Exemples d'utilisation de And programme en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
World Summit for Social Development-The Copenhaguen Declaration and Programme of Action.
The Copenhagen Declaration and Programme of Action”, opúsculo, reimpresión publicado en inglés en abril.
IX. Draft general decision on administrative,financial and programme matters 72.
IX. Projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration,Declaration and programme on education for democratic citizenship, based on the rights and responsibilities of citizens adoptados por el Comité de Ministros el 7 de mayo de 1999, en su 104ª Sesión.
Déclaration et programme sur l'éducation à la citoyenneté démocratique fondée sur les droits Asimismo se elaboró, junto con AIDSTAR-One y el consorcio de investigación STRIVE,un documento de posición conjunta titulado"Policy and Programme Responses for Addressing the Structural Determinants of HIV.
Un mémoire conjoint intitulé Policy and Programme Responses for Addressing the Structural Determinants of HIV a été produit avec AIDSTAR-One et le consortium de recherche STRIVE.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
and development
law andrights andand roll
development andhotel andasia andeducation andpopulation andand other
Plus
Utilisation avec des verbes
women andtrade andscience andpeace andand human
and peace
human rights andwind and solar power
children andjustice and
Plus
Véase“Partnership for capacity-building in Africa:strategy and programme of action”, informe de los Gobernadores de África del Banco Mundial al Presidente del Grupo del Banco Mundial, de fecha 28 de septiembre de 1996.
Voir«Partnership for capacity-building in Africa:strategy and programme of action»(Pour le partenariat en faveur du renforcement des capacités en Afrique: stratégie et Proyecto de resolución A/C.3/57/L.34/Rev.1: Fight against racism, racial discrimination, xenofobia and related intolerance and comprehensive implementation of and follow-up tothe Durban Declaration and Programme of Action.
Projet de résolution A/C.3/57/L.34/Rev.1: Fight against racism, racial discrimination, xenophobia Una actividad importante fue la revisión de los manuales de emergencia del UNICEF,Assisting in Emergencies y UNICEF Policy and Programme Manual, Book E, para que estuvieran en consonancia con los conceptos y las prácticas actuales en materia de emergencias.
Il s'agissait tout d'abord de mettre à jour le guide des opérations d'urgence de l'UNICEF intitulé Assisting in Emergencies etle manuel des opérations d'urgence(UNICEF Policy and Programme Manual, Livre E) afin de les adapter aux nouvelles théories et pratiques en la matière.Por añadidura, acogió en Ginebra, en 2009, la Conferencia de Examen de Durban, y participó activamente en la conmemoración del décimo aniversario de la Conferencia Mundial contra el Racismo(Commemoration ofthe Durban Declaration and Programme of Action) de 22 de septiembre de 2011, en Nueva York.
Elle a en outre accueilli à Genève, en 2009, la Conférence d'examen de Durban et participé de près à la commémoration du dixième anniversaire de la Conférence mondiale contre le racisme(Commemoration ofthe Durban Declaration and Programme of Action) du 22 septembre 2011 à New York.Medidas de el ACNUR: Vean se los documentos titulados“ Audit Follow-up: Procurement and Asset Management”( EC/48/SC/CRP.5) presentado en la décima reunión de el Comité Permanente( febrero de 1998);“ Oversight Issues: Consultants”( EC/48/SC/CRP.14) presentado en la 11ª reunión de el Comité Permanente( abril de 1998);“ Audit Follow-up:Financial Management and Programme Management”( EC/48/SC/CRP.30) presentado en la 12ª reunión de el Comité Permanente( junio de 1998); e“ Implementing Partners Compliance with Audit Certification”( EC/48/SC/CRP.41) presentado en la 13ª reunión de el Comité Permanente septiembre/ octubre de 1998.
Suite donnée par le HCR: Voir: Suivi de l'audit: gestion Recientemente ha publicado un directorio de instituciones de coordinación nacional de organizaciones no gubernamentales que se ocupan del envejecimiento, así como una compilación de mandatos internacionales y regionales sobre la cuestión y un informe titulado Lifelong Preparation for Old Age in Asia and the Pacific,una bibliografía annotated bibliography and programme issues in the field of ageing y dos estudios demográficos sobre el tema.
Elle a récemment publié un répertoire des organes de coordination gouvernementaux sur la question du vieillissement et des ONG travaillant dans ce domaine, ainsi qu'un recueil des mandats internationaux et régionaux concernant le vieillissement. La Commission a en outre publié un rapport, Life long preparation for Old Age in Asia Para fomentar la conciencia del público respecto de las principales cuestiones relacionadas con el envejecimiento, la secretaría de la CESPAP actualizó yamplió la"Annotated bibliography on policy and programme issues in the field of ageing"(ST/ESCAP/1471), que se publicó por primera vez en 1994.
Afin de davantage familiariser l'opinion publique avec les grandes questions relatives au vieillissement, le secrétariat de la CESAP a mis à jour etétoffé l"Annotated bibliography on policy and programme issues in the field of ageing"(Liste annotée concernant les politiques et Fuente: UNDP Programme and Project Management Guidelines.
Source: PNUD, Directive sur la gestion des programmes et ST/IC/2008/56 Information circular- Language and communications programme at Headquarters- 2009 E F.
ST/IC/2008/56 Circulaire-- Programme 2009 d'enseignement des langues et des techniques de communication-- 2009 anglais F.ST/IC/2009/41 After-school recreation and study programme for United Nations Children I únicamente.
ST/IC/2009/41 Programme d'activités et d'études extrascolaires pour les enfants du personnel des Nations Unies anglais seulement.EMCP-"Expenditure Management and Control Programme" programa de gestión y control de gastos.
EMCP- Expenditure Management and Control Programme Launching and Promotion Programme of the CMW", 20 de marzo de 2012(Phnom Penh);
Launching and Promotion Programme of the CMW>>, 20 mars 2012 Phnom Penh.From emergency evacuation to community empowerment:Review of the repatriation and reintegration programme in Sierra Leone.
De l'évacuation d'urgence à la responsabilisation communautaire:étude du programme de rapatriement et de réinsertion en Sierra Leone.ST/IC/2010/34 Information circular- Language and communications programme at Headquarters -2011[F I(únicamente)]- 9 páginas.
ST/IC/2010/34 Circulaire-- Programme 2011 d'enseignement des langues et des techniques de communication[anglais F(seulement)]-- 9 pages.AC/1440 United Nations Institute for Disarmament Research:draft work programme and proposed budget for 2001 30 de noviembre de 2000.
AC/1440 Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement:projet de programme Fuente: Comisión Europea, Strategy Paper and Indicative Programme for multi-country programmes in Asia 2005-2006, p. 11 agosto de 2004.
Source: Commission européenne, Document stratégique et programme indicatif concernant les projets plurinationaux en Asie pour la période 2005-2006, p. 11 août 2004.En Etiopía, la valoración refleja correctamente las mejoras previstas, retomando las medidasplanificadas en el"Expenditure management and Control Programme"[18] EMCP.
En Éthiopie, l'appréciation rend bien compte des améliorations prévues en reprenant les mesuresplanifiées dans l'"Expenditure Management and Control Programme[18]" EMCP.Para más información sobre el trabajo de la UICN con el sector privado,por favor visite nuestra sección Business and Biodiversity Programme.
Pour plus d'informations sur le travail de l'UICN avec les entreprises,veuillez visiter la section Business and Biodiversity Programme.Habiendo examinado la información quefigura en el documento Overall Programme and Funding Projections for 1994 and 1995 and Revised 1995 General Programmes Target EC/1995/SC.2/CRP.6.
Ayant examiné l'informationcontenue dans les projections globales de programme et FCCC/CP/1997/INF.1 Administrative and financial matters: Programme budget of the Convention for the biennium 1998-1999: Detailed subprogramme activities and resource requirements.
FCCC/CP/1997/INF.1 Administrative and financial matters: Programme budget of the Convention for the biennium 1998-1999: Detailed subprogramme activities Education, Empowerment and Justice Programme(EEJ) Independent End Evaluation Report Amnistía Internacional Ir al contenido principal Este sitio utiliza cookies para mejorar tu experiencia de navegación.
Education, Empowerment and Justice Programme(EEJ) Independent End Evaluation Report Amnesty International Aller au contenu principal Afin de vous permettre une meilleure navigation, ce site utilise des cookies.Ministerio de Salud y Bienestar de la Familia, Gobierno de Bangladesh,1998, Health and Population Sector Programme 19982003:Programme Implementation Plan.
Ministère de la santé et de la famille, Gouvernement du Bangladesh, 1998,Health and Population Sector Programme 1998-2003:El Comité Permanente dispuso de undocumento titulado Overall Programme and Funding Projections for 1998 and 1999 EC/49/SC/CRP.4.
Le Comité permanent est saisi d'un document Desde 1991, el Arctic Monitoring and Assessment Programme ha reunido muestras biológicas y ambientales para evaluar los efectos de los contaminantes orgánicos persistentes, el mercurio y el plomo, entre otras sustancias contaminantes.
Depuis 1991, le Programme d'évaluation et de surveillance de l'Arctique collecte des échantillons biologiques 
