Exemples d'utilisation de Tilmeldt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er tilmeldt.
Tilmeldt juni 2009 Tweets.
Der var tilmeldt 9 både.
Il est inscrit 9 bateaux.Tilmeldt oktober 2008 Tweets.
Inscrit en octobre 2008 Tweets.Endelig tilmeldt- ved ASHOP.
Denne e-mail er allerede tilmeldt.
Du er nu tilmeldt servicen.
Vous êtes désormais abonné au service.Tilmeldt af berømte forretningsmænd.
Endnu ikke tilmeldt Winamax Poker?
Pas encore inscrit à Winamax Poker?Du kan kun vinde, hvis du er tilmeldt.
Er du allerede tilmeldt netværket?:?
Vous êtes déjà inscrit au Réseau?Det er noget, der ikke bruger har tilmeldt.
Personer er tilmeldt indfødsretsprøven.
Personnes ont signé la pétition.EksamensreglerBliver jeg automatisk tilmeldt eksamen?
Suis- je automatiquement inscrit à l'examen?Du blev tilmeldt denne liste, fordi.
Vous avez été abonné à cette liste parce que.EksamensreglerBliver jeg automatisk tilmeldt eksamen?
Suis- je inscrit automatiquement à mes examens?Du er allerede tilmeldt vores nyhedsbrev.
Vous êtes déjà inscrit à notre newsletter.Forsendelse til resten af verden er £12 spores og tilmeldt.
Expédition vers le reste du monde est de £12 suivis et signé pour.Du er allerede tilmeldt dette event.
Vous êtes déjà enregistré à cet événement.Undersøgelser viser også, at kun 20% af alle websites indeholder disse vigtigemetatags- derfor er mere end 80% af disse websites uegnet til, at blive tilmeldt til søgemaskinerne.
Des recherches ont prouvé que seulement 20% des sites web contiennent des tags importants et queplus de 85% des sites internet ne sont pas adaptés pour inscription.Er du allerede tilmeldt vores eShop?
Êtes- vous déjà enregistré dans notre ESHOP?Jeg har tilmeldt os heldagsudflugten, gammelfar.
Tabletter skal foretages i et godkendt tilmeldt laboratorium.
Les médicaments doivent être effectués dans un laboratoire agréé enregistré.Du er blevet tilmeldt vores nyhedsbrev.
Vous avez bien été abonné(e) à notre newsletter.Oplysningerne vil således blive opbevaret, så længe du stadig er tilmeldt informationstjenesten.
Les données sont stockées tant que l'inscription au service d'information est activée.Ok Du er nu tilmeldt nyhedsbrevet.
Ok Vous êtes maintenant abonné(e) à la lettre d'info.Jeg har tilmeldt en shore udflugt i Aruba i morgen.
Je l'ai signé pour une excursion à terre demain Aruba.I dette skærmbillede har vi allerede tilmeldt fire andre fingeraftryk.
Dans cette capture d'écran, nous avons déjà enregistré quatre autres empreintes digitales.Du har tilmeldt et nyt hold med nye mål.
Vous avez rejoint une nouvelle équipe avec de nouveaux objectifs.Funktionen er ikke tilgængelig for brugere tilmeldt den gratis kredit overvågning alarmer.
La fonction est disponible pour les utilisateurs signé pour les alertes de surveillance du crédit gratuits.
