Que Veut Dire TØNDEN en Français - Traduction En Français

• canon
• tronc
• baril
• tonneau
• fût
• fûts
• corps
• le barillet

Exemples d'utilisation de Tønden en Danois et leurs traductions en Français

Tønden er tom!
Le baril est vide!

Flyt dig fra tønden.
Éloignez-vous du fût!

Tønden vejer 225 kg.
Baril pèse 500 livres.

Hvad gør vi med tønden?
Que faisons-nous avec le fût?

Tønden er næsten tom.
Le fût est presque vide.

Han er lige under tønden.
Il est forcément sous le baril.

Er tønden i sikkerhed?
Le tonneau est en sécurité?

Olien er på 50 dollars tønden.
Le baril d'essence est à 50$.

Tønden er næsten fuld.
Ce tonneau est presque plein.

Pistolerne af og læg dem i tønden.
Les armes dans le tonneau.

Smide tønden ud i havet?
On jette le tonneau dans l'ocean?

Margot, du henter tønden.
Margot, vous irez chercher le baril.

Tønden er oppe, den er agterud.
Le baril est remonté, on l'a en poupe.

Alle knive og økser i tønden.
Couteaux et haches dans le tonneau.

Vi må af med tønden før daggry.
Débarrassons-nous du baril avant l'aube.

Den type, der går med tønden.
Le type d'une sorte de marche avec le tronc.

Video- røgeri fra tønden med hænderne.
Vidéo- smokehouse du canon avec ses mains.

Må vi tage et billede af jer med tønden?
On aimerait vous photographier à côté du fût.

Furlong s skud forlader tønden på 2.700 m/ s.
Tir Furlong quitte le canon à 2.700 m/ s.

Spark tønden væk og lad os komme af sted herfra.
Pousse le baril et sors cet enfoiré de là.

Det er nok Ramon i tønden.
C'est sûrement Ramon qui est dans le fût.

BBQ ud af tønden eller gasflasken med hænderne.
BBQ hors du canon ou d'un cylindre de gaz avec vos mains.

Kom, jeg henter tønden.
Allez.- D'accord. Je vais chercher le tonneau.

Cube Pen, Logo på tønden og løftbare funktion.
Pen, Logo sur le Canon et la fonction rétractable de cube.

Midten af uret er klart synlig i midten af tønden.
Le centre de la montre est clairement visible au centre du canon.

Læg grisen i tønden med kogende vand, og fjern hårene.
On met le porc dans un tonneau avec de l'eau bouillante, on le rase.

Skær et vindue i væggen af tønden- Foto 50.
Cut une fenêtre dans le mur du canon- Photo 50.

Gør hånd mixer fra tønden med hænderne, hurtigt og billigt.
Faire batteur à main du canon avec ses mains, rapide et peu coûteuse.

Tønden kan for eksempel stå på en palle uden for lokalet.
Les fûts peuvent ainsi être placés sur une palette, posée en dehors du local.

Jeg får min fenyleddikesyre fra tønden med bien på.
Je prends mon acide phénylacétique du tonneau avec une abeille dessus.

Comment utiliser "tønden" dans une phrase en Danois

Alle gjorde hvad de kunne, for at få ram på katten på tønden og få slikket ud.

Alle børn elsker at slå katten af tønden, spise mexicansk mad og få en lille gave!

Stram ikke , da dette kan beskadige okularet tønden .

Her hænger du en tønde op med slik i på klassisk vis, og så kan der sagtens gå en god rum tid med børnene tæsker lås på tønden for at få gevinsten.

Kender du udtrykket “skid eller hop af tønden?”.

Omkring kl. 18.30, når årsmødet er slut, starter vi med at slå katten af tønden og derefter serveres varm kakao og boller.

Nu kan du nemlig her på Giggles.dk købe toiletruller med julemotiver og komme i julestemning, selv når du sidder på tønden.

Hun har aldrig grinet sådan før Også i legestuen i Beboerhuset i Thors Kvarter er der blevet fejret fastelavn og slået katten af tønden, spist kage og hygget.

En fastelavnstønde var ophængt for enden af én af broerne, og her daskede sejlerne til tønden idet de sejlede forbi.

Det er såmænd også hårdt nok at skulle ned i bunden af "tønden" og rode rundt og se hvad man finder !

Comment utiliser "canon, tronc" dans une phrase en Français

Canon 7D, 1/80s, f/11, 100 iso

Son tronc est lacéré d'inscriptions stupides.

Son tronc cannelé développe une écorce lisse.

L'½dème compresse ton tronc cérébral lésé.

Vraiment canon avec une vraie personnalité.

Appuyé au tronc d'arbre, Vaillant l'écoutait religieusement.

Ton maquillage est canon fann bisous

elle est trop canon cette robe!

Tronc colonnaire, souvent fortement renflé à...

Compatible avec les Canon IPF 770/780/785/830/840/850/8400SE.