Que Veut Dire AL INFORME en Français - Traduction En Français

• au rapport
• rapport
• le rapport
• du rapport
• sur le rapport
• dans le rapport
• pour le rapport
• de rapport
• par le rapport
• rapport à
• selon le rapport
• un rapport

Exemples d'utilisation de Al informe en Espagnol et leurs traductions en Français

Volvamos al informe en sí.
Revenons-en au rapport lui-même.

Por ello votamos no al informe.
C'est pourquoi nous voterons contre le rapport.

De acuerdo al informe policial, es sal y agua.
D'après le rapport de police, de l'eau et du sel.

He votado«no» al informe.
J'ai voté contre le rapport Tomlinson.

Al informe sobre el comercio y el desarrollo, 1994.
AU RAPPORT SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT, 1994.

Mes previo al informe 100.
Mois précédent le mois considéré 100.

No hay ninguna noticia pertinente al informe.
Aucune information pertinente à communiquer.

Buenas noches, y bienvenidos al informe de las 11:00 del Canal 3.
Bonsoir, et bienvenue au Bulletin de 23 h du Canal Trois.

Observaciones del Gobierno de Italia relativas al informe.
Observations du Gouvernement italien portant sur.

Nos remitimos, por tanto, al informe anterior en sus apartados 619 y 634.
Nous nous en remettons donc à rapport précédent,§§ 619 et 634.

Con estas reservaciones, damos nuestro apoyo al informe.
Nous soutenons le rapport à ces quelques réserves près.

Por eso damos la bienvenida al informe, pero con algunas reservas.
Nous accueillons dès lors le rapport, à l'exception de certaines réserves.

Desarrollar un proceso integrado, del seguimiento al informe.
Mettre en place un processus intégré"de la surveillance au reporting.

Pasando ahora al informe de la Sra. Ainardi, se trata también de un trabajo muy bueno.
Quant au rapport de Mme Ainardi, le travail réalisé est excellent.

Permítaseme ahora pasar al informe en sí.
Je voudrais maintenant me tourner vers le rapport proprement dit.

De acuerdo al informe del Banco Mundial(marzo de 1993), los estándares de nutrición son buenos en el Paraguay.
Selon le Rapport de la Banque mondiale(mars 1993), les normes de nutrition sont satisfaisantes au Paraguay.

Adición de fecha 1º de marzo de 1994 al informe del Director.
Additif, daté du 1er mars 1994, au rapport présenté par le.

El Rey de Jordania prestó decidido apoyo al informe como medio primordial de orientación para decidir el rumbo del desarrollo de su país.
Le Roi de Jordanie a fermement repris le rapport à son compte en en faisant la première source d'orientation du développement dans son pays.

Sin embargo, quiero poner una nota crítica al informe.
Permettez-moi néanmoins d'émettre une critique à l'encontre du rapport.

Muchas delegaciones expresaron su apoyo al informe anual de la Directora Ejecutiva.
De nombreuses délégations ont félicité la Directrice générale pour son rapport annuel.

No hubo cambios importantes durante el período correspondiente al informe.
Aucun changement important n'est intervenu au cours de la période considérée.

La mayor parte del informe de la Comisión Consultiva se dedica al informe de la Junta sobre la aplicación de sus recomendaciones.
Le CCQAB a consacré l'essentiel de son rapport à celui que le Comité a établi sur la suite donnée à ses recommandations.

Rechazamos, por tanto, la propuesta y hemos votado«no» al informe.
C'est pourquoi nous rejetons cette proposition, et nous avons donc voté contre le rapport.

El Centro se refirió extensamente al informe del Secretario General sobre la situación en el Sáhara Occidental, de febrero de 2001(S/2001/148);
Les interventions du centre ont été très largement guidées par le rapport du Secrétaire général en date du 20 février 2001 sur la situation au Sahara occidental(S/2001/148);

Nosotros no daremos nuestro voto favorable al informe del Sr. Kittelmann.
Nous allons voter contre le rapport de M. Kittelmann.

Han proseguido las actividades durante el período correspondiente al informe.
Les activités de renforcement des capacités se sont poursuivies pendant la période considérée.

Una de ellas ha quedado totalmente incorporada al informe y esa es Lisboa.
L'une d'entre elle a été entièrement adoptée dans le rapport, à savoir Lisbonne.

Quiero felicitar a la ponente por la reflexión que subyace al informe.
Je souhaite remercier le rapporteur pour la réflexion menée derrière le rapport.

En la República Árabe Siria y en la Faja de Gaza la consolidación se concluyó en el período correspondiente al informe anterior.
En République arabe syrienne et dans la bande de Gaza, la fusion a été achevée durant la période visée par le rapport précédent.

Comment utiliser "al informe" dans une phrase en Espagnol

Para acceder al informe completo ingrese aquí.

¿Que anexos deben adjuntarse al informe justificado?

Diario Exitosa tuvo acce­so al informe N°147-2018-EF/53.

Para acceder al informe completo, visite CRBestBuyDrugs.

Tendríamos que esperar primero al informe forense.

Una segunda objeción al informe del Dr.!

Con especial referencia al Informe sobre ciegos.

Pincha aquí para acceder al informe completo.

Para acceder al informe completo, pulsar aquí.

nculo para que accedan al informe completo.?

Comment utiliser "rapport" dans une phrase en Français

Cet excellent exemple jusqu'au rapport texte.

Très bon rapport qualité/prix.Une adresse où...

Utilisez toujours cette faculté par rapport

Résistance ballon cumulus Excellent rapport finition.

Bon rapport qualité/prix avec vol sur...

Très bon rapport qualité/prix Nettoyage facile.

Rapport qu'il n'avait pas encore lu.

Très bon rapport qualité prix solidité.

Rapport Gallois, commission Jospin, mariage homo...

Faut simplifier par rapport aux Secondes.