Que Veut Dire VALID en Français - Traduction En Français

• valide
• valable
• valables

Exemples d'utilisation de Valid en Danois et leurs traductions en Français

Skalaen er således valid.
DONC, le classement est valide.

Valid only in…( udstedende medlemsstat).
Valid only in…(État membre de délivrance).

Skalaen er således valid.
Donc les 4 choix sont valables.

Hvis konstruktionen er valid, er præmissen sand.
Si la construction est valide, la condition est vraie.

Jyske Lov er heller ikke længere valid.
La loi de Jurin n'est plus valable.

Bonus spins remain valid for 7 dage.
Bonus spins remain valid for 7 journées.

Ved du iøvrigt om denne påstand er valid?
Savez vous si cette caution est valide?

Entries og kommentarer feeds. Valid XHTML og CSS.
Entries et commentaires feeds. Valide XHTML et CSS.

En valid XSLT- fil er nødvendig for at importere filen.
Un fichier XSLT valable est nécessaire pour importer le fichier.

Klik for at vælgepoint has been set and is valid.
Appuyer pour réglerpoint has been set and is valid.

Den skal være valid, troværdig og kontrollérbar.
Il faut qu'ils soient valables, crédibles et vérifiables.

Indsæt lige din email adresse Email adresse er ikke valid E-mail.
Entrez votre adresse email L'adresse mail n'est pas valide E-mail.

En logisk konstruktion er valid, hvis det er umuligt.
Une construction logique est valide s'il est impossible.

Læs teksten fra KFUM-Spejdernes nyhedsbrev Given file is not a valid file.
Voir le résumé de l'intervention Given file is not a valid file.

Webgrænseflade til KGet _BAR_ Valid XHTML 1. 0 Strict& CSS.
Interface Web de KGet _BAR_ Valid XHTML 1.0 Strict& CSS.

Xhtml Valid gengives med en højde på kun 4 pixels(11 CSS-pixels).
Xhtml Valid s'affiche avec une hauteur de seulement 4 pixels(11 pixels CSS).

Dette felt er påkrævet Enter valid mobile number f.
Ce champ est obligatoire", Enter valid mobile number f.

Man må rejse ind og ud af Australien så længe ens visum er valid.
Vous pouvez entrer et sortir d'Australie à votre guise tant que votre visa est valide.

Dets motto er: hvis det er valid CSS, så er det valid SCSS.
Sa devise: si c'est valide en CSS, c'est du SCSS valide.

Valid anses for at spille på kontrasten af to eller tre farver, ikke mere.
Valable considéré à jouer sur le contraste de deux ou trois couleurs, pas plus.

For at kontrollere, at din fil er valid og kan integreres uden problemer.
Pour vérifier que votre fichier est valide et sera intégré sans problèmes.

Man må rejse ind og ud af Australien så længe ens visum er valid.
Vous pouvez entrer et sortir de l'Australie très facilement tant que le visa est valide.

At nægte at acceptere og anvende relevant og valid videnskab er etisk uacceptabel.
Refuser d'accepter et d'appliquer des connaissances scientifiques pertinentes et valides est éthiquement inacceptable.

Fremgangsmåden for måling, analyse og evaluering bør være gennemskuelig, konsistent og valid.
La mesure et l'évaluation doivent être transparentes, cohérentes et valides.

Siden dens offentliggørelse i 2008 har den rangeret som en yderst valid og pålidelig ressource til….
Depuis sa publication en 2008, il s'est révélé être une ressource très valable et fiable.….

Den er udstyret med semantisk& valid HTML, som gør det nemt for søgemaskiner at indeksere indholdet på dit site.
Il dispose d'sémantique& HTML valide qui le rend facile pour les moteurs de recherche d'indexer le contenu de votre site.

Skal være villig til at lære, følg retning, and have a valid drivers licence.
Doivent être prêts à apprendre, suivre la direction, and have a valid drivers licence.

Motivations- og værditest er en effektiv og valid metode til at teste en persons motivation, værdier og interesser.
Les questionnaires de motivations sont une méthode efficace et valide d'évaluer les motivations, valeurs et intérêts d'une personne.

Recuce sintret bronze lejet er friktion takket være dens selvsmørende og er mere præcis end den tidligere version bænke Valid Slot det.
Recuce palier en bronze fritté est friction grâce à son auto- lubrifiant et est plus précis que la version précédente bancs emplacement valide, il.

Efter hans mening var Jesu åndelige lære lige så valid som dem fra Konfutse, Laozi eller Buddha.
La réponse spirituelle de Jésus était, pour lui, aussi valide que celle de Confucius, de Lao- Tseu ou de Bouddha.

Comment utiliser "valid" dans une phrase en Danois

Simply present your valid passport, a national identity card or solid.

Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.

Vi kan ikke konkludere, at tandemtesten er valid til en målgruppe bestående af ældre over 60 år, ud fra de valgte målemetoder.

Observationen tager 8-10 minutter og giver en valid vurdering af barnets sociale kontakt.

Bearing or not the nose and quality and ampul mg cooperation of patients as valid US ONMumbaiMirror.

Metoden er fundet reliabel og valid til ældre og bliver ofte anvendt til vurdering af faldrisiko indenfor det fysioterapeutiske område (44).

Dette ses fx hos borgere med parkinson eller elitegymnaster (12) FES-I FES-I er oversat fra engelsk, hvor den er testet reliabel og valid.

FICSIT-3 er en reliabel og valid kvantitativ metode til at måle statisk balance.

Vi forsøgte at finde relevant litteratur med tilknytning til vores emneord og derigennem undersøge, hvorvidt den danske udgave af TT var fundet reliabel og valid.

Fordelen ved FICSIT-3 er, at den tester balancen i den stående stilling og samtidig både er reliabel og valid (36).

Comment utiliser "valable, valables" dans une phrase en Français

Elle est valable pour une saison.

Cela est valable chez les adultes.

C'est valable pour toutes les shrimps.

Ensuite, freelancer c'est valable qu'en multi.

Deux essais valables refusés, c'est rageant,

Offres valables jusqu'à épuisement des stocks.

Valable sur notre site web exclusivement.

Les deux étant valables après tout.

Les forfaits sont valables six mois.

Vos annonces seront valables soixante jours.