Que Veut Dire SYNES JEG en Français - Traduction En Français

• je pense
• je trouve
• je crois
• j'estime
• me semble
• à mon avis
• me paraît
• je dirais
• je considère
• je trouvais
• je pensais
• j' estime
• je penses
• je dis
• j'trouve

Exemples d'utilisation de Synes jeg en Danois et leurs traductions en Français

Ret modigt synes jeg.
Courageux je dirais.

Hvad synes jeg om Tinder?
Ce que je pense de Tinder?

Meget godt, synes jeg.
Très bien, je pense.

Det synes jeg også er godt.
Je trouve ça très bien aussi.

Ret sexet, synes jeg.
Je dirais plutôt sexy.

Det synes jeg, er godt.
J'estime que c'est une bonne chose.

En god tekst synes jeg.
Bon texte à mon avis.

Nu synes jeg, det er nok, Stan.
Je pense que ça suffit, Stan.

Den var kort, synes jeg.
Il était court, je crois.

Det synes jeg er konservativt.
Cela me semble très conservateur.

De er så fine, synes jeg.
C'est subtil, je trouve.

Faktisk så synes jeg, det er umoralsk.
Je trouve ça immoral.

Det spørgsmål synes jeg.
Cette question me semble.

Den sidste synes jeg er svær.
Le dernier me paraît dur….

Udmærkede råd, synes jeg.
Excellents conseils à mon avis.

Det synes jeg ikke er relevant.
Cela ne me paraît pas pertinent.

Godt betalt, synes jeg.
Et très bien payée, je crois.

Det synes jeg ikke er troværdigt.
Cela ne me semble pas crédible.

Meget pædagogisk, synes jeg.
Très pédagogique à mon avis.

Det synes jeg, vi skulle skåle på.
Je crois que ça mérite un verre.

Det betyder meget, synes jeg.
Ça importe beaucoup, je crois.

Det synes jeg ikke er acceptabelt.
Cela ne me paraît pas acceptable.

Det virker ret indlysende, synes jeg.
Cela me semble évident.

Nu synes jeg at du går for vidt.
Maintenant je crois que tu vas trop loin.

Og i denne anledning synes jeg,-.
A cette occasion, je pense.

Derfor synes jeg, at vi har et problem.
Je crois donc qu'on a un problème.

Også dette billede synes jeg er fint.
Ce tableau me paraît juste aussi.

Det synes jeg er særligt vellykket.
J'estime que c'est une belle réussite.

Personligt synes jeg, det er super.
Moi personnellement je trouve ça super.

Synes jeg, du fortjener at blive. På trods af det.
Malgré ça, je pense que tu mérites de rester.

Comment utiliser "synes jeg" dans une phrase en Danois

Der synes jeg Hotmails er noget flottere.

Desuden synes jeg det er vildt fint, at kunne genlæse bøger og se hvilke tanker man havde, og hvilke passager man fandt interessante.

Det synes jeg er til at brække sig over.

Det synes jeg, var den ærbare måde at gøre det på.

Det sætter virkelig opfattelsen af læsning i perspektiv synes jeg.

Alligevel synes jeg, at jeg har fået noget ud af behandlingen.

Det synes jeg ikke er i orden, da jeg jo har bestilt OG betalt til Interflora.

I den forstand synes jeg, at sagen er trist,« siger Steen Folke.

Selvom det er fint at have nogle idéer på forhånd, synes jeg, at det allerhyggeligste er, når vi bare sidder og laver forskellige klisterier.

Hvis det er fordi du er bange for at du måske er gravid, så synes jeg at du enten skal kontakte din læge, eller købe en graviditetstest på apoteket.

Comment utiliser "je trouve" dans une phrase en Français

Voilà un post que je trouve intéressant et que je trouve sincère.

Mais je trouve les instrus meilleures, je trouve mon rap mieux maitrisé.

Il va falloir que je trouve que je trouve quelqu'un pour m'accompagner.

Je trouve ça dommage, je trouve qu’on se trompe de débat.

Je trouve que c'est une tare et je trouve ça super moche.

Moi je trouve ça inacceptable, mais je trouve ça surtout inutile.

alors ['ff373d']adellalola[/'ff373d'] je trouve une fille et ['ff373d']wjenny1[/'ff373d'] je trouve un garçon

Je trouve juste le temps long, je trouve mes journées routinière.

Je trouve ses chapitres bien écrits et je trouve l'histoire assez originale.

Je trouve leurs têtes mal faites et je trouve ça très impersonnels.