Que Veut Dire CASI CADA UNO en Français - Traduction En Français

• presque chacun

Exemples d'utilisation de Casi cada uno en Espagnol et leurs traductions en Français

Es una de las características de casi cada uno de nosotros, entonces¿por qué no apreciarla?
C'est une des caractéristiques de presque chacune d'entre nous, alors pourquoi ne pas l'embrasser?

Casi cada uno que ha visto no-ensuciado encima de ilustraciones de él, o sus juegos puede convenir. Sonic no es“cutesy”.
Presque chacun qui a vu non-sali vers le haut du dessin-modèle de lui, ou ses jeux peut convenir. Sonique n'est pas« cutesy».

Un Acercamiento Natural Al Acné De Manejo Casi cada uno ha sufrido de acné contemporáneamente o de otro en el suyo o ella las vidas.
Une Approche Normale À l'Acné De Gestion Presque chacun a souffert de l'acné en même temps ou des autres en ses vies.

Casi cada uno de nosotros pasa por problemas de reparación con nuestra casa- y la puerta del garaje no es una excepción.
Presque chacun d'entre nous passe par la réparation des problèmes avec notre maison- et la porte du garage ne fait pas exception.

Comercialización Del Internet- Alto Tech Directo Copyright Mal 2004 Keenan Casi cada uno ha recibido ofertas no solicitadas en el correo.
Vente D'Internet- Technologie de pointe Directe Copyright CMA 2004 Keenan Presque chacun a reçu des offres non sollicitées dans le courrier.

Casi cada uno está publicando un e-zine hoy en día así que es importante dar a algo el suplemento con la suscripción libre.
Presque chacun édite un É-zine de nos jours ainsi il est important de donner à quelque chose des frais supplémentaires avec l'abonnement libre.

Usted ciertamente dejará la sensación restaurada e incluso tendrá un sentido de la armonía que se inculca en casi cada uno que visite.
Vous laisserez certainement le sentiment régénéré et aurez même un sens de l'harmonie qui est inculquée dans presque chacun qui visite.

Casi cada uno ha oído ese valor de las gotas de un coche por un cuarto tan pronto como el coche nuevo se elimine de la porción de la representación.
Presque chacun a entendu cette valeur des baisses d'une voiture par un quart dès que la nouvelle voiture sera éliminée du sort d'agence.

Tratando y previniendo acné El acné es una condición común de la piel que casi cada uno experiencias en un cierto punto en sus vidas.
Traitant et empêchant l'acné L'acné est un état commun de peau qui presque chacun expériences à un certain point dans leurs vies.

Parece que casi cada uno tiene una historia de una escalofriante coincidencia, o fenómenos fantasmales o de otra experiencia extraña que les ha ocurrido.
Il semble que presque chaque on a une histoire d'une coïncidence spooky, phénomènes fantomatiques ou autre expérience étrange qui s'est passé à eux.

Esos satélites capturan y vuelven a enviar la señal numérica de una manera tal que casi cada uno con una vista llana del cielo pueda recibirlo.
Ces satellites capturent et renvoient le signal numérique de telle manière que presque chacun avec une vue plate du ciel puisse le recevoir.

Sus clientes tienen email. Ahora que casi cada uno tiene un email address porqué no estructura una base de datos de las direcciones del email de sus clientes.
Vos clients ont l'email. Maintenant que presque chacun a un email address pourquoi pas construction une base de données des adresses d'email de vos clients.

Hay tan muchas diversas maneras de crear sus propios ornamentos únicos, de que que usted podría hacer un diverso tipo del ornamento para casi cada uno en su lista.
Il y a tant de différentes manières de créer vos propres ornements uniques, celui que vous pourriez faire un type différent de l'ornement pour presque chacun sur votre liste.

En casi cada uno de ellos es una nota sobre delimitada de forma relativamente brusca, de forma circular o elíptica de plantas dañadas después de la descarga del rayo.
Dans presque chacun d'entre eux est une note sur de façon relativement nette délimitée, de forme circulaire ou elliptique des plantes endommagées après une décharge de foudre.

Protéjase Antes de que Su Impulsión Dura Se estrelle Casi cada uno que ha utilizado una computadora ha experimentado un problema de la impulsión dura en un cierto punto.
Protégez-vous avant que votre commande dure se brise Presque chacun qui a utilisé un ordinateur a éprouvé un problème d'entraînement dur à un certain point.

¡Mientras que más inventario de la línea aérea llega a estar disponible directamente para el público a través del Web mundial, los vuelos baratos se están comprando en números de registro, y casi cada uno caza para los boletos de línea aérea fantásticos del bajo costo.
Pendant que plus de inventaire de ligne aérienne devient disponible directement au public par le Web mondial, des vols bon marché sont achetés dans des nombres record, et presque chacun chasse pour les billets d'avion fantastiques à prix réduit trouvent de meilleures affa.

Música Libre, Legal En línea Casi cada uno ha oído hablar la grieta masiva abajo en la piratería de la música del Internet que ha estado ocurriendo durante los últimos años.
Musique Libre Et Légale En ligne Presque chacun a entendu parler de la fente massive vers le bas sur la piraterie de musique d'Internet qui s'était produite au cours de ces dernières années.

Y mientras que el origen definido de la contracción es desconocido, puede ser dicho que viene del hecho que casi cada uno en el mundo tiene, en un punto en su o su vida, experimentada el tener de acné trasero.
Et tandis que l'origine définie de la contraction est inconnue, il peut dire qu'il vient du fait que presque chacun dans le monde a, à un point dans sa vie, éprouvée avoir l'acné arrière.

Pike dice, además, que"casi cada uno de los antiguos símbolos masónicos" tiene"cuatro significados distintos, uno por así decirlo en el otro, el significado moral, político, filosófico y espiritual.
Pike dit, par ailleurs, que«presque tous l'un des anciens symboles maçonniques" a"quatre significations distinctes, l'une comme elle était dans l'autre, la morale, un sens politique, philosophique et spirituelle».

Es un gran regalo para joven y viejo, las mujeres y los hombres, los muchachos y las muchachas. Actualmente casi cada uno usa una cierta forma de joyería de los anillos conservadores del mater del alma al anillo con todos esos diamantes pródigos.
C'est un grand cadeau pour jeune et vieux, des femmes et des hommes, des garçons et des filles. De nos jours presque chacun porte une certaine forme de bijoux des anneaux conservateurs de mater d'alma à l'anneau avec tous ces diamants somptueux.

Casi cada uno en la industria, que tiene que ver con el almacenaje de los datos sobre cualquier medio, sabe el hecho que los datos pueden ser fácilmente copiados a cualquier otro dispositivo de almacenaje con la facilidad. Imagine el dolor que estaca el fenómeno que fue requerido cuando los datos estaban en la forma del papel.
Presque chacun dans l'industrie, qui est associé au stockage des données sur n'importe quels mass-média, sait le fait que les données peuvent être facilement copiées à autre unité de stockage avec l'aisance. Imaginez la douleur misant le phénomène qui a été exigé quand les données étaient en forme du papier.

Recibido con aplausos universal y alabado incluso por los Papas, pasó por su segunda edición en 1753, edición tras edición a continuación, seguido, casi cada uno que muestra la mano de la revisión del autor, el último, novena edición, publicada durante la vida del santo, apareció en 1785.
Accueilli par des applaudissements universels et applaudi même par les papes, il a connu sa deuxième édition en 1753; édition après édition, puis a suivi, presque tous l'un montrant la main la révision de l'auteur, le dernier, neuvième, édition, publiée durant la vie du saint, apparue en 1785.

Cosas Que Usted Debe Hacer Si Usted Desea Crear Las Páginas De las Ventas, Mini Casi cada uno que he sabido desde conseguir hace cinco años en línea tiene una ambición conducida para diseñar sus propias páginas del Web site o de las ventas para un cierto proyecto el suyo.
Choses Que Vous Devez Faire Si Vous Voulez Créer Des Pages De Ventes, Mini Presque chacun que j'ai su depuis obtenir il y a des cinq ans en ligne a une ambition conduite pour concevoir leurs propres pages de site Web ou de ventes pour un certain projet à eux.

Cualquier caja decides comprar, debes ser uso que es hermético. Casi cada uno que tiene una caja de los trastos la ha caído en el agua contemporáneamente u otra así que es fácil de hacer. Sin embargo, deseas cerciorarse de que no tengas que ocuparse de señuelos mojados, secos.
Quelque boîte vous décidiez d'acheter, vous devriez être utilisation qu'elle est imperméable à l'eau. Il est facile faire presque chacun qui a une boîte d'attirail l'a laissée tomber dans l'eau en même temps ou des autres ainsi lui. Cependant, vous voulez s'assurer que vous ne devrez pas traiter des attraits humides et secs.

Kim Beardsmore La gran piel es algo que casi cada una puede cultivar.
Kim Beardsmore La grande peau est quelque chose que presque chacun peut cultiver.

La cosa divertida es sin embargo que casi cada una está ofreciendo este tipo de pantallas hoy.
La chose drôle est cependant que presque chacun offre ce type d'écrans aujourd'hui.

Messaggiamo. Com» Cosméticos» Cómo tener gran piel que mira Cómo tener gran piel que mira(c) Kim Beardsmore La gran piel es algo que casi cada una puede cultivar.
Messaggiamo. Com» Cosmétiques» Comment avoir la grande peau regardante Comment avoir la grande peau regardante(c) Kim Beardsmore La grande peau est quelque chose que presque chacun peut cultiver.

Los amantes del azúcar se guardan Sería justa asumir que casi cada una en el planeta ama el azúcar y los alimentos dulces.
Les amoureux de sucre prennent garde Il serait juste pour supposer que presque chacun sur la planète aime le sucre et les nourritures douces.

Zits- Qué Lo hacen Yo Necesitan Saber Sobre Ellos Zits, o las espinillas, afecta casi cada una en una determinada etapa de su vida.
Zits- Ce qui Je Doivent Savoir Eux Zits, ou boutons, affectent presque chacun à un certain moment de leur vie.

Cómo tener gran piel que mira(c) Kim Beardsmore La gran piel es algo que casi cada una puede cultivar.
Comment avoir la grande peau regardante(c) Kim Beardsmore La grande peau est quelque chose que presque chacun peut cultiver.

Comment utiliser "casi cada uno" dans une phrase en Espagnol

Casi cada uno de ellos ha estado ya bajo consideración.

Casi cada uno de estos tratados incluye 3 HARNONCOURT, NIKOLAUS.

Creo compartir casi cada uno de los puntos que expones.

Casi cada uno debería olvidar ganar dinero directamente de blogging.

Si es algo más popular sitio casi cada uno de.

Casi cada uno tiene miedo de venir a la dental.

Casi cada uno ya conoce a alguien que "hace" Reiki.

Casi cada uno de los asesinatos era terrible en sí.?

Cantante glitter también es casi cada uno de un minuto afirmó.

Ensamblajes, modificaciones,… casi cada uno de mis relojes tiene su cajoncito.

Comment utiliser "presque chacun" dans une phrase en Français

Presque chacun d'entre vous est revenu.

Presque chacun que vous connaissez a une poche.

Dans presque chacun d’eux, il y a un élément autobiographique.

Bah, comme presque chacun ici, jusqu’à preuve du contraire.

Il y avait des moustiques dans presque chacun de mes hôtels...

Cette situation gênante est arrivée à presque chacun d'entre nous...

Presque chacun répondra « non » à cette question.

En fin de compte, presque chacun était heureux.

Le bois craque à presque chacun de mes pas.

Presque chacun de vous ici a été brûlé vif.