Que Veut Dire STRATEGIENS en Français - Traduction En Français

• stratégie
• de approche

Exemples d'utilisation de Strategiens en Danois et leurs traductions en Français

Strategiens overordnede mål.
L'objectif général de la Stratégie.

For at forfølge strategiens mål.
Afin d'atteindre les objectifs de la stratégie.

Strategiens form skal yderligere.
La stratégie devrait davantage.

Jeg vægter især afklaring af strategiens funktion højt.
Et surtout clarification de la stratégie.

Strategiens forskellige afsnit.
Différents aspects de la stratégie.

Udfordringen tages op- strategiens formål 6.
Relever le défi- l'objectif de la stratégie 6.

Strategiens fremtidige udvikling.
Développement futur de la stratégie.

Indikatorerne afhænger naturligvis af strategiens fokus.
Le choix des indicateurs dépend clairement de la stratégie.

Strategiens succes afhænger af dig!
La réussite de la stratégie dépend de vous!

Dette er den første afrapportering på strategiens gennemførelse.
Ceci est le premier rapport sur la mise en oeuvre de la Stratégie.

Strategiens målsætninger skal være realistiske.
Les objectifs de la stratégie doivent être réalistes.

Hr. Belder mindede os med rette om strategiens nødvendighed.
Belder nous a, avec raison, rappelé la nécessité d'avoir une stratégie.

Strategiens målsætning er at forbinde og beskytte.
La mission de la stratégie est«de relier et de protéger».

Lad mig også udtale mig helt klart om strategiens målsætninger.
Permettez-moi également d'être clair quant aux objectifs de la stratégie.

Hver strategiens succes afhænger af to variabler.
La réussite de chaque stratégie est déterminée par deux variables.

Disse fonde yder direkte støtte til strategiens gennemførelse.
Ces Fonds apporteront un soutien direct à la mise en œuvre de la stratégie.

Strategiens økonomiske, sociale og miljømæssige dimension.
Dimensions économique, sociale et environnementale de la stratégie.

Ikke udtaler sig eksplicit om strategiens resultater.
Ne se prononce pas clairement sur les résultats obtenus par la stratégie;

Strategiens reviderede handlingsplan blev fremlagt i juni 2015.
Un plan d'action révisé de la stratégie a été présenté en juin 2015.

Der arbejdes fortsat på strategiens andre foranstaltninger.
Nous continuerons à travailler sur les autres actions prévues par la stratégie.

Strategiens forskellige tiltag er samlet i en handlingsplan.
Les différentes mesures de la Stratégie sont définies dans un plan d'action.

Den udgør sammen med retningslinje 10 strategiens sociale søjle.
Avec la ligne directrice 10, il constitue le pilier social de la stratégie.

Strategiens effektivitet faldt markant efter 2014, næsten til nul.
L'efficacité de la stratégie a considérablement diminué après 2014, presque à zéro.

Disse oplysninger vil gøre det lettere at følge strategiens gennemførelse.
Ces données faciliteront le suivi de la mise en œuvre de la stratégie.

Strategiens struktur begynder i høj grad hos forbrugerne og producenterne.
La structure de la stratégie est largement déterminée par le consommateur et le producteur.

Det syvende forhold vedrører finansiering af strategiens målsætninger.
La septième remarque concerne le financement des objectifs de la stratégie.

Strategiens hovedprincip er, at det er bedre at forebygge end at helbrede.
Le principe fondamental de cette stratégie, c'est qu'il vaut mieux prévenir que guérir.

Forhåbentlig kan Parlamentet vedtage en beslutning, der støtter strategiens mål.
J'espère que le Parlement adoptera une résolution soutenant les objectifs de cette stratégie.

Strategiens første prioritet er at fremme regionalt samarbejde og integration.
Encourager la coopération et l'intégration régionale constitue la première priorité de la stratégie.

Kaptajnerne er ledere, der spiller en central rolle i strategiens dannelse.
Les capitaines sont des leaders qui jouent un rôle central dans la formation de la stratégie.

Comment utiliser "strategiens" dans une phrase en Danois

Fint at en strategi har højeste sammenlignelige ambitionsniveau som rettesnor, dette kunne bare godt afspejle sig noget klarere i strategiens beskrivelser, handlingskrav og anbefalinger.

Der er ingen varighedsbegrænsning på de enkelte obligationer, men strategiens vægtede modificeret varighed skal ligge mellem 0 og 5.

Det er strategiens mål at afkastet opnås med begrænset risiko, hvor den nuværende gennemsnitlige modificeret varighed ligger mellem 0 og 2,3.

STRATEGIENS VISION OG HANDLINGSPLAN, MÅL, AKTIVITETER OG FORVENTEDE RESULATER F.1.

Bryd igennem strategiens sociale forhindringer | Økonomisk Ugebrev Over et årti præsterer kun et fåtal af erhvervslivets virksomheder et overnormalt afkast.

Med bekendtgørelsen er Søfartsstyrelsen i fuld gang med at gennemføre strategiens målsætninger og de tilhørende initiativer i sektorstrategien.

En pluksekvensstrategi kan derfor, afhængigt af strategiens karakteristika, føre til flere forskellige pluksekvenser.

Konsolideret Mobils applikationsportefølje og leverandørstyringen af Amdocs efter indførelse af ny applikationsportefølje (IT-strategiens fase 1).

Som administrativ medarbejder vil man have andel i at gøre strategiens intentioner til virkelighed.

Sidstnævnte knytter sig særligt til strategiens første tema om at styrke samarbejdet om indkøb.

Comment utiliser "stratégie, de approche" dans une phrase en Français

Une stratégie innovante signée Brand Advocate.

Revue Banque Stratégie n°279, mars 2010

Illustrer ce texte, base de approche des enfants et charge de cre.

Hitler envisage déjà une stratégie d’alliance.

Leurs successeurs poursuivirent cette stratégie volontariste.

Lire la suite de Approche pour faire du développement réseau cross-plateforme avec NeoMAD 2eme partie

Elles font partie d’une stratégie calculée.

Une stratégie globale m’est alors apparue.

Hébergement, référencement, stratégie marketing, (facultatifs) IV.

Cette stratégie devrait donner des résultats."