Que Veut Dire TASKFORCEN en Français - Traduction En Français

• task force
• groupe de travail
• taskforce
• de la task-force
• task-force
• de la task force
• groupe spécial

Exemples d'utilisation de Taskforcen en Danois et leurs traductions en Français

Taskforcen»Multimediasoftware til undervisning«.
Task-force«logiciels éducatifs multimédias».

Dem vil vi drøfte åbent i taskforcen.
On les discutera ouvertement dans le cadre de la task-force.

Taskforcen»fremtidens tog og jernbanesystemer«.
Task-force«trains et systèmes ferroviaires du futur».

Vi tror, at røvernes spion er i taskforcen.
On soupçonne la présence d'un espion dans la task force.

Taskforcen er, skal vi kalde det legemliggørelsen af visdom.
La task-force c'est, disons, la sagesse même.

Hvordan samarbejder taskforcen med trojkaen EU/IMF/ECB?
Comment la task force collabore-t-elle avec la troïka UE/FMI/BCE?

Taskforcen begyndte sit arbejde den 1. september 2011.
La task force a commencé à travailler le 1er septembre.

Hr. Verhofstadt sagde, at vi ikke bør afvente taskforcen.
Verhofstadt a déclaré que nous n'attendrions pas le groupe de travail.

Taskforcen og Deauville-pagten har slået fejl.
Le groupe de travail et la voie de Deauville ont échoué.

Meddelelse om arbejdet i taskforcen vedrørende Middelhavet.
Communication relative aux travaux de la task-force pour la Méditerranée.

Taskforcen holdt møde den 24. oktober og den 20. november.
La task-force s'est réunie les 24 octobre et 20 novembre.

Det Europæiske Råd godkender rapporten fra Taskforcen om Økonomisk Styring.
Le Conseil européen fait sien le rapport du groupe de travail sur la gouvernance économique.

Rapport fra taskforcen for forenkling af erhvervsklimaet.
Rapport de la taskforce«Simplification de l'environnement des entreprises».

Jeg er glad for at kunne forelægge dig den endelige rapport fra taskforcen for forenkling af erhvervsklimaet(BEST).
J'ai le plaisir de vous soumettre le rapport final de la taskforce«BEST»(«Simplification de l'environnement des entreprises»).

Taskforcen for inddrivelser på EUGFL, Garantisektionens område 27.
La« Task Force Recouvrement» dans le domaine du FEOGA-Garantie(… )27.

Kommissionens afgørelse om undersøgelser foretaget af taskforcen»Koordinering af bedrageribekæmpelse«. geribekæmpelse«.
Décision de la Commission relative aux enquêtes effectuées par la task-force«Coordination de la lutte antifraude».

Taskforcen vedrørende reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer.
Task force sur les bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers.

Udnævnelsen af Wim Kok sikrer kontinuitet i forhold til det arbejde, som taskforcen vedrørende beskæftigelse tidligere har udført.
La désignation de Wim Kok assurera la continuité par rapport aux travaux antérieurs de la task-force sur l'emploi.

Taskforcen består af omkring 45 personer og er baseret både i Bruxelles og i Athen.
La task force se compose d'environ 45 personnes et est établie à Bruxelles et à Athènes.

Og som jeg sagde, vil vi finde ud af, hvordan vi kan samarbejde med Parlamentet i den periode, hvor taskforcen arbejder.
Comme je viens de le dire, on va vérifier comment on peut coopérer avec le Parlement européen pendant la période des travaux de la task-force.

Spørgsmål og svar om taskforcen for Grækenland og dennes anden kvartalsrapport.
Questions et réponses sur la task force pour la Grèce.

Indsatsen for at bekæmpe den grænseoverskridende forurening- af luft, hav, vand eller land- bør bygge på den samarbejdsstrategi, der er fastlagt af miljøpartnerskabet inden for rammerne af den nordlige dimension(NDEP) og taskforcen for Donau-Sortehavet.
Les efforts de lutte contre la pollution transfrontalière- atmosphérique, maritime, aquatique ou terrestre- devraient s'inspirer de la démarche fondée sur la collaboration adoptée dans le cadre du Partenariat pour l'environnement de la Dimension septentrionale(NDEP) et de la Task force Danube-mer Noire.

Spørgsmål og svar om taskforcen for Grækenland og dennes anden kvartalsrapport.
Questions-réponses sur la task force pour la Grèce et son deuxième rapport trimestriel.

Fra 1. januar 2006 skal Europol have skiftet sine situationsrapporter om kriminalitet ud med årlige trusselsvurderinger om grove former for organiseret kriminalitet på basis af oplysninger fra medlemsstaterne og input fra Eurojust og taskforcen af politichefer.
À compter du 1er janvier 2006, Europol devra avoir remplacé ses"rapports sur la situation en matière de criminalité" par des évaluations annuelles de la menace en matière de grande criminalité organisée, qui se fonderont sur les informations transmises par les États membres et sur les contributions d'Europol et de la Task force des chefs de police.

Taskforcen vedrørende forbrug af fast realkapital i forbindelse med offentlig infrastruktur.
Task force sur la consommation de capital fixe pour les infrastructures publiques;

Reference: Kommissionens afgørelse om undersøgelse foretaget af taskforcen»Koordinering af Be drageribekæmpelse«- Bull. 7/8-1998. punkt 1.6.12.
Référence: décision de la Commission relative aux enquêtes effectuées par la task-force«Coordination de la lutte antifraude»- Bull. 7/8-1998, point 1.6.12.

Taskforcen består af omkring 45 personer og er baseret både i Bruxelles og i Athen.
La task-force se compose d'une soixantaine de personnes et est établie à Bruxelles et à Athènes.

For at indsamle praktiske erfaringer med koordineringen indtil da opfordres Rådet til at afholde et fælles møde hvert halve år mellem formændene for Det Strategiske Udvalg for Indvandring, Grænser og Asyl(SCIFA) og Artikel 36-Udvalget og repræsentanter for Kommissionen, Europol, Eurojust, Grænseagenturet, taskforcen af politichefer og SitCen.
Afin de permettre, dans l'intervalle, l'acquisition d'une certaine expérience pratique en matière de coordination, le Conseil est invité à organiser tous les six mois une réunion regroupant le président du Comité stratégique sur l'immigration, les frontières et l'asile(CSIFA), celui du Comité de l'article 36 et les représentants de la Commission, d'Europol, d'Eurojust, de l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures, de la Task force des chefs de police et du SITCEN.

Taskforcen sørger for systematisk udveksling af de derved indhøstede erfaringer.
La« task force» a fait procéder à un échange systématique de ces expériences entre les États membres.

Den 10. juli 2018 afleverede taskforcen sin endelige rapport til Kommissionens formand, Jean-Claude Juncker.
La task force a remis son rapport final le 10 juillet 2018 au président de la Commission, Jean- Claude Juncker.

Comment utiliser "taskforcen" dans une phrase en Danois

Ruben Chamorro "Dolphin" pensioneret Navy vice admiral, var direktør for ESMA i de tidlige år af diktatur og direkte ansvar taskforcen 3.3.2.

Jorge Eduardo Acosta "El Tigre", da han blev kendt af tilbageholdte i ESMA var efterretningschef, og som sådan, leder af taskforcen af ​​ESMA 3.3.2.

Taskforcen er det konkrete udtryk for EU's solidaritet med Grækenland.

Adolfo Donda Tiguel "Geronimo", "Palito", "Chiche" eller "Ruben Pellegrino", tilhørte Intelligence taskforcen 3.3.2 sektor.

Juan Carlos Linares, "Gordo Juan Carlos", tjente som en sergent i Argentina føderale politi, og også medlem af taskforcen 3.3.2.

Charged og overbevisninger Ved første, de var en del af dette forsøg 19 tiltalte, de fleste af dem tidligere medlemmer af taskforcen af ​​ESMA 3.3.2.

De er prøvet 19 tiltalte, de fleste af dem ikoniske tegn i søværnet, medlemmer af taskforcen 3,3 / 2 ESMA.

Alberto Eduardo González "Kat" eller "Oscar Paz Alara," pensioneret kaptajnløjtnant, også medlem af taskforcen 3.3.2.

Jorge Raul Vildoza "Gaston", var leder af taskforcen 3.3.2 og pensioneret med rang af kaptajn.

Comment utiliser "taskforce" dans une phrase en Français

Sur le Volume 6 de 1996, on les retrouve avec Evil Ed, Jehst, Taskforce et Nocturnal.

Growing Up Digital Taskforce Report January 2017 0.

Gouvernement de l’Australie et Preventative Health Taskforce (2009).

Le justificatif des dépassements budgétaires Le dépassement concerne aussi bien la taskforce IGCE que Cogénération.

Liz et Red attendent la TaskForce dans un endroit hyper-sécurisé et impénétrable à toutes technologies.

Communiqué Taskforce Internationale des gouvernements locaux et régionaux Post 2915 et Habitat III (Mars 2013)

- Mettre en place en collaboration avec le Coordonnateur Senior des Projets Spéciaux et la taskforce

Taskforce Réponse des gouvernements locaux aux catastrophes-Coopération pour la paix au Proche-Orient

La taskforce mise sur pied devra en clarifier la provenance.

-Communiquer d'un bout à l'autre de l'île avec un interlocuteur, malgré Taskforce Radio, c'est possible !