Que Veut Dire TAGER SIG GODT en Français - Traduction En Français

• prend bien soin
• prend soin
• s'occupe bien
• prennent bien soin
• prendra bien soin
• prennent soin

Exemples d'utilisation de Tager sig godt en Danois et leurs traductions en Français

Sam tager sig godt af mig.
Sam prend soin de moi.

Med en personlig træner, der tager sig godt af dig.
Un coach qui prend soin de vous.

Nuck tager sig godt af mig.
Nuck prend bien soin de moi.

Ærgerligt.- Men Jody tager sig godt af jer.
Dommage. Mais Jody va bien s'occuper de toi.

Han tager sig godt af dig.
Il s'occupe très bien de toi.

John er meget venlige og tager sig godt af dig.
John est très sympa et s'occupe bien de vous.

De tager sig godt af hende.
Ils vont prendre soin d'elle.

Jeg er sikker på de tager sig godt af hende.
Je suis sûre qu'ils s'occupent très bien d'elle.

De tager sig godt af hende, Bea.
Et ils prennent bien soin d'elle, Bea.

Linbaba er læge her, og han tager sig godt af os.
Linbaba est notre médecin, il s'occupe bien de nous.

Granger tager sig godt af hende.
Granger prend soin d'elle.

Det Italienske underholdningsteam tager sig godt af børnene.
L'équipe d'animation italienne prendra soin de vos enfants.

Lorenzo tager sig godt af dig!
Lorenzo prendra bien soin de vous!

Hæmorider er helt forebygges, hvis en person tager sig godt af deres krop.
Les hémorroïdes peuvent être complètement évités si une personne prend bien soin de leur corps.

Agenterne tager sig godt af mig.
Les agents prennent soin de moi.

Ferrero tilbyder et ubegrænset antal erhvervsudfordringer og muligheder for personlig udvikling, og virksomheden tager sig godt af sine spirende talenter.
Ferrero propose une multitude de défis professionnels et de possibilités de développement personnel; la société prend soin de ses jeunes talents.

Min eunuk tager sig godt af mig.
Mon eunuque s'occupe bien de moi.

Han tager sig godt af dig, kan jeg se.
Je vois, qu'il prend bien soin de toi.

Jeg er sikker på, de tager sig godt af dig herinde.
Je suis sûr qu'ils prendront bien soin de toi ici.

Det tager sig godt af nervesystemet og styrker det.
Il prend bien soin du système nerveux et le renforce.

Jeg lover dig, de tager sig godt af hende, ok?
Promis, ils vont prendre soin d'elle, d'accord?

De tager sig godt af gæsterne og er meget imødekommende!
Ils s'occupent très bien des invités et sont très arrangeants!

Mine døtre tager sig godt af mig.
Mais mes soeurs s'occupent bien de moi.

Hun tager sig godt af dyrene i Ponyville ved at fodre dem og give dem et godt hjem.
Elle s'occupe bien des animaux de Ponyville, elle les nourrit et les accueille dans une maison confortable.

Gyeong-seon tager sig godt af ham.
Gyeong-seon s'occupe très bien de lui.

Hun tager sig godt af dyrene i Ponyville ved at fodre dem og give dem et godt hjem.
Elle prend bien soin des animaux de Poneyville en leur donnant à manger et en leur procurant un gîte accueillant.

Personalet er fantastisk og tager sig godt af hende.
Le personnel est incroyable et prend soin de vous.

Hvad? De tager sig godt af deres ansatte.
Quoi? Ils prennent bien soin de leurs employés.

JB er en flink mand og tager sig godt af os.
JB est quelqu'un de très gentil et il s'occupe bien de nous.

Skat, de tager sig godt af mig.
Chéri, ils s'occupent bien de moi.

Comment utiliser "tager sig godt" dans une phrase en Danois

Lækre, fiberfyldte mundfulde, som tager sig godt ud både i madpakken, som sunde snacks og på ostebordet.

Krydderimixen kommer i en fin glasflaske - som også tager sig godt ud på hylden i køkkenet.

Jeg bagte dem til en kagekr??sen f??dselar, men de tager sig godt ud i de flestes selskab.

Personalet er venligt og tager sig godt af dig.

Man kan roligt sige, at stjernen tager sig godt af sig selv.

I dag må de gerne være flotte og fungere som et møbel, der tager sig godt ud i ethvert rum.

Ruterne fordeles, og de har forskellige længder, så enhver kan være med. - Som borgere i byen ønsker vi, at byen er ren og tager sig godt ud.

Her møder han rotten Rita, der tager sig godt betalt for at hjælpe Roddy tilbage til overfladen.

Din Nespresso®-maskine tager sig godt af dig, og derfor skal du også tage dig godt af dén.

Både til mænd og kvinder – Taskeparaply navy blå automatisk Kvinder gå op i tingene er pæne og tager sig godt ud, ikke så meget om det er praktisk.

Comment utiliser "prend bien soin, prend soin" dans une phrase en Français

Prend bien soin de toi, repose toi.

Lorsqu'ils vieillissent, l'enfant prend soin d'eux.

Volonté d'une relation prend soin de.

Lorsqu'une personne prend soin des autres, Dieu prend soin d’elle.

Un homme qui prend soin de ses affaires prend soin de lui.

Prend bien soin de toi mon amie.

Prend soin escortes trans monopole de.

Il prend soin d’elle comme un berger prend soin de son troupeau.

Nice, qui prend soin déviter les.

Bernard Derome prend bien soin de l’accueillir.