Que Veut Dire TROR VIRKELIG en Français - Traduction En Français

• crois vraiment
• pense vraiment
• crois sincèrement
• pense sincèrement
• crois réellement
• pense réellement
• crois véritablement
• croit vraiment
• croient vraiment
• croyez vraiment
• pensez vraiment
• penses vraiment
• pensent vraiment

Exemples d'utilisation de Tror virkelig en Danois et leurs traductions en Français

Du tror virkelig.
Tu crois vraiment.

Du er anderledes, Q. Du tror virkelig på magi.
Il y a cette chose chez toi, Q. Tu crois réellement en la magie.

Jeg tror virkelig, at vi.
Je crois vraiment que.

Hr. formand, allerførst vil jeg takke hr. Schily, fru Daubler-Gmelin og kommissæren for, hvad der er blevet sagt, for jeg tror virkelig, at der her efter al sandsynlighed er tale om en konvergens af energi, som giver mulighed for at gå hurtigere frem end vi hidtil har gjort, og det er uden tvivl et godt løfte for fremtiden.
Monsieur le Président, tout d'abord je remercie vraiment beaucoup M. Schily, Mme Däubler-Gmelin et Mme le commissaire de ce qui a été dit, parce que je crois véritablement qu'il y a probablement là une convergence d'énergies permettant d'avancer plus vite qu'on ne l'a fait jusqu'à présent, et ceci est probablement un bon gage pour l'avenir.

Jeg tror virkelig, at dette er den økonomiske revolution.
Je crois sincèrement qu'il s'agit de la révolution financière.

Pradier(ARE).-(FR) Hr. formand, allerførst vil jeg takke hr. Schily, fru Daubler-Gmelin og kommissæren for, hvad der er blevet sagt, for jeg tror virkelig, at der her efter al sandsynlighed er tale om en konvergens af energi, som giver mulighed for at gå hurtigere frem end vi hidtil har gjort, og det er uden tvivl et godt løfte for fremtiden.
Pradier(ARE).- Monsieur le Président, tout d'abord je remercie vraiment beaucoup M. Schily, Mme Dâubler-Gmelin et Mmele commissaire de ce qui a été dit, parce que je crois véritablement qu'il y a probablement là une convergence d'énergies permettant d'avancer plus vite qu'on ne l'a fait jusqu'à présent, et ceci est probablement un bon gage pour l'avenir.

Du tror virkelig, du er Martin Harris.
Tu crois vraiment être Martin Harris.

Og du tror virkelig.
Et tu crois vraiment.

Jeg tror virkelig han vil ændre sig.
Je-je pense vraiment qu'il veut changer.

Jeg er ansvarlig for ny teknologi, og jeg tror virkelig, at de fleste handlinger via ny teknologi er positive handlinger.
Je suis en charge des nouvelles technologies, et je pense réellement que la majorité des actions qu'elles rendent possibles sont positives.

Du tror virkelig på hende.
Tu crois vraiment en elle.

Jeg tror virkelig.
Je crois sincèrement.

De tror virkelig på hende.
Qui croit vraiment à elle.

De tror virkelig på hende.
Elle croit vraiment en elle.

Du tror virkelig på det?
Tu crois vraiment ce que tu dis?

Jeg tror virkelig på ham, Betty.
Je crois vraiment en lui, Betty.

Jeg tror virkelig, han elsker hende.
Je crois vraiment qu'il l'aime.

Jeg tror virkelig, at Bill knuste Walters hjerte.
Je crois vraiment que Bill.

Du tror virkelig, at jeg slog Cansu ihjel.
Tu crois vraiment que j'ai tué Cansu.

Jeg tror virkelig at jeg kan hjælpe dig, Sam.
Je pense vraiment pouvoir t'aider, Sam.

Og du tror virkelig ikke at han gjorde det?
Et tu crois vraiment qu'il n'a pas fait ça?

Jeg tror virkelig, at Jared kan gøre det.
Et je pense vraiment que Jared peut le faire.

Jeg tror virkelig ikke, han er… Det kan ikke passe.
Je ne pense vraiment pas… Impossible.

Hun tror virkelig, det er verdens undergang.
Elle pense réellement que c'est l'Apocalypse.

Jeg tror virkelig, du har fat i noget der!
Je pense sincèrement que tu tiens quelque chose là!

Jeg tror virkelig på fremtiden for dette projekt.
Je crois sincèrement en l'avenir de ce projet.

Jeg tror virkelig, det kan blive noget… Bras.
Je pense sincèrement que ça peut être quelque chose.

Eller"Jeg tror virkelig på denne tilgang, fordi….
Ou«Je crois vraiment en cette approche parce que….

Jeg tror virkelig på at vi kan ændre verden.
Je crois sincèrement que nous pouvons changer le monde.

Jeg tror virkelig, det er muligt at være lykkelig.
Et je crois sincèrement que le bonheur est possible.

Comment utiliser "tror virkelig" dans une phrase en Danois

Men jeg tror virkelig ikke der er mange, som er 100% på den ene eller den anden side.

Jeg har skrevet i et indlæg før, at jeg ikke gå på kompromis med kærligheden, og jeg tror virkelig ikke at man kan forcere kærlighed.

Jeg tror virkelig den oplevelse ville have givet et bredere og mere fuldstændigt billede af Kreta som rejsemål.

Jeg tror virkelig på, at fundamentet for film er arthouse-film.

Jeg tror virkelig min far så op til og havde et fast holdepunkt i sin onkel Marinus.

Det er IKKE Gustav der er problemet, tror virkelig du/I skal overveje dagpleje.

Jeg tror virkelig ikke, at jeg har fået et stykke paneret flæsk i over 20 år.

For jeg tror virkelig min hud har forelsket sig i Pearly Lotion.

Jeg tror virkelig, at folk var lykkelige i de to dage, det varede,« siger Anna Sørensen.

Jeg tror virkelig, vi kan forvente et svendestykke af et hjælperytterarbejde fra Cort i juli.

Comment utiliser "pense vraiment, crois vraiment" dans une phrase en Français

Mais je pense vraiment qu'il peut réussir.

Je pense vraiment que l’homéopathie peut aider!

Elle pense vraiment qu'elle aura la victoire.

Tu crois vraiment qu'il pourrait être sérieux?

Je pense vraiment que c'est une minorité.

Mais j'y crois vraiment cette fois haha!

Je crois vraiment avoir tout bien vérifié.

Je crois vraiment qu'il peut apporter beaucoup.

Mais je pense vraiment avoir besoin d’aide.

tu crois vraiment que madame Rastacouette voudra.