Que Veut Dire TRYLLEFORMULAR en Français - Traduction En Français

• sort
• formule magique
• sortilège
• incantation
• charme magique
• sorts

Exemples d'utilisation de Trylleformular en Danois et leurs traductions en Français

Det er en trylleformular.
C'est un sort.

Trylleformular for den trefoldige kraft.
Sort pour invoquer le Pouvoir des Trois.

Forbudt trylleformular.
Un sort interdit.

På en måde kastede jeg en trylleformular.
C'est comme ça que j'ai lancé un sort.

Der er en trylleformular her.
II y a une incantation, ici.

Det kræver en utrolig kraftfuld trylleformular.
Ça demande un sort extrêmement puissant.

Der er en trylleformular her.
Il y a une incantation, ici.

Du er ikke ved at skrive en trylleformular,?
Tu n'es pas en train de m'écrire un sortilège?

Hans trylleformular er anderledes.
Son sort est différent.

Hvilken slags trylleformular?
Quel genre de sortilège?

Deres trylleformular var uudgrundelig.
Leur sort était insondable.

Hvad er din favorit trylleformular?
Ton sortilège préféré?

Din trylleformular er forbedret dramatisk.
Ton sort s'est considérablement amélioré.

Det er min trylleformular.
C'est mon sort.

Hendes trylleformular lignede den, der dræbte Xuan Ta.
Son sort ressemblait à celui qui a tué Xuan Ta.

Det var en trylleformular.
C'était un sortilège.

Xing Jiu, alle gæsterne har vist deres trylleformular.
Xing Jiu, tous les invités ont montré leurs sorts.

Min første trylleformular var for at redde dit liv.
Mon premier sort t'a sauvé la vie.

Det er ikke deres trylleformular.
On ne dirait pas leur sort.

Pingback: en trylleformular, der har inspireret mange andre().
Pingback: un sort qui a inspiré beaucoup d'autres().

Jeg kastede roligt en trylleformular.
Je jette calmement un sort.

Denne trylleformular, denne forbindelse er svært at opretholde.
Ce sort, cette connexion, c'est difficile à maintenir.

Så finder du en trylleformular.
Vous trouvez un sort pour le vaincre.

Merlin kaster en trylleformular for at forhindre Dæmonkongens fødsel.
Merlin jette un sort pour empêcher la naissance du Roi des Démons.

Derfor fandt jeg denne trylleformular.
J'ai trouvé cette incantation.

Tilføj tekst eller trylleformular på logo eller emblem: Farve yderstof.
Ajoutez du texte ou un sort au logo ou l'emblème: Couleur tissu extérieur.

Det er ikke Isklanens trylleformular.
Ce n'est pas un sort du Clan de glace.

Deres kraft og trylleformular var større end Isklanen og Ildklanen.
Leur pouvoir et sort étaient supérieurs à ceux des Clan du feu et Clan de la glace.

Han placerer dem sammen og messen sin trylleformular.
Il les place ensemble et chante son charme magique.

Respekt er ikke en trylleformular, men det hjælper.
Ce n'est pas magique, mais ça aide.

Comment utiliser "trylleformular" dans une phrase en Danois

Har du en trylleformular, der kan rede (jule)trådene ud?

Jeg kan give mine erfaringer videre. – Det at bede til Gud, er jo ikke en trylleformular eller noget hokuspokus.

Derfor vil vi fortsat insistere på, at der ikke findes en magisk trylleformular, som gør partier eller systemer demokratiske.

Jo mere tid og energi, der sættes i en trylleformular, jo stærkere den helbredende energi, den vil have.

Den ‘trylleformular’ dukker altid op, så man slipper for at være konkret.

Derfor kan både høje afgifter, og opførelsen af rædselsfulde vindmølleparker gå glat igennem, hvergang dette dødsensfarlige hurra-ord anvendes som trylleformular.

Det viser sig, at Eglantine er ved at lære trylleri og heksekunster, men hun mangler den sidste trylleformular for at blive udlært.

Men selv om der ikke er nogen trylleformular til at undgå vægtøgning, så er der dog nogle ting, du selv kan gøre for at holde vægten nede:.

En anden trylleformular i dette tilfelie l6d saaiedes: Mare mare mine er du herinne saa skai du ut.

Udfør denne helbredende trylleformular, når månen er i sin mørke fase, fem timer efter, at solen står op.

Comment utiliser "sortilège, sort" dans une phrase en Français

Sortilège qui anime les statues et armures.

Même sortilège que les dernières fois.

Ce sortilège peut-être combattu par l'Occlumancie[5 8].

Sortija (en espagnol) signifie sortilège des magiciennes.

Elle lui fit faire le sortilège d'obéissance.

Sortilège des modes et piège des tendances.

Nolan avait été victime du sortilège d’Oubliette.

Il s'agissait d'un sortilège appelé spirale offensive.

Elle sort actuellement avec Linda Perry.

Aucun sortilège n'est vraiment efficace contre-elles.