Que Veut Dire CENTRAL DE PROCESAMIENTO en Français - Traduction En Français

• centrale de traitement
• central de traitement
• centre de traitement central

Exemples d'utilisation de Central de procesamiento en Espagnol et leurs traductions en Français

Sue Brody está conectada a una unidad central de procesamiento.
Sue Brody est reliée à une unité centrale de traitement.

La CPU, o unidad central de procesamiento, es el cerebro de la computadora.
Le CPU(unité centrale de traitement) ou processeur, est le cerveau de l'ordinateur tout entier.

En los sistemas de detección de rayos, el rayo de datos se comunica desde un sensor a un punto central de procesamiento.
Dans les systèmes de détection de la foudre, la foudre données sont communiquées à partir d'un capteur à un point central de traitement.

Números de teléfono ISDN desde los cuales se hará la conexión con la Oficina Central de Procesamiento de Datos y Registros Electorales del Ministerio del Interior.
Numéro(s) ISDN d'où sera effectué l'appel au Bureau central de traitement des données, des registres et des élections du Ministère de l'Intérieur.

Memoria principal": El principal tipo de almacenamiento de datos o instrucciones para el acceso rápido por una unidad central de procesamiento.
Mémoire principale": mémoire opératrice pour l'enregistrement de données ou d'instructions auxquelles il est possible d'accéder par l'intermédiaire d'une unité centrale de traitement.

El Gobierno de la República de Sudán del Sur tendrá derecho a tener dos representantes competentes en la planta central de procesamiento de la GNPOC y la planta central de procesamiento de Petrodar, respectivamente, los que se encargarán de vigilar la manipulación de los volúmenes de petróleo que corresponden al Gobierno de la República de Sudán del Sur.
Le GRSS peut désigner deux représentants compétents à l'installation centrale de traitement GNPOC et à l'installation centrale de traitement Petrodar, respectivement, pour surveiller le traitement des volumes de pétrole attribués au GRSS.

Además, también puede ser utilizado en el manejo térmico de productos electrónicos, tales como la unidad central de procesamiento de computadora(CPU) o procesador gráfico.
En outre, il peut également être utilisé dans la gestion thermique de produits électroniques, tels que l'unité centrale de traitement informatique(CPU) ou le processeur graphique.

La unidad principal de almacenamiento de datos o instrucciones para el acceso rápido por parte de una unidad central de procesamiento, constituida por la memoria interna de una computadora digital y cualquier extensión jerárquica de la misma, como una memoria de almacenamiento temporal o una ampliación de memoria de acceso no lineal.
Mémoire opératrice pour l'enregistrement de données ou d'instructions auxquelles il est possible d'accéder rapidement par l'intermédiaire d'une unité centrale de traitement. Elle comprend le stockage interne d'un ordinateur numérique et toute extension hiérarchique de celui-ci, telle qu'une antémémoire ou une mémoire étendue à accès non séquentiel;

El mundo en el que vivimos actualmente sería muy diferente si el ingeniero italiano Federico Faggin no hubiese logrado introducir toda una unidad central de procesamiento(CPU) en un sencillo chip de silicio.
Le monde d'aujourd'hui serait tout différent si l'ingénieur italien Federico Faggin n'avait pas réussi à faire tenir une unité centrale de traitement(CPU) sur une simple puce de silicium.

Aunque las responsabilidades directivas y operacionales de la Oficina Central de Procesamiento y las Oficinas de los Registros Civiles Municipales se han transferido al Ministerio del Interior, la UNMIK mantuvo responsabilidades de supervisión en materia de gestión y funcionamiento, así como un control básico de la expedición de documentos de viaje y la base de datos del registro central..
Bien que les responsabilités concernant l'administration et les opérations des centres municipaux d'état civil et du centre de traitement central aient été transférées au Ministère des affaires intérieures, la MINUK a continué à surveiller la gestion de l'état civil et les opérations, et contrôle en dernier ressort l'émission de documents de voyage et la tenue de base des registres d'état civil.

La fuente de información utilizadas o la ubicación de la unidad central de procesamiento de datos correspondiente;
De la source de l'information utilisée ou de l'implantation de l'unité centrale de traitement des données entrant en ligne de compte.

En agosto de 2005, un grupo de trabajo mixto de las instituciones provisionales de gobierno autónomo y la UNMIK sobre el registro civil recomendó que se nombrara únicamente a un director local para la Oficina central de procesamiento.
En août 2005, un groupe de travail chargé de l'état civil, établi conjointement par les institutions provisoires d'administration autonome et la MINUK, a recommandé la nomination d'un seul directeur local pour le Centre de traitement central.

Cada Parte tendrá acceso a los resultados de las pruebas de calidad del crudo entregado en la planta central de procesamiento de la GNPOC y el sistema de transporte de la GNPOC.
Chaque Partie a accès aux résultats des tests de qualité du pétrole brut livré à l'installation centrale de traitement et au système de transport GNPOC.

Desde la introducción del primer microprocesador comercialmente disponible, el Intel 4004, en 1970 y del primer microprocesador ampliamente usado, el Intel 8080, en 1974, esta clase de CPU ha desplazado casi totalmente el resto de los métodos de implementación de la Unidad Central de procesamiento.
Depuis l'introduction du premier microprocesseur(Intel 4004) en 1971 et du premier microprocesseur employé couramment(Intel 8080) en 1974, cette classe de processeurs a presque totalement dépassé toutes les autres méthodes d'implémentation d'unité centrale de traitement.

Si los desechos se envían inicialmente a una estación de transferencia, posteriormente deberán ser transportados a la central de procesamiento o a las instalaciones de eliminación más adecuadas.
Si les déchets sont initialement envoyés vers un poste de transfert, ils devraient ensuite être transportés vers l'installation d'élimination ou de traitement centralisé le plus approprié.

Las reducciones de los servicios por contrata se deben a la disminución de los costos de los servicios de tecnología de la información y las comunicaciones, tales como cuentas de oficina móvil, necesidades de hospedaje de sitios web y apoyo al equipo central de procesamiento de datos en Nueva York.
La diminution au titre des services contractuels s'explique par la diminution des frais afférents aux services informatiques et de communications, concernant notamment les comptes d'accès à distance, les besoins d'hébergement et l'appui pour le matériel de traitement central des données à New York.

Ix"Memoria principal"- La unidad principal de almacenamiento de datos o instrucciones para el acceso rápido por parte de una unidad central de procesamiento, constituida por la memoria interna de una computadora.
Ix"Mémoire principale": Mémoire opératrice pour l'enregistrement de données ou d'instructions auxquelles il est possible d'accéder rapidement par l'intermédiaire d'une unité centrale de traitement.

La adopción y la creación del sistema previsto para la recogida de datos sobre los accidentes en los cuales se encuentran implicados productos de consumo2traerá consigo la creación, en todos los Estados miembros, de bancos de datos que estarán enlazados entre si por el sistema central de procesamiento de la información de la Comisión.
L'adoption et la création du système envisagé pour la collecte de données sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation(3) entraîneront la constitution, dans tous les États membres, de banques de données, qui seront reliées entre elles par le système central de traitement de l'information de la Commission.

Si 1 de estos componentes principales es que faltan, no es un ordenador 4 esenciales de cada sistema son: una placa base, una unidad central de procesamiento(CPU), memoria y un disco duro.
Si 1 de ces principaux éléments est manquant, il ne s'agit pas d'un ordinateur 4 éléments essentiels de chaque système informatique sont: une carte mère, une unité centrale de traitement(CPU), mémoire et un disque dur.

La Autoridad Australiana de Seguridad Marítima( AMSA) entrará en un importante proceso de adquisición de tecnología espacial a partir de 2014-2015, mediante la formalización de un contrato para crear una estación terrestre de recepción satelital en Australia Occidental, poner en marcha terminales de usuario local de el sistema de órbita terrestre media( MEOLUT) e instalar una computadora central de procesamiento en Canberra en los próximos años.
L'Autorité australienne de sécurité maritime(Australian Maritime Safety Authority)(AMSA) lancera, à compter de 2014-2015, un important appel d'offres pour l'acquisition de moyens spatiaux dans le cadre d'un marché pour une station au sol de réception des signaux en Australie occidentale, une station MEOLUT(terminal local pour charges utiles en orbite terrestre moyenne) et l'installation d'un ordinateur de traitement central à Canberra au cours des prochaines années.

Las Partes y las empresas operadoras deberán, en el plazo de cuarenta y cinco( 45) días contados desde la firma de el presente Acuerdo, examinar y adoptar procedimientos de ajuste de la calidad conforme a la práctica internacional para asegurar que se apliquen los ajustes de valor o volumen apropiados para tener en cuenta las diferencias de calidad de el crudo descargado por los usuarios de la planta central de procesamiento de la GNPOC y el sistema de transporte de la GNPOC en el caudal común de esas instalaciones.
Dans les quarante-cinq(45) jours de la signature du présent Accord, les Parties et les compagnies exploitantes examinent et adoptent des procédures d'ajustement de la qualité conformes à la pratique internationale pour s'assurer que des ajustements appropriés de quantité et de volume sont apportés pour tenir compte des différences de qualité du pétrole brut livré par les usagers de l'installation centrale de traitement et du système de transport GNPOC pour être intégré au mélange dans ces installations.

Director Adjunto de la División de Organización y Gestión, Ministerio de Relaciones Exteriores de la ex República Federal de Alemania: encargado de los asuntos administrativos y de presupuesto de la estructura orgánica de el Ministerio de Relaciones Exteriores( que abarca embajadas, consulados y misiones permanentes); preparación de estimaciones presupuestarias y de plantillas y supervisión de la Dependencia central de procesamiento de datos sistemas de información relativos a personal y remuneraciones.
Directeur adjoint de la Division de l'organisation et de la gestion au Ministère des affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne, chargé des questions d'administration et de gestion et de la structure organisationnelle du Ministère des affaires étrangères(ambassades, consulats et missions permanentes, notamment), de l'établissement des prévisions budgétaires et des tableaux d'effectifs et de la supervision du groupe central de traitement des données systèmes d'information concernant le personnel et les traitements..

Algunas aplicaciones comunes del suelo técnico elevado suelen ser: oficinas, bibliotecas, museos, colegios, centros comerciales, centrales telefónicas o eléctricas, salas de control, laboratorios, centrales de procesamiento de datos,etc.
Certaines applications communes du sol technique élevé sont généralement: bureaux, bibliothèques, musées, écoles, centres commerciaux, centrales téléphoniques ou électriques, salles de contrôle, laboratoires, centrales de traitement de données.

Nuestros asociados necesitaban cuerpos frescos… para las unidades centrales de procesamiento de sus naves.
Nos associés voulaient des corps frais… pour les unités centrales de traitement de leurs vaisseaux.

Habida cuenta de que las centrales de procesamiento de textos han decidido adoptar el programa WordPerfect, y la conversión está prácticamente terminada, es posible recurrir en mayor medida a las técnicas de publicación electrónica.
Grâce à la conversion des centraux de traitement de textes au logiciel Wordperfect, pratiquement achevée, il est possible de recourir plus largement aux techniques de publication assistée par ordinateur PAO.

Segundo, la caída de los costos de los sistemas nerviosos y cerebros de las computadoras(circuitos integrados, unidades centrales de procesamiento y otras tecnologías) significaba que estos componentes se convertían rápidamente en elementos básicos.
La deuxième: l'effondrement des coûts des systèmes neurologiques et nerveux informatiques(circuits intégrés, processeurs centraux et autres technologies) montrant que ces composants étaient en train de rapidement devenir une matière première.

En la noche del 12 al 13 de marzo, elementos antisociales desconocidos, tras descerrajar las puertas de Media House(una institución de informática) en Surya Nagar, Ghaziabad, se llevaron las unidades centrales de procesamiento de las computadoras y otros artículos.
Dans la nuit du 12 au 13 mars, des malfaiteurs non identifiés ont pénétré par effraction dans la Maison des Média, un centre informatique situé à Surya Nagar(Ghaziabad), et ont emporté les unités centrales de traitement de texte ainsi que d'autres matériels.

La disminución de 0,7 millones de dólares en la sección 34, Seguridad, obedece principalmente a la reducción de las actividades de capacitación y el apoyo a los servicios centrales de procesamiento de datos;
La diminution de 0,7 million de dollars au chapitre 34(Sûreté et sécurité) est liée à la réduction des dépenses relatives aux activités de formation et de soutien pour les services centraux de traitement des données;

La mayor parte del resto de los préstamos se destinó a la adquisición de taxis, minibuses, tiendas, talleres de carpintería y reparación y centrales de procesamiento de café.
La majorité du reste de ces prêts a servi à acheter des taxis, des mini-buses, des boutiques, des ateliers de charpenterie et de réparations et des installations de traitement du café.

El aumento de las necesidades no relacionadas con puestos obedece a la partida correspondiente a la contribución en apoyo de los servicios centrales de procesamiento de datos prestados por la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones.
L'augmentation des ressources nécessaires au titre des autres objets de dépense correspond à la contribution à l'appui aux services centraux de traitement des données fournis par le Bureau des technologies de l'information et des communications.

Comment utiliser "central de procesamiento" dans une phrase en Espagnol

unidad central de procesamiento de mineral fabricante de.

1 (A) Microprocesador (Unidad Central de Procesamiento (CPU)).

La unidad central de procesamiento (CPU) central processing unit.

h) Administración Central de Procesamiento Electrónico de Datos Aduaneros.

5 m, usando una unidad central de procesamiento (MPU).

Una unidad central de procesamiento controlaría la tecnología, dijo.

- ¿Cómo funciona la unidad central de procesamiento CPU?

Es unidad del ordenador central de procesamiento (CPU) o procesador.?

"Basta/ Paren/ central de procesamiento de datos electrónicos/ sistema I.

Constituye la unidad central de procesamiento (CPU) de un PC.

Comment utiliser "centrale de traitement" dans une phrase en Français

Centrale de traitement des déchets à l’étranger Vente .

Ils demandèrent entre autres une centrale de traitement d’eau.

centrale de traitement des carburants pour bateau avec filtre with centrale de traitement dair pour maison

gallery of free cooling sur centrale de traitement dair with centrale de traitement dair pour maison

Son unité centrale de traitement de quadruple cœur s’agit

Centrale de traitement d'air série VAH Centrale de traitement d'air série VAQ Centrale de traitement d'air (Installation)

interesting centrale de traitement dair horizontale pour salle blanche with centrale de traitement dair pour maison

centrale de traitement comme unité centrale de traitement / Unité centrale de traitement à l’usine prix.

centrale de traitement dair horizontale pour usage rsidentiel with centrale de traitement dair pour maison

Une centrale de traitement de l’air y aide beaucoup.