Que Veut Dire AUMENTAR LAS GANANCIAS en Français - Traduction En Français

• vous augmenter les profits
• augmenter les bénéfices
• augmenter les profits

Exemples d'utilisation de Aumentar las ganancias en Espagnol et leurs traductions en Français

¡Todas las esperanzas de aumentar las ganancias han desaparecido!
Tous mes espoirs de gagner de l'argent sont fichus!

No aplicará un multiplicador para cualquiera de las victorias que complete pero permitirá aumentar las ganancias como tierras a menudo.
Il ne sera pas appliquer un multiplicateur à toute de la gagne, il se termine, mais il va permettre une augmentation de la gagne comme il atterrit souvent.

Esto puede aumentar las ganancias o causar los juegos gratis para ser activados.
Cela peut augmenter les gains ou faire des jeux gratuits pour être déclenché.

Estrategia de Marketing Online Gratis Consulta-¿Quiere aumentar las ganancias al menos un 20%?
Stratégie de marketing en ligne gratuit de consultation- Voulez-vous augmenter les profits d'au moins 20%?

Prepare su propiedad como un profesional y aumentar las ganancias de El mercado de la vivienda está caliente, y que ha decidido a la lista de su casa.
Préparez votre maison comme un pro et d'accroître les profits Le marché du logement est chaud, et vous avez décidé de faire la liste de votre maison.

Consulta gratuita en línea estrategia de marketing-¿Quieres aumentar las ganancias de al menos un 20%?
Consultation en ligne gratuit Stratégie Marketing- Voulez-vous augmenter les profits d'au moins 20%?

Esto eliminaría de los actuales acuerdos la reciprocidad específica y contribuiría a aumentar las ganancias del comercio de estos servicios, así como a mercados más competitivos, pero también tendrían que hacer frente a cuestiones de política de la competencia y las nuevas formas de discriminación.
Elle entraînerait la suppression des conditions de réciprocité figurant dans les arrangements en vigueur et contribuerait à accroître les profits tirés du commerce des services aériens et à aviver la concurrence sur ces marchés, mais il faudrait remédier aux problèmes de concurrence et aux nouvelles formes de discrimination.

Aunque no se reconozca formalmente, el proceso de producción impone una carga doble a las mujeres: dentro del hogar(o trabajo“voluntario”) y por los empleos con salarios más bajos para aumentar las ganancias.
Bien que cela ne soit pas formellement reconnu, le processus de production impose un double fardeau pour les femmes: au sein du ménage(ou travail«bénévole») et dans des emplois mal rémunérés pour augmenter les revenus.

El objetivo es reducir los gastos y aumentar las ganancias, no al contrario!
Le but est de réduire les dépenses et augmenter les bénéfices, pas le contraire!

El desarrollo del sector pesquero puede contribuir a aumentar los ingresos y el empleo de un país, mejorar la seguridad alimentaria, facilitar el desarrollo de una industria de elaboración nacional y aumentar las ganancias en divisas.
Le développement du secteur des pêches peut contribuer à la croissance du revenu national et de l'emploi, à une plus grande sécurité alimentaire, à la naissance d'une industrie locale de transformation et à l'accroissement des recettes en devises.

Estrategia de Marketing Online Gratis Consulta-¿Quiere aumentar las ganancias al menos un 20%? Podemos ayudarle a desarrollar la estrategia correcta.
Stratégie de marketing en ligne gratuit de consultation- Voulez-vous augmenter les profits d'au moins 20%? Nous pouvons vous aider à développer la bonne stratégie.

Es lamentable que no se haya prestado mayor atención a nivel multilateral al estudio de la forma en que los países en desarrollo podrían aumentar las ganancias derivadas de la exportación de productos básicos.
Il est à déplorer que le débat sur la façon dont les pays en développement pouvaient augmenter les recettes tirées des exportations de produits de base n'ait pas suscité plus d'intérêt au niveau multilatéral.

Consulta gratuita en línea estrategia de marketing-¿Quieres aumentar las ganancias de al menos un 20%? Podemos ayudarle a desarrollar la estrategia correcta.
Consultation en ligne gratuit Stratégie Marketing- Voulez-vous augmenter les profits d'au moins 20%? Nous pouvons vous aider à développer la bonne stratégie.

La Junta local de coordinación de las inversiones y capitales informó que comerciantes de Australia y locales de Timor Oriental cooperarán en el desarrollo del proyecto de la Laguna de Timor con miras a aumentar las ganancias de este proyecto. Agencia de Noticias ANTARA, 30 de enero de 1995.
Le Conseil de coordination des investissements locaux nous a fait savoir que des hommes d'affaires australiens coopéreront avec des hommes d'affaires du Timor oriental au projet de mise en valeur du Timor Gap afin de maximiser les bénéfices de ce projet. Agence ANTARA, 30 janvier 1995.

Según el Primer Ministro, otra medida importante sería garantizar que el Gobierno hiciera todo lo que estuviera a su alcance por aumentar las ganancias en divisas generadas por el turismo y los negocios internacionales y creara al mismo tiempo nuevas fuentes de ingresos.
Toujours selon le Premier Ministre, il était aussi important que le Gouvernement bermudien fasse tout ce qui était en son pouvoir pour accroître les recettes en devises provenant du tourisme et de l'activité de sociétés internationales tout en recherchant de nouvelles sources de revenus.

Nosotros, los trabajadores, nunca debemos someternos a la extorsión y diversos dilemas que enfrentamos, porque sabemos que su principal objetivo es la destrucción de lo que queda del carácter social de la protección social, por lo que puede convertirse en una presa en las garras de los depredadores para aumentar las ganancias de los monopolios.
Nous, les travailleurs, ne devons jamais nous soumettre aux diverses extorsions et dilemmes auxquels nous sommes confrontés, car nous savons que leur principal objectif est la destruction de ce qui reste du caractère social de la protection sociale, de sorte qu'elle puisse devenir une proie dans les griffes de prédateurs pour augmenter les profits des monopoles.

La financiación del desarrollo sostenible no debe servir para aumentar las ganancias de los grandes capitales.
Le financement du développement durable ne doit pas servir à augmenter les profits des riches.

Las discusiones no han resuelto el conflicto y los sindicatos creen que la compañía preferiría cerrar la planta antes que vender a la competencia y simplemente está dando justificaciones y concentrando la producción para aumentar las ganancias a expensas de los puestos de trabajo de la población local.
Les discussions n'ont pas permis de dégager une solution et les syndicats estiment que la société préfère fermer l'usine que la vendre à un concurrent et que son objectif est de rationaliser et de concentrer la production pour accroître les bénéfices, au détriment des emplois locaux.

La tercera razón es burocrática: así como el principal objetivo de la Ley de Beneficios Farmacéuticos de Medicare de 2003 fue aumentar las ganancias de las compañías farmacéuticas, la propuesta de la administración Bush sobre seguridad social estará diseñada muy probablemente según los intereses de Wall Street.
Troisièmement, l'influence des entreprises: de même que l'objectif principal de la Medicare Drug Benefit Bill promulguée par George W. Bush en 2003 était d'augmenter les bénéfices des compagnies pharmaceutiques, la proposition de son gouvernement en matière de sécurité sociale a de fortes chances d'être adaptée aux intérêts de Wall Street.

A este respecto, la concesión de planes en régimen de franquicia y de exención de derechos para productos de países en desarrollo contribuirá a aumentar las ganancias derivadas de la exportación y a hacer que el intercambio comercial beneficie al desarrollo.
À cet égard, la désignation de zones franches et hors quota pour les produits provenant des pays en développement permettrait de contribuer à l'augmentation des recettes d'exportation et au développement par le biais des échanges commerciaux.

Los bosques proporcionan, totalmente o en parte, los medios de subsistencia de una cuarta parte de las personas pobres del mundo, y cualquier acción encaminada a aumentar las ganancias que se deriven de ellos probablemente aportará beneficios a las personas pobres del medio rural que viven en zonas predominantemente boscosas o cerca de ellas.
Un quart de la population pauvre du monde tire des forêts une partie ou la totalité de ses moyens de subsistance, et toute mesure visant à accroître les revenus tirés des forêts serait vraisemblablement bénéfique pour les populations rurales qui vivent dans des zones très forestières ou à proximité de ces zones.

Incluso los recursos de estas exportaciones,¿son fondos que financian la democracia social o satisfacen el apetito de la lógica de aumentar las ganancias que todo lo envuelve, incluso la mayor parte del presupuesto público?
Et les ressources issues de ces excédents, sont-elles des fonds destinés à financer la démocratie sociale ou, au contraire sont-ils engloutis par cette logique qui capte tout- même la part du lion du budget public- pour faire augmenter les profits?

Gentileza de Biblioteca Nacional de los Países Bajos La prosperidad de la West India Company Este folleto de 1642 contiene una serie de propuestas para aumentar las ganancias de la compañía holandesa West India Company en beneficio de sus accionistas.
Contribution Bibliothèque nationale des Pays-Bas Prospérité de la Compagnie des Indes occidentales Cette brochure de 1642 contient un certain nombre de propositions visant à augmenter les bénéfices de la Compagnie hollandaise des Indes occidentales au profit de ses actionnaires.

Finalmente esto aumenta las ganancias de las instituciones privadas y debilita al sector público.
Finalement, cela accroît les profits des institutions privées et affaiblit le secteur public.

El Capitán Stuart aumentó la ganancia de cada nave que comandó.
Le capitaine Stuart a augmenté les gains de tous ses vaisseaux.

Incentivar la inversión en producción sostenible aumenta las ganancias netas en bienestar debidas a actividades económicas, haciendo más y mejor con menos.
Stimuler les investissements dans les procédés de production durables est un moyen d'augmenter les gains nets de bien-être découlant des activités économiques, en faisant plus et mieux avec moins.

El estímulo a las inversiones en producción sostenible aumenta las ganancias netas de bienestar de las actividades económicas al"hacer más y mejor, con menos.
Stimuler les investissements dans la production durable permet d'accroître les bénéfices nets en termes de bien-être générés par les activités économiques en.

En Partidas Gratis aparece aleatoriamente en la casilla 5 un Medidor de multiplicador, que aumenta las ganancias de x2 hasta x6.
Dans le mode des tours gratuits, un symbole de compteur multiplicateur apparaît au hasard sur le rouleau 5 uniquement et accroît les gains par x2 jusqu'à x6.

Agradable porque hemos introducido nuevos servicios, y divertido ya que aumentaron las ganancias y disminuyeron los costos.
Palpitante parce qu'on a présenté de nouveaux services, et amusante parce que les bénéfices ont augmenté et les coûts, baissé.

Cosmic Quest II Juego tiene una serie de características diferentes dentro del juego para hacerlo más atractivo y aumentar la ganancia.
La Quête cosmique II Jeu a un certain nombre de caractéristiques différentes dans le jeu pour le rendre plus attrayant et d'augmenter le gain.

Comment utiliser "aumentar las ganancias" dans une phrase en Espagnol

Aumentar las ganancias a partir de la tienda online.

No es posible aumentar las ganancias sin inversiones previas.

Existen varias formas de aumentar las ganancias en Rotate4All.?

¿Se pueden aumentar las ganancias cuando las ventas no aumentan?

También es posible aumentar las ganancias sin cambiar el producto.

El objetivo principal es aumentar las ganancias de nuestros clientes.

Y por lo tanto, aumentar las ganancias de la película.

Así podrás aumentar las ganancias obtenidas en los giros gratis.

de aumentar las ganancias por centenares de miles de millones.

Además, permite aumentar las ganancias per cápita del aprovechamiento forestal.

Comment utiliser "augmenter les profits, augmenter les bénéfices" dans une phrase en Français

En retour, cela pourrait augmenter les profits de l’entreprise.

Souhaitez-vous aussi augmenter les bénéfices de votre entreprise ?

Mais "VW, le Groupe" veut aussi augmenter les bénéfices de "VW, la marque".

C’est-à-dire qu’on détruisait l’avenir de ces jeunes pour augmenter les bénéfices des sociétés.

La détruire peut augmenter les profits de certains.

Cette "fuite" se fera simplement pour augmenter les profits bancaires.

Et si augmenter les bénéfices est au prix de vies humaines, qu'importe !

“Pouvons-nous augmenter les bénéfices sans que la situation des taux s’améliore?

Donc appart augmenter les bénéfices des pharmacie aucun intérêt.

comment peut-on augmenter les bénéfices ou réduire les prix ?