What is the translation of " TASKFORCE " in Danish?

• taskforce
• arbejdsgruppe
• indsatsstyrke
• taskforcen

Examples of using Taskforce in English and their translations into Danish

I'm with the U.N. taskforce here.
Jeg er sammen med FN styrken her.

A new decision in 1998 transformed the office into a taskforce.
En ny afgørelse i 1998 omdannede kontoret til en arbejdsgruppe.

You and your taskforce are now targets.
Du og din indsatsstyrke er mål.

Am I going to regret my decision to make you head of this taskforce?
Vil jeg fortryde min beslutning om at gøre dig leder af denne indsatsstyrke?

He's heading up a taskforce in Washington.
Han leder en aktionsstyrke i Washington.

A strong possibility he will push for a 28 day review- into the progress of the taskforce.
Der er stor mulighed for, han presser på for en evaluering over 28 dage af ekspertgruppens fremskridt.

You will keep your taskforce here and continue to report to me.
Du beholder din indsats-gruppe her, og fortsætter med at rapportere til mig.

The Commission is not the only body involved: I have created a taskforce in my directorate.
Kommissionen er ikke det eneste organ, der er involveret. Jeg har etableret en taskforce i mit direktorat.

Ralph comes through with a taskforce, I will see you get a necktie or something.
Ralph kommer igennem med en taskforce, Jeg vil se dig få et slips eller noget.

Wim Kok's appointment will provide continuity with the earlier work of the Employment Taskforce.
Udnævnelsen af Wim Kok sikrer kontinuitet i forhold til det arbejde, som taskforcen vedrørende beskæftigelse tidligere har udført.

This presupposes a strong army to use as a taskforce in troubled areas of the world.
Dette forudsætter en stærk hær til at bruge som udrykningsstyrker i urolige områder i verden.

Together with his taskforce, he was able to put a stop to this syndicate's deeds bit by bit.
Sammen med sin specialenhed var han i stand til at sætte en stopper for syndikatet, lidt efter lidt.

The Commission will play an active part in this taskforce and provide the necessary information.
Kommissionen vil deltage aktivt i denne taskforce og levere de nødvendige informationer.

A top-level European taskforce would exchange experiences and aid the planning of operations together with Europol.
I en europæisk arbejdsgruppe på højt niveau skal der udveksles erfaringer og bidrages til planlægningen af operative foranstaltninger sammen med Europol.

Nor should we forget the recommendations of the final report of the taskforce on educational software and multimedia.
Vi må heller ikke glemme henstillingerne i den endelige rapport fra task forcen»Uddannelsessoftware og multimedia«.

Taskforce on marketing communication- examining initiatives relating to the regulation and practice of marketing for alcoholic beverages.
Aktionsgruppe for marketingskommunikation English( en)- undersøger tiltag vedrørende regulering af og praksis for markedsføring af alkohol.

Detective brady's putting together a taskforce, So we can canvass these 3 blocks in both directions.
KB Brady samler en indsatsstyrke, så vi kan gennemsøge tre karréer i begge retninger.

In order to create a more favourable climate for companies, the recommendations of the European Employment Taskforce need to be implemented rapidly.
Hvis der skal skabes en gunstigere situation for virksomhederne, er det nødvendigt med en hurtig gennemførelse af henstillingerne fra den europæiske taskforce for beskæftigelse.

We aim to establish a business-led skills taskforce and a jobs database to overcome the skills shortage.
Vi vil forsøge at oprette virksomhedsledede arbejdsgrupper og jobdatabaser for at imødekomme mangelen på uddannelse.

As part of our stand against the illegal wildlife trade, in 2016 we signed the Buckingham Palace Declaration and joined the United for Wildlife Transport Taskforce.
Som en del af vores standpunkt mod den ulovlige handel med vilde dyr underskrev vi i 2016 Buckingham Palace-erklæringen og sluttede os til United for Wildlife Transport Taskforce.

The Commission has been organizing three press conferences and a media taskforce will be set up in 2006 to work on this.
Kommissionen har afholdt tre pressekonferencer, og i 2006 vil der blive oprettet en medietaskforce, der skal arbejde med dette.

At the same time, a taskforce led by the permanent President of the European Council, Herman Van Rompuy, worked on enhancing the EU's economic-political cooperation.
Samtidig arbejdede en taskforce under ledelse af den faste formand for Det europæiske Råd Herman Van Rompuy på en styrkelse af EU's økonomisk-politiske samarbejde.

To take responsibility for allocating all the key roles within the taskforce. I have asked my two deputies, Garrett Brink and Jerry McElroy.
At tage ansvar for tildeling alle de centrale roller i taskforcen Jeg har bedt mine to deputerede, Garrett Brink og Jerry McElroy.

The university established a taskforce on academic misconduct in April 2015 to maintain its leadership position in preventing incidences of cheating and academic misconduct.
Universitetet etableret en taskforce på akademisk uredelighed i april 2015 at fastholde sin førerposition i at forebygge forekomst af snyd og akademisk uredelighed.

It also welcomed the decision by some Foreign Ministers on 12 June to establish a taskforce to promote non-proliferation in South Asia.
Rådet glædede sig også over nogle udenrigsministres beslut ning den 12. juni om at oprette en ekspertgruppe for at fremme ikke-spredning af kernevåben i Sydasien.

The Council's special taskforce on water in the Middle East has met with the Israeli, Jordanian and the Palestinian water commissioners and is actively coordinating EU water policy.
Rådets særlige ekspertgruppe om vand i Mellemøsten har holdt møder med israelske, jordanske og palestinensiske vandmyndigheder og koordinerer aktivt EU's vandpolitik.

The European Council meeting welcomed the work the high level taskforce has done to draft action plans for influencing reasons for emigration.
Det Europæiske Råd modtog med tilfredshed det arbejde, som arbejdsgruppen på højt niveau har udført for at udarbejde en handlingsplan til påvirkning af årsagerne til indvandring.

I cannot promise you any more than that at the moment, but things are moving and I will also try- although this is not entirely in my hands- to strengthen the taskforce responsible for this matter.
Jeg kan ikke love mere for øjeblikket, men der sker fremskridt, og jeg vil forsøge at styrke den taskforce, der er ansvarlig for sagen, selv om det ikke kun er op til mig.

This taskforce, which would bring together experts from the relevant fields, such as human and animal health, neurology and epidemiology, should work with representatives of the European vaccine and antiviral drugs industries.
Denne taskforce, som vil bringe eksperter fra de relevante områder sammen, såsom eksperter i menneskelig sundhed og dyresundhed, neurologi og epidemiologi, bør arbejde med repræsentanter for den europæiske sektor for vaccine og antivirale lægemidler.

We welcome the focus and the practical, country-specific messages in the report of the Employment Taskforce which was chaired by Mr Wim Kok.
Vi glæder os over, at der med rapporten fra den af Wim Kok ledede Taskforce for Beskæftigelse er blevet sat fokus på dette problem, og at de praktiske og landespecifikke elementer er blevet belyst.

How to use "taskforce" in an English sentence

Can this taskforce even define affordable housing?

Taskforce Sano looks at historical sexual offending.

The Taskforce has assessed over 2,280 sites.

Treasury Taskforce (2000) Technical Note 7, London.

Taskforce for Action on Violence within Families.

Charter Review Taskforce Chairman Victor Diaz Jr.

Aerospace Medical Association Taskforce on Space Travel.

Taskforce on Fatigue and Shift Length. (2014).

The taskforce is discussing issues with states.

The statewide police-community relations taskforce follows Rep.

How to use "arbejdsgruppe, taskforcen, indsatsstyrke" in a Danish sentence

Der er nedsat en arbejdsgruppe som led i udarbejdelsen af et nyt regulativ for Åmose Å.

I Taskforcen er der et uformelt og rart arbejdsmiljø med humor og højt til loftet.

Taskforcen og undersøgelse blev støttet af Europol, som koordinerede indsatsen blandt alle de europæiske retshåndhævende myndigheder, der er involveret, og som tillige stod for efterretningstjeneste.

For at give nyansatte en god og fælles forståelse for folkekirkens helhed, har en arbejdsgruppe bestående af de faglige organisationer og med Kirkeministeriet i spidsen, udviklet et introduktionskursus.

Derfor foreslår de, at der oprettes et permanent udvalg eller en arbejdsgruppe inden for Europa-Parlamentet, som kan videreføre arbejdet.

Taskforcen vil i det videre arbejde vurdere behovet for oprettelse af evt.

Nogle som en del af en indsatsstyrke, mens andre havde styr på sikkerheden i området.

Ligesom Vibe Klarup har Mødrehjælpens direktør, Mads Roke Clausen, siddet i den arbejdsgruppe, der har udarbejdet anbefalingerne til strategien.

Radikale vil oprette en mobil humanitær indsatsstyrke - sn.dk - Forsiden - Danmark Artiklen: Radikale vil oprette en mobil humanitær indsatsstyrke Danmark - 21.

Billedtekst – topbillede Helena Nymann repræsenterer erhvervsforeningen GreveSolrødErhverv i taskforcen og indgår også privat, på vegne af Gjeddesdal Gods, i Code of Care.