Exemples d'utilisation de Application en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Application/ x-ogg_BAR_Archivos de sonido Ogg Vorbis.
Informática- Cisco Wide Area Application Services WAAS.
Help_section application=" scalc" id=" 08" title=" Hojas de cálculo.
Help_section application=" scalc" id=" 08" title=" Classeurs.China Resource Satellite Application Centre.
Centre chinois des applications des satellites d'exploration des ressources.Help_section application=" scalc" id=" 05" title=" Gráficos y diagramas.
Help_section application=" scalc" id=" 05" title=" Diagrammes.
On traduit aussi
Un complemento de formateo para el cuerpo de application/ octet-streamComment.
Un module de mise enforme de corps de message pour application/ octet-streamComment.Help_section application=" swriter" id=" 02" title=" Documento de texto.
Help_section application=" swriter" id=" 02" title=" Documents texte.La extensión MIME predeterminada del archivo desalida p. ej: application/ postscript.
Le type MIME par défaut dufichier d'impression par exemple application/ postscript.Audio/ x-mp3 audio/ x-wav application/ x-ogg_BAR_Archivos de sonido.
Audio/ x-mp3 audio/ x-wav application/ x-ogg _BAR_Fichiers son.En los navegadores de los equipos clientes, usted referencia este tipo ylo asocia a la acción"Launch the application.
Dans les navigateurs des postes clients,vous référencez ce type et lui associez l'action"Exécuter l'application.Tip: Por predeterminado, los componentes de application son creados cuando se necesitan.
Astuce: En standard, les composants de l'application sont créés à la demande.Mode of application: cps 1/día por la mañana con un vaso de agua o agua de Pi, por un período de 3 meses.
Mode d'application: 1 cps/ jour le matin avec un verre d'eau stagnante ou de Pi, pour une période de 3 mois.Documento no válido.Se esperaba el tipo MIME application/ x-vnd. kde. kplato, pero se obtuvo %1.
Document non valable.Type mime attendu& 160;: application/ x-vnd. kde. kplato, %1 a été obtenu.Un informe sobre"Application and practice in Japan of the International Covenant on Civil and Political Rights";
Rapport sur l'application et la pratique au Japon du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.Documento no válido.Se esperaba el tipo MIME application/ x-vnd. kde. kplato. work, pero se obtuvo %1.
Document non valable. Le mimetype attendu application/ x-vnd. kde. kplato. work, a reçu l'état %1.Nuevo menú"Application" Fusion ahora incluye un menú"Application" completamente nuevo, diseñado"desde cero" para brindar acceso rápido y sencillo a las máquinas virtuales y sus aplicaciones.
Nouveau menu d'application Fusion offre désormais un tout nouveau menu d'application spécifiquement conçu pour offrir un accès rapide et facile à vos VM et leurs applications.La presente política deseguridad se aplica a Mooveez application© por Archimedes Inspiration a.s.
La présente politique de confidentialité s'applique à l'application Mooveez © d'Archimedes Inspiration a.s.Una Application Fluent Network entiende las necesidades propias de cada aplicación, usuario, dispositivo y contexto conversacional para adaptarse automáticamente a la red y garantizar el mejor rendimiento.
Un réseau optimisé pour les applications comprend les besoins uniques de chaque application, utilisateur, équipement et contexte pour adapter automatiquement le réseau et assurer les meilleures performances.No se pudo iniciar la aplicación para editar el nuevo archivo,de tipo mime« application/ x-katesnippets_tng».
Impossible de démarrer l'application d'édition pour un nouveau fichier avec letype mime«& 160; application/ x-katesnippets_tng& 160;».SMAF, abreviatura de la música sintética Mobile Application Format, es un formato de datos multimedia desarrollado por Yamaha.
SMAF, court pour la musique format synthétique d'applications mobiles, est un format de données multimédia développé par Yamaha.No se pudo iniciar la aplicación para editarel archivo« %1», de tipo mime« application/ x-katesnippets_tng».
Impossible de démarrer l'application d'édition pour le fichier«& 160;%1& 160;» avec le type mime«& 160; application/ x-katesnippets_tng& 160;».Documento no válido. Se esperaba el tipo MIME application/ x-kspread o application/ vnd. kde. kspread, pero se obtuvo %1.
Document non valable. On attendait le type MIME«& 160; application/ x-kspread& 160;» ou«& 160; application/ vnd. kde. kspread& 160;», mais c'était«& 160; %1& 160;».Consultado el 3 de octubre de 2018.«Development of an ultra-brightlaser and an application to multi-photon ionization» en inglés.
Sa thèse de doctorat porte sur le« Développementd'un laser ultra-lumineux et d'une application à l'ionisation multiphotonique».El servidor” Mando adistancia” se está ejecutando en” Gato” Application Server, la transferencia de datos entre los paneles y los controladores Quering su estado, entrada, salidas, señales de mediciónetc.
Le serveur” Télécommande” s'exécutesur” Matou” Serveur d'application, transférer des données entre les panneaux et les contrôleurs Quering leur statut, contribution, sorties, les signaux de mesure.Cuando haya instalado el software,podrá usar el menú de ayuda de Management Application o presionar F1 en su teclado.
Une fois le logiciel installé,vous pouvez utiliser le menu d'aide de l'application d'administration ou appuyer sur la touche F1 LaFlurla ads is an adware application that works as ad service indentured to produce perilous ads, pop-up anuncios, alertas de descuento, desplegable anuncios y otros para hacer que la experiencia de navegación en Internet miseria para el pueblo.
LaFlurla ads is an adware application that works as ad service indentured to produce perilous ads, pop-up annonces, alertes promo, déroulant annonces et autres à faire l'expérience de la navigation sur Internet la misère pour le peuple.Más recientemente, en 2002, el Proyecto de la Institución Brookings publicó un folleto sobre Recent Commentariesabout the Nature and Application of the Guiding Principles on Internal Displacement.
Plus récemment, en 2002, le Projet Brookings a publié une brochure sur les récentesobservations faites sur la nature et l'application des Principes directeurs.One reason SumaGrow appealed to Cammack was the reasonablepricing and recommended application rate. Compared to the recommended 8-10 galones por acre de otros productos, Recomienda SumaGrow 1.5 galones por acre era más asequible y resultó ser muy eficaz.
Une raison SumaGrow appel à Cammack est le prix raisonnable etle taux d'application recommandée. Par rapport à la recommandée 8- 10 gallons par acre d'autres produits, SumaGrow's recommended 1.5 gallons par acre est plus abordable et se sont avérées très efficaces.Fundamento jurídico: Projet de loi relatif àl'octroi de mer portant application de la Décision du Conseil[de l'Union européenne] du 10 février 2004 relative au régime de l'octroi de mer dans les départements français d'outre-mer et prorogeant la décision 89/688/CE.
Base juridique: Projet de loi relatif àl'octroi de mer portant application de la Décision du Conseil[de l'Union européenne] du 10 février 2004 relative au régime de l'octroi de mer dans les départements français d'outre-mer et prorogeant la décision 89/688/CE.
