Exemples d'utilisation de Seria en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seria, muy seria.
Serious. Very serious.Neste caso como foi 2 x 1 seria assim.
In this case as it No seria tan malo el novato!!!
Not serious so bad the beginner!!!Le dije que mi crimen no seria el único este fin de semana.
I told my serious crime not the only this weekend.Seria la zona sur de Madrid. Getafe.
Serious Madrid. Getafe the southern area.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
serios problemas
serias dudas
problema serioseria amenaza
seria preocupación
hablas en seriorelación serialesiones seriasasunto serioserias dificultades
Plus
A menudo predijiste quién seria el siguiente de Kira.
You often predicted who will be the next target of Kira.Seria tu musa si me lo pidieras….
Serious your muse if you were asking for it me….A Pedro dijo que eso seria especifico de los tiempos del fin.
A Peter said this will be specific to the end times.Seria un show muy interesante y periodistico.
Serious a show very interesting and journalistic.En un mercado normal,un suministro de seis meses seria óptimo.
In a normal market,a six month supply would be optimum.Eso seria el principio del fin de tu sueño.
This will be the beginning of the end of your dream.Nuestro último show estelar Seria en la sala de Webster en Nueva York.
Our last real headlining show was at Webster hall in New York.Esto seria una bendición para nuestros niños y nosotros!
This will be such a blessing for us and the children!Lo hicimos porque cuando la cosa se puso seria, luchaste hasta el final.
We made it because when shiz got real, you fought to the end.Eso seria una curva, Que tal aqui?
That will be at a bend. Everybody cuts corners, what about here?De todas formas, la opción de -10 de confort seria la más recomendable.
However, the option of -10 of comfort would be the most advisable.Sin este, seria imposible trabajar en un computador.
Without this, serious impossible to work in a computer.Pero estás a años de tener cualquier tipo de relación seria con ella.
But you're years away from having any kind of real relationship with her.Y seria este dolor sera una de sus dolores fisicos, si?
And would this pain be one of your physical pains, yes?Si entrevistamos a mil hombres, seria mucha suerte si encontramos a 12.
If we interview a thousand men, we will be lucky to find 12 suitable.Por ejemplo, tenemos adjudicada la máquina con ID 4501,su puerto seria.
For example, We have awarded the machine with ID 4501,the port would be.Lo normal seria una medida cada 5 o 10 segundos o mas incluso.
Serious the normal thing a measure each 5 or 10 seconds or but even.Vemos a la Reina Margaery ponerse seria con su reprimido esposo Rey Renly;
Watch Queen Margaery get real with her closeted husband King Renly;Aunque lo ideal seria centrarse en una variedad por cada encuentro.
Although the best would be to concentrate us on only one strain for each event.En estos dos meses¿hemos tenido alguna conversación seria acerca de nuestra relación?
In two months, have we had one real conversation about what we're doing?Si, hay actividad criminal seria sucediendo, la que finalmente debe ser extirpada.
Yes, there is serious criminal activity going on that, ultimately, must be rooted out.Elegante e pegajosa,deve ir com make-up para a festa, esta seria ainda melhor.
Classy and clingy,shall go with make-up for party, this would be even better.Tuvo su primera relación seria, y ella era"totalmente equivocada" para él.
He had his first real relationship, and she was“all wrong” for him.Por ende, cuando viene en contacto con metal de sodio seria extremadamente peligroso.
Thus, coming into contact with free sodium metal would be extremely dangerous.Mi segunda recomendación seria buscar la manera de diferenciarte de la competencia.
My second recommendation would be to find a way to differentiate yourself from your competitors.
Synonyms are shown for the word 
