Exemples d'utilisation de Constaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Constaba de 12 puertas.
There are 12 gates.El juego de roles constaba de tres fases.
The role play encompasses three phases.Constaba de tres etapas.
It consists of three stages.La muralla cristiana constaba de 12 puertas.
The Christian wall consisted out of 12 doors.Le constaba que ser bueno no era saludable.
He knew it was not healthy to be good.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
consta de dos
propiedad constaapartamento constala propiedad constaconsta de cuatro
casa constavivienda constaconsta de dos dormitorios
consta de dos partes
consta de tres dormitorios
Plus
Utilisation avec des adverbes
actualmente constaconsta principalmente
consta de más
ahora constaconsta de sólo
consta de aproximadamente
consta además
consta esencialmente
consta básicamente
solo consta
Plus
Utilisation avec des verbes
consta de cinco
consta de ocho
consta de nueve
consta de doce
suelen constarconsta de salon
Plus
El tema especial constaba de tres partes.
The special theme was divided into three segments.Constaba de varios departamentos: imprenta, laboratorio,etc.
It had several departments: printing, laboratory.Oficialmente, Mavis Freestone constaba como testigo.
Officially, Mavis Freestone was listed as a witness.Cada número constaba de 20 páginas en formato tabloide.
Annually there are 20 editions in a tabloid format.Se recordará que el documento del presupuesto constaba de cuatro partes.
It will be recalled that the budget document has four parts.Constaba de cuatro salones de clases, un sótano y una buhardilla.
It had four classrooms, a basement, and an attic.Nuestro clan siempre constaba de 100-200 estudiantes aproximadamente.
In the history of this tribe, there were always about 100-200 students.Constaba solamente de un par de barras, repetidas una y otra vez.
It had only a couple of bars, which he repeated over and over.También otros sufrían las consecuencias, y a él le constaba que lo consideraban culpable.
Others were suffering, too, and he knew that they blamed him.Constaba de tres partes, cada una de las cuales contenía seis libros.
It was composed in three parts, each containing six books.Dicha metodología fue definida por el equipo de proyecto, y constaba de.
Such methodology Constaba con tres etapas contrarreloj, todos ellas individuales.
It contained three time trial events, all of which were individual.El desayuno era un licuado que constaba de 20 g de carbohidratos cuidadosamente medidos.
Breakfast was a smoothie comprising of a carefully measured 20 grams of carbohydrates.Constaba de tres naves, varias capillas, una portada al oeste y una torre.
It consists of a nave, chance, south porch and west tower.Por ese entonces,la formación constaba de cuatro módulos: básico, intermedio, avanzado y maestría.
At the time,the training contained four modules Basics, Intermediate, Advanced and Master.Constaba de una sola habitación dividida por una cortina para separar hombres de mujeres.
There was only one room divided by a curtain to separate men from women.La segunda etapa constaba de dos tramos, de 215 y 147 kilómetros cada uno.
The second stage involved two stretches of 215 and 147 kilometres.Constaba de muchas acciones, exigía lo que se podría denominar virtuosismo.
It had many actions in Esta solución constaba de una subestructura metálica que los separaba.
This solution will consist of a metallic substructure that separated them.El programa constaba de dos sesiones de prueba de cuatro horas cada día.
The programme includes two four-hour test sessions on both days.El satélite constaba de dos partes: el objetivo y el cazador.
The ETS-VII consists of two main parts; the chaser satellite and the target satellite.Y que no constaba en autos“… fundamento alguno para formular la denuncia[5].
And that there was“… no basis for La primera serie constaba de preguntas en relación con el análisis del conflicto.
The first series was composed of questions in relation to conflict analyses.Este normalmente constaba de dos áreas: una, perimetral y en contacto directo con el edificio.
Consists of two areas: One, in direct contact with the building.El procedimiento constaba de pequeñas cámaras que se inserta a través de sus arterias.
The procedure involved little cameras being inserted through their arteries.
