Exemples d'utilisation de A prueba de fuego en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tela a prueba de fuego.
Tissu ignifugé.¿Qué era Operación"A prueba de fuego"?
¿Eres a prueba de fuego?
Résistance au feu?Las baldosas cerámicas son a prueba de fuego.
A prueba de fuego, explosión, ninguna contaminación al ambiente.
À l'épreuve de la flamme, résistant aux explosions, sans pollution atmosphérique.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el alto el fuegoun alto el fuegoresistentes al fuegoalto el fuego inmediato
fuego amigo
alto el fuego permanente
fuego consumidor
kindle fuegoalto el fuego cometidas
fuego purificador
Plus
Uh, que es a prueba de fuego?
Euh, ça résiste au feu?Nunca hubiera hecho mis pantalones a prueba de fuego.
Je n'aurais pas inventé le pantalon anti-feu.A prueba de fuego, explosión, ninguna contaminación al ambiente.
À l'épreuve de la flamme, résistant aux explosions, pas Es un traje a prueba de fuego.
C'est une tenue ignifugée.Te enviaré una oración en un frasco a prueba de fuego.
Je t'enverrai une prière dans un bocal ignifugé.Sí, hombre… a prueba de fuego.
Hay algunas opciones de materialesal crear el molde a prueba de fuego.
Il ya quelques options pour les matériauxlors de la création du moule résistant au feu.Dicen que es a prueba de fuego.
Dis qu'elle est résistante au feu.Conocido como el primer edificio alto con estructura de metal a prueba de fuego.
Este traje es a prueba de fuego.
Mes vêtements sont ininflammables.La respuesta a la pregunta esconstruir edificios completamente a prueba de fuego.
La réponse Pero el matrimonio no es a prueba de fuego, a veces te quemas.
Mais les mariages ne sont pas à l'épreuve du feu. Parfois on se brûle.Operación"A prueba de fuego" era una red compuesta de cuatro agentes que fueron reclutados de la comunidad iraní de Los Ángeles.
L'opération Coupe-feu était un réseau de prises de renseignements de 4 agents recrutés au sein de la communauté iranienne de Los Angeles.¿No les dirá nada sobre Operación"A prueba de fuego"?
Vous n'allez rien leur dire sur l'opération Coupe-feu?El acero estructural es a prueba de fuego entre una y dos horas, que es lo que pasó, y después el acero se derrite.
La structure de l'acier résiste au feu entre une et deux heures, ce qui fut le cas, puis l'acier fond.Y el oficial a cargo de Operación"A prueba de fuego.
Et l'agent principal en charge de l'opération Coupe-feu.La cera se consigue revestida en un molde a prueba de fuego(como el de cerámica) y luego se desvaneció cera fundida a la cera perdida.
La cire va se couché dans un moule résistant au feu(comme la céramique), puis fondu la cire fondue cire perdue.Cabeza de succión alta,cabezal de entrega ajustable, a prueba de fuego y explosión.
Tête d'aspiration haute,tête de refoulement réglable, anti-feu et antidéflagrante.Imagina una casa que fue construida con materiales a prueba de fuego para todas las aplicaciones, operaciones eléctricas, tuberías y similares dónde estuvieran hechos de los recursos mas impermeables y de mas alta integridad disponibles en la tierra.
Imaginez une maison construite dans des matériaux à l'épreuve du feu car tous les appareils, les installations électriques, la plomberie et le reste est fait Los tres escogimos leer algo del ViejoTestamento que teníamos en papel a prueba de fuego al final de nuestro manual de vuelo.
On avait choisi de lire unpassage de la Genèse. On l'avait sur papier ignifugé au dos du manuel de vol.Algunas personas agregarían a esta lista el resguardo de documentos importantes, fotografías yotros objetos de valor en una caja fuerte a prueba de fuego.
Certaines personnes rassemblent les documents importants, photos etautres objets de valeur dans un coffre ignifuge au cas où.Rellenos: el asiento, reposabrazos y el respaldo están tapizados conT40 densidad de goma a prueba de fuego también en línea con las actuales reglas en inglés.
Garnitures: le siège, les accoudoirs et le dossier sontrembourrés avec une densité de caoutchouc anti-feu T40 également en conformité avec les règles anglaises existantes.No tocarán mi dinero duramente ganado. puescada céntimo estará depositado en la cámara a prueba de fuego y robos del Banco Standish.
Ils n'auront pas mon argent durement gagné. carchaque cent sera en dépôt dans les coffres, à l'épreuve du feu et des voleurs, de la banque Standish.Estamos de acuerdo y les transmitimos nuestros trabajadores todos los campos, nuestras fábricas, nuestras minas,nuestras cajas de seguridad a prueba de fuego y todos nuestras grandes ganancias.
Nous en convenons et nous transmettons aux travailleurs tous nos domaines, nos usines, nos mines,tous nos coffres-forts ignifugés et tous nos beaux profits.Narrador Podemos ofrecer una amplia gama de casas únicas y apartamentos que pueden serrelativamente libres de mantenimiento, a prueba de fuego y prácticamente impermeables a condiciones climáticas adversas.
Narrateur Nous pourrions fournir une grande gamme de maisons etd'appartements qui seraient relativement sans entretien, ignifuges et pratiquement insensibles aux intempéries.
