Exemples d'utilisation de Capturado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Han capturado a 430.
No, está capturado.
Han capturado a Alex.
Alex a été capturé.Gabriel está capturado.
Gabriel est prisonnier.Han capturado a Scorch.
Scorch a été capturé.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
capture pro
capture pro software
capturar imágenes
pescado capturadoimágenes capturadaspeces capturadospersonas capturadascapturados por las fuerzas
soldados capturadoscapturar vídeo
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Tal vez haya sido capturado.
Il a peut-être été capturé.- Non, pas Andriy.Han capturado a Quintero.
Quintero a été capturé.Voy a decirle a María que han capturado a Condé.
Je vais dire à Mary que Condé a été capturé.No han capturado a nadie.
Personne n'a été capturé.¿Dígame Almirante,ha visto ud. al animal… capturado?
Avez-vous déjà vu l'animal- qui a été capturé?¿Lo has capturado?
L'avez-vous capturé?Han capturado a Williams en el juzgado.
Earl Williams a été capturé dans les locaux du tribunal.¿Y crees que se arriesgó a ser capturado por una serenata?
¿Han capturado a 626 o no?
Avez-vous capturé 626, oui ou non?No está en Croacia,de otro modo ya lo habrían capturado.
Il ne se trouve pas en Croatie, sinonil aurait déjà été fait prisonnier.¿Han capturado al hombre que intentó asesinarme?
Avez-vous capturé l'homme qui a essayé de me tuer?Entonces, quizás debamos tratarlo como a cualquier otro enemigo capturado.
Alors traitons-le comme n'importe quel prisonnier ennemi.El ADN de Ronnie capturado como si estuviese en ámbar.
L'ADN de Ronnie, comme prisonnier de l'ambre.Capturado en la escena del crimen, cubierto de la sangre de Collier.
Attrapé sur la scène de crime, couvert du sang de Collier.Un muerto, y han capturado al comandante Riker.
Il y Ha capturado a una de las más hermosas ciudades en Francia.
Entonces, o ha sido capturado, asesinado o está huyendo.
Donc, il est soit prisonnier, soit mort ou bien en cavale.¿Han capturado a la muchacha, Teegra, la hija de Jarol?
Avez-vous capturé Teegra, la fille de Jarol?Aparte de los datos ambientales, han capturado unas imágenes muy hermosas.
Ford fue capturado, y no puedo encontrar a mi familia.
Ford est prisonnier et je ne trouve ma famille nulle part.Los dominicos y los franciscanos capturado la imaginación colectiva de una sociedad en crisis.
Les Dominicains et les Franciscains capté l'imaginaire collectif d'une société en crise.Hemos capturado al hombre que mató a Frank McNabb y a Enid.
Nous avons attrapé l'homme qui a tué Frank McNabb et Enid.Ellos nunca han capturado a ningún ģenocidaire, ni vivo ni muerto!
Ils n'ont jamais attrapé un seul génocidaire, mort ou vif!Carroll capturado en el campus de la Universidad de Winslow hace 10 años.
A capturé Carroll sur le campus de l'Université de Winslow il y Cuando NCIS capturado y mató a Parsa, la Hermandad se arruinó económicamente.
Quand le NCIS a capturé et tué Parsa, la Confrérie était ruinée financièrement.
