Exemples d'utilisation de Cobra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y también cobra por ello.
Gets paid for it, too.Cobra un 1% de aumento de celeridad.
Cash in on a 1% increase to haste.Y Janvier cobra de ambas partes.
Janvier gets paid from both sides.Cobra tus cheques apenas los recibas.
Cash your checks when you get them.A alguien que cobra por página visitada.
Someone who gets paid per page view.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuentas por cobrarcobra vida
las cuentas por cobrarcréditos por cobrarotras cuentas por cobrarun crédito por cobrarderecho a cobrarcuentas a cobrarderecho de cobrarcobrando impulso
Plus
Utilisation avec des adverbes
cobran menos
cobrar más
solo cobramossolo se cobraráse cobran por separado
cobra cada vez más
generalmente cobranaquí para cobrarya se ha cobrado
Plus
Utilisation avec des verbes
cuenta por cobrarsuelen cobrarsiguen cobrandoquiere cobrarempezar a cobrarcomenzó a cobrarintentó cobrartratando de cobrarautorizado a cobrar
Plus
Cobra un 1% de aumento de celeridad. Utilizado por Clase.
Cash in on a 1% increase to haste. Usable by Class.Gift Shop Lego:¡cobra tus Puntos por regalos!
Gift Shop Lego: redeem your Points for gifts!Considero que en ese momento el horizonte cobra mayor fuerza.
I consider that is the moment when the horizon gains the most strength.Solo cobra el 10 y el A, y deja correr el 10.
Just cash the 10 and A, then run the 10.Cada año, la influenza cobra decenas de miles de vidas.
Each year, the flu claims tens of thousands of American lives.Sergio cobra los días 10 de cada mes y Yesenia los 22.
Sergio gets paid on the 10th and Yesenia on the 22nd.Antes de hacer un referido, el LRS cobra una tarifa no reintegrable de $50.00.
Prior to making a referral the IRS collects a $50 non-refundable fee.Se genera contenido, la gente vota yes así como una publicación cobra valor.
Content is generated, people vote andthat is how a publication gains value.Si nadie cobra, entonces nadie viene a ver.
If nobody gets paid, then nobody comes to see my.De forma similar, aunque AQUELLO existe como Yo Soy,Yo Soy cobra una identidad independiente.
Similarly, though THAT exists as I am,I am gains independent identity.Si comienzas ganado, cobra tus fichas antes de volver al 50/50.
If you start off winning, cash your chips before you fall back to 50/50.La doctrina cobra su poder cuando el Espíritu Santo confirma que es verdadera.
Doctrine gains its power as the Holy Ghost confirms that it is true.Este método asegura que su abogado cobra por los servicios que ha recibido.
This method ensures your lawyer gets paid for the services you have received.La elegancia cobra protagonismo en cada uno de los tres salones originales del restaurante.
The elegance receives importance in each of three original lounges of the restaurant.Gift Shop Lego:¡cobra tus Puntos por regalos!
Gift Shop The Simpsons: redeem your Points for gifts!El asegurado cobra inmediatamente y en un pago único. Más información.
The person insured is paid immediately in a single payment. More information.En Colombia, la violencia cobra cada mes igual número de víctimas.
In Colombia, violence claims the same number of victims every month.Cada año, el cáncer cobra la vida de más de medio millón de estadounidenses.
Every year, cancer claims the lives of more than half a million Americans.Nicolás vive solo, cobra la prestación de desempleo y toca el clarinete.
Nicholas lives alone, receives the unemployment benefit and plays the clarinet.
