Exemples d'utilisation de Aprobará su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Political
¿Lo aprobará Su Majestad?
Sa Majesté approuvera-t-elle?El Comité Asesor Técnico aprobará su propio reglamento.
Aprobará su reglamento;
El Comité de Asociación aprobará su reglamento interno.
Le comité d'association arrête son règlement intérieur.Aprobará su propio reglamento.
Il adopte son propre règlement intérieur.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la comisión aprobóel consejo aprobóla asamblea general aprobóaprobó la resolución
aprobó el proyecto
aprobada por la asamblea
comité aprobóel comité aprobóaprobado por el consejo
aprobó el programa
Plus
El Consejo de Administración aprobará su reglamento interno.
Le conseil de direction arrête son règlement intérieur.La Junta aprobará su reglamento, que tendrá en cuenta las disposiciones del presente Estatuto.
Il adopte son règlement intérieur, qui est conforme aux dispositions du présent statut.Confesar" significa aquí que el Señor aprobará su fe.
Confesserai" signifie ici que le Seigneur approuvera leur foi.El Comité aprobará su reglamento interno.
Il adopte son règlement intérieur.Ii Determinará las políticas del Instituto y aprobará su programa de trabajo;
El Comité aprobará su reglamento interno.
Le comité arrête son règlement intérieur.Si todas las condiciones están reunidas,el DRHC aprobará su oferta de trabajo.
Si toutes les conditions sont réunies,le DRHC approuvera votre offre de travail.El Comité aprobará su reglamento interno.
Les comités adoptent leur règlement intérieur.Cada órgano auxiliarelegirá su propia Mesa y aprobará su propio reglamento.
El Comité aprobará su reglamento interno.
Le comité arrête son règlement d'ordre intérieur.El Comité aprobará su reglamento interno a propuesta de su presidente basándose en el reglamento interno estándar publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Le comité adopte son règlement intérieur, sur proposition du président, sur la base du règlement intérieur type publié au Journal officiel de l'Union européenne.El Consejo de Gobierno del BCE nombrará aldirector del CAF, aprobará su presupuesto y organizará el personal y los recursos disponibles.
Le Conseil des gouverneursnomme le directeur du CEC, approuve son budget et prend les dispositions concernant La Presidencia aprobará su propio reglamento, en el cual se estipulará que se dará notificación adecuada de todas las reuniones de la Presidencia.
La Présidence arrête son propre règlement, qui prévoit des délais de convocation des réunions suffisants.El Consejo se reunirá al menos unavez al año y aprobará su propio reglamento, que estará en consonancia con las disposiciones del presente estatuto.
Le Conseil se réunit aumoins une fois par an. Il adopte son règlement intérieur, qui est conforme aux dispositions du présent statut.El Tribunal aprobará su propio reglamento por el voto de la mayoría de todos los jueces y celebrará audiencias públicas; sus decisiones, que se publicarán, serán fundadas.
La Cour arrête son propre règlement à la majorité de El Comité aprobará su reglamento interno.
Cada Comité aprobará su reglamento interno a propuesta desu presidente, basándose en el reglamento interno estándar que sepublicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Chaque comité adopte son règlement intérieur sur propositionde Elegirá su Presidente y demás miembros de la Mesa, aprobará su reglamento, se reunirá cuantas veces sea necesario y establecerá los comités que considere oportunos.
Elit Cada comité aprobará su reglamento interno a propuesta de su presidente, basándose en normas comunes que se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Chaque comité adopte son règlement intérieur sur proposition de El Parlamento Europeo aprobará su posición en primera lectura y la transmitirá al Consejo.4.
La sala de recursos aprobará su reglamento de procedimiento, que contendrá todas las disposiciones necesarias para la aplicación de su estatuto.
La chambre de recours arrête son règlement de procédure qui contient toutes les dispositions nécessaires en vue d'appliquer 
