Exemples d'utilisation de Desgastado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un tambor desgastado.
An abraded drum.EDC- Vaqueros muy elásticos con efecto desgastado.
EDC- Stretch jeans with washed-out effects.Si un cinturón está roto o desgastado, consiga uno nuevo de inmediato.
If a belt is torn or frayed, have it replaced immediately.Ideal para la sustitución de desgastado.
Ideal for the replacement of worn-out.El último hilo de cable desgastado que se interponía entre ella y el olvido….
The last frayed strand of wire that stood between her and oblivion….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
piezas desgastadasefecto desgastadodetalles desgastadosaspecto desgastadopartes desgastadas
Utilisation avec des adverbes
muy desgastadopoco desgastadoligeramente desgastadoalgo desgastadobastante desgastadoexcesivamente desgastadosse desgastan rápidamente
Plus
Utilisation avec des verbes
acabado desgastado
El hueso está muy desgastado.
The bone is badly abraded.Jeans skinny en lavado medio desgastado con bolsillos de cremallera en la parte frontal.
Mid-rise skinny jeans in a distressed medium wash with zip pockets on the front.Vaqueros elásticos con ligero efecto desgastado STRAIGHT.
Stretch jeans with washed-out effects STRAIGHT.Jeans skinny en color tinta desgastado confeccionados en tejido elástico power-stretch.
Mid-rise skinny jeans in a distressed ink color crafted in a power-stretch fabric.La mejor opción para la sustitución de teclado superior desgastado.
The best option for replacing worn-out upper keyboard.Si el extremo del tubo está deformado o desgastado, corte la parte dañada.
If a tube end is deformed or abraded, trim the part away.Cuando el cable de suministro de energía oenchufe están dañados o desgastado.
When the power supply cord orplug is frayed or damaged.Del Latín"obsoletus", trillado, desgastado, dilapidado.
From Latin"obsoletus", hackneyed, worn-out, dilapidated.Camisa Premium slim-fit denim con lavado oscuro y efecto desgastado.
Premium slim-fit denim shirt in a distressed effect medium wash fabric.Jeans skinny push-up en lavado oscuro desgastado con rotos decorativos.
Mid-rise push-up skinny jeans in a distressed dark wash with ripped details.Sostenga al bebé con su barriga en su hombro opuesto al"hombro desgastado".
Hold baby with his tummy on your shoulder opposite"wearing shoulder.".El cable de tres patillas está visiblemente desgastado o el aislamiento está roto.
There is visible wear or a break of the insulation on the three-prong cable.No utilice el aparato si el cable de corriente está desgastado o roto.
Do not use the unit if the electrical cord is frayed or broken.Jeans boyfriend en lavado oscuro desgastado con rotos y gotas de pintura decorativas.
Boyfriend jeans in a distressed dark wash with ripped details and decorative paint drops.Todavía se viste de esa gorra rota familiar y su desgastado suéter gris.
He still wears the familiar battered cap and the frayed gray sweater.Descripción: Esta sudadera con estampado desgastado es ideal para las fans de lo vintage.
Details: This sweatshirt with an all-over, distressed print is perfect for vintage fans.La paleta de color de Sialelli era optimista: azul bebé, estampado de cuadros desgastado, rosa.
Sialelli's palette was optimistic- baby blue, washed-out plaid, blushing pink.Jeans straight-fit en lavado oscuro con efecto desgastado y rotos decorativos.
Straight-fit dark wash jeans with a distressed effect and ripped details.Cuello de mano con plástico blanco importado de 6.8cm, desgastado e insípido.
Hand neck with 6.8cm imported white plastic, wear and tasteless.Jeans slim efecto push up en lavado vintage claro desgastado con rotos decorativos.
Mid-rise slim-fit push-up jeans in a distressed light vintage wash with ripped details.Bufanda larga del estampado leopardo clásico con estilo desgastado de la franja….
Classic leopard print long scarf with frayed fringe, sexy and moving style in 2….Algunos clientes se quejan de decoración antigua y el mobiliario desgastado en las habitaciones.
Some guests complain of dated decor and worn-out furniture in rooms.
