Exemples d'utilisation de Maltratado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fui golpeado y maltratado.
I was beaten and mauled.Veruca James maltratado y atado con fuerza 2.
Veruca James manhandled and tied hard 2.Con tu cara de perro maltratado!
With your air of beaten dog!Fue supuestamente maltratado durante su detención.
He was allegedly illtreated during his detention.Humillado, insultado y maltratado.
Bullied, insulted and beaten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mujeres maltratadasniños maltratadosrefugios para mujeres maltratadasmaltratados por la policía
cabello maltratadoesposa maltratadaanimales maltratadospersonas maltratadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
maltratado físicamente
Utilisation avec des verbes
Sexy rubia atada, maltratado y vibrado durante muchos orgasmos.
Sexy blonde tied, manhandled and vibrated for many orgasms.Las placas muestran que le han maltratado.
His x-rays show he's been beaten.No me siento menos maltratado por usted, señor.
I feel no less manhandled by you, sir.Primeros auxilios para cabello seco y maltratado.
First aid for dry and damaged hair.Maltratado, Sra. Marx, pero es una condición muy común en mí.
Battered, Ms Marx, but that's a pretty common condition for me.¿',Nunca la han maltratado?
Have you never been manhandled?La hidratación Nexxus devuelve la vida al cabello seco y maltratado.
Nexxus hydration restores life to dry and damaged hair.¿No sabéis que ya habéis maltratado Mi carne hasta hacerla hilachas?
Do you not know that you have already damaged My flesh to rags?Repara y revitaliza el cabello seco y maltratado.
Repairs and revitalizes dry and damaged hair.Un templo así no puede ser maltratado de ninguna manera ni por arma alguna.
Such temple cannot be mishandled in any way or by any weapon.Tratamiento hidro-nutritivo para cabello muy maltratado.
Hidro nourishing treatment for extremely damaged hair.Cuando el producto haya sido maltratado, como en los siguientes ejemplos.
When the product has been damaged, as in the following examples.Esta idea es especialmente buena para el cabello teñido o maltratado.
This is an especially good idea for dyed or damaged hair.Elija entre bacalao o eglefino maltratado y frito en una manteca crujiente.
Pick from cod or haddock battered and fried to a buttery crisp.Las estadísticas están a favor de que el oso sea maltratado por mi tía.
Statistics would favor the bear being mauled by my aunt.La policía los ha maltratado e inventado cargos en su contra.
They have been brutalized by the police and have trumped up charges against them.Creo que hay una posibilidad de que hayan maltratado al muchacho.
I think there's a possibility they may have brutalized the child.Si el filtro/cartucho está maltratado o se ha caído, vuelva a revisarlo por completo.
If the filter/cartridge has been mishandled or dropped, re-inspect fully.Más tarde, esa misma semana Jesús sería arrestado, maltratado, juzgado y crucificado.
Later that same week Jesus was arrested, beaten, tried, and crucified.El cuerpo de Seth fue dejado maltratado y roto, sufriendo espasmos musculares intensos;
Seth's body was left battered and broken, and he suffered intense muscle spasms;Adiós.¿Cómo puedes estar tan tranquila con tu novio siendo acosado y maltratado?
Bye. Yo. How can you be so cool with your boyfriend being mobbed and manhandled?Es muy beneficioso para el cabello seco, maltratado o con las puntas abiertas.
It is very beneficial for dry, damaged, or OIL/ AVOCADO OIL.Las fuerzas armadas los han matado, maltratado y reclutado.
They had been killed, brutalized and recruited by armed forces.Es muy beneficioso para el cabello seco, maltratado o con las puntas abiertas.
It is very beneficial for dry, damaged, or split hair. Tips.El galán es golpeado en el rostro, maltratado, y entregado a los guardias.
The suitor is struck in the face, beaten, and delivered to the guards.
