèmes, mêmes solutions.

Lad mig høre hvis I har samme problemer.
Dites moi si vous avez le même problème.

Dyrene får samme problemer som mennesker.
Les animaux ont les mêmes problèmes que les humains.

Lad mig høre hvis I har samme problemer.
Dîtes- moi si vous avez eu les mêmes problèmes.

Samme problemer, samme løsninger.
Aux mêmes problèmes, les mêmes solutions.

Om naboer har samme problemer.
Essayez de savoir si vos voisins ont le même problème.

I har samme problemer, men forskellige symptomer.
Vous avez le même problème avec des symptômes différents.

Nogen der står med samme problemer som dig.
Quelqu'un avec les mêmes problèmes que vous.

De øvrige apparater vi har, ser ikke ud til at have samme problemer.
Les autres spectacles ne semblent pas avoir les mêmes problèmes.

Jeg har haft de helt samme problemer i weekenden.
J'ai eu les mêmes problèmes tout le week- end.

Gad vide om andre tv med dobbelt tuner har samme problemer.
Sachant que mon 2nd boitier tv a le même problème.

Jeg oplever samme problemer med nærmest alle piger, der kommer herind.
Et j'ai le même problème avec quasiment toutes les femmes que je rencontre.

Undersøg, om naboer har samme problemer.
De vérifier si vos voisins ont le même problème.

Nu befinder Kina sig overfor samme problemer, som rammer alle kapitalistiske økonomier.
La Chine se trouve maintenant confrontée aux mêmes problèmes qui minent toute économie capitaliste.

Og nu går jeg så her, stadig med samme problemer.
Et je suis toujours là, avec le même problème.

Men hun står ikke overfor samme problemer, som du gør.
Elle n'est pas confrontée aux mêmes difficultés que toi.

Mange andre landmænd i området vil få samme problemer.
D'autres agriculteurs de sa communauté étaient confrontés aux mêmes problèmes.

De kan se, at de har samme problemer.
Je constate d'ailleurs que vous avez les mêmes problèmes.

Jeg kan anbefale det til alle med samme problemer.
Je le recommande à tous les hommes avec les mêmes problèmes.

Comment utiliser "samme problemer" dans une phrase en Danois

Har også prøvet at se i manualen side 51, men det virker heller ikke får de samme problemer.

Højere end vingerne kan bære Disneys anden film om den lille flyver Dusty Markhopper har de samme problemer som etteren.

Slangerne kan også pløjes ned, hvilket er billigere og hurtigere og ikke giver de samme problemer med synk.

Nogle dage bedre end andre. 7/24/ · Jeg har samme problemer med oppustet mave, som denne tråd startede ud med at vende.

De seneste 30 år er der lavet flere store reformer, som har forsøgt at løse nogle af de samme problemer, som vi ser i dag.

Kreds Midtjylland: Samme problemer i alle kredse.

Og da de fleste arbejdende mænd og kvinder har familier, står deres kolleger sandsynligvis overfor de samme problemer.

Andre teknologier I dette afsnit vil jeg gøre rede for en anden teknologi, som løser de samme problemer som jeg har forsøgt at løse.

Demonstrationen vil tillige samle krigsveteraner med fysiske skader, som ikke har haft de samme problemer med styrelsen.

Comment utiliser "mêmes problèmes, même problème" dans une phrase en Français

Avez-vous les mêmes problèmes que moi?

plus rien…sauf les mêmes problèmes persistants.

Elle avait les mêmes problèmes que Claudia.

les mêmes problèmes que Nicole avec Stan...

J’éprouve les mêmes problèmes que Talon.

Denfr toujours les mêmes problèmes pour vous?

effectivement même problème ici sur Perpignan...

Ils ont les mêmes problèmes que vous.

comme toujours les mêmes problèmes ,enfin breff!!!!!!!

Même problème pour moi, ressort cassé.