Exemples d'utilisation de Aceptar nada en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No puedo aceptar nada.
No quiero aceptar nada de eso, porque papá y tú deberían reconciliarse, y Amy debería cuidar de su bebé.
Je ne veux pas accepter une ou l'autre de ces choses, parce que toi et papa devez être ensemble, et Amy doit prendre soin de son bébé.¡No me niego a aceptar nada!
Y no aceptar nada de los malos.
Et ne rien accepter des voyous.No tienes que aceptar nada.
Il ne faut jamais rien accepter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aceptó la recomendación
aceptar las enmiendas
la comisión puede aceptarla comisión aceptala administración aceptótarjetas aceptadasacepta una variedad
aceptar la propuesta
tarjetas aceptadas descripción
casino acepta
Plus
No puedo aceptar nada de esto La comida, el spa, el árbol.
Je ne peux pas accepter ça… le repas, le spa, l'arbre.Tu absoluta falta de voluntad para aceptar nada menos que todo.
Votre refus absolu d'accepter rien de moins que tout.Pero no podemos aceptar nada que pueda influenciar nuestro caso.- Es nuestra política.
Es lo que perseguimos y no podemos aceptar nada menos que eso.
C'est tout ce que nous demandons, et nous ne pouvons rien accepter de moins.Usted no debe aceptar nada más de este juego, a continuación, un buen momento cuando usted está jugando este Casino en línea Ranura juego.
Vous devez accepter rien de plus de ce jeu, alors un grand moment lorsque vous jouez à ce Casino En Ligne Fente jeu.Ya sabes que no debes aceptar nada de desconocidos.
Mais tu ne dois rien accepter d'un étranger.El Sr. GARVALOV dice que la opinión general de los albaneses de Kosovo es que han sido despojados de su autonomía y, por lo tanto,no pueden aceptar nada menos que la independencia.
GARVALOV rappelle que les Albanais du Kosovo estiment en général qu'ils ont été privés de leur autonomie etne peuvent donc rien accepter d'autre que l'indépendance.No puedo aceptar nada de usted.
Je ne peux rien accepter.Para que establecen, en nombre de su nombre, sin aceptar nada de los rebeldes.
Pour ils partirent, au nom de son nom, ne rien accepter des incrédules.Sí, Joey me presiona, pero no pienso aceptar nada hasta estar segura de poder mantener el nivel que espero de mí misma.
Oui. Joey m'y encourage. Mais je n'accepterai rien avant d'être sûre de pouvoir fournir le meilleur de moi-même.La dirigencia política del país, después de mucho tiempo y esfuerzo invertido, alcanzó la plena unidad ydecidió no aceptar nada, pero insiste en la continuación de las negociaciones.
Après beaucoup de temps et d'efforts investis, les dirigeants politiques du pays sont parvenus à une unanimité totale etil a été décidé de ne rien accepter, mais de poursuivre néanmoins les négociations.Hay personas que nunca quieren aceptar nada, así que podemos decir:"Alguien me dio esto y yo nunca voy a usarlo.
Il y a des gens quine veulent jamais rien accepter, alors on peut leur dire:« C'est quelqu'un qui me l'a donné et je ne vais jamais l'utiliser.Mi buen comisionado, el capitán, había guardado las cinco libras que mi amiga le había dado de regalo para comprar y traerme un sirviente, con una obligación de seis años,y no quiso aceptar nada a cambio, excepto un poco de tabaco de mi propia cosecha.
Mon bon munitionnaire le capitaine avait dépensé les cinq livres sterling que mon amie lui avait envoyées en présent, à me louer, pour le terme de six années, un serviteur qu'il m'amena,et il ne voulut rien accepter sous aucune considération, si ce n'est un peu de tabac, que je l'obligeai à recevoir comme étant de ma propre récolte.El gran pueblo sirioya no puede aceptar nada que no sea un traspaso pacífico del poder, en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución de la Liga de los Estados Árabes de 22 de julio de 2012.
Le grand peuple syrien n'acceptera rien de moins qu'un transfert pacifique du pouvoir, conformément à la résolution de la Ligue des États arabes du 22 juillet 2012.La comunidad internacional no puede aceptar nada que no sea el objetivo de la libre determinación y la igualdad política consiguiente simplemente porque muchos de los territorios son pequeños.
La communauté internationale ne saurait rien accepter sauf la réalisation de l'objectif que constitue l'autodétermination et l'égalité politique qui en découle, pour la simple raison que ce sont pour beaucoup de petits territoires.Jamás aceptaría nada por salvar a su hijo.
Je ne pourrais rien accepter pour avoir sauvé votre fiîls.La población del Estado no acepta nada que no sea la libertad.
Le peuple de cet État n'acceptera rien d'autre que la liberté.Le he dichomil veces que no acepte nada de él.
Je lui ai dit… unmillion de fois… de ne rien accepter de lui.No aceptaré nada menos.
Je n'accepterai rien de moins.Kelowna no aceptará nada menos que una representación equitativa.
Kelowna n'acceptera rien de moins qu'une représentation équitable.¿Te han dicho que no aceptes nada de extraños?
On t'a sûrement dit de ne rien accepter des inconnus?No aceptaré nada hasta saber que Castle está bien.
Je n'accepterai rien avant de savoir si Castle va bien.Ambos sabemos que no aceptarás nada menos.
On sait que tu n'accepterais pas moins.No aceptará nada, no quiere que aparezca ahí.
Il ne veut rien savoir. No aceptes nada que él te dé.
N'acceptez rien de lui.
