Que Veut Dire EL PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN en Français - Traduction En Français

• le traitement de l'information
• le traitement des informations
• traitement de l'information
• traitement des données
• du traitement de l'information
• le traitement des données
• traitement des informations

Exemples d'utilisation de El procesamiento de información en Espagnol et leurs traductions en Français

Capacidad del PNUFID para el procesamiento de información.
Capacité de traitement de l'information du PNUCID.

Es el procesamiento de información lo que produce la experiencia.
Le traitement de l'information produira donc l'expérience.

Transacciones financieras generalmente usada por bancos para el procesamiento de información.
Les transactions financières, utilisé par la plupart des banques pour le traitement des données.

Volverse más flexible en el procesamiento de información y enfrentar obligaciones.
Devenir plus flexible dans le traitement de l'information.

La causa fundamental de este problema es común en todo el sector del procesamiento de información.
La cause principale de ce problème est courante dans le secteur du traitement de l'information.

El papel de la glía en el procesamiento de información neural comienza a ser más relevante.
Le rôle des cellules gliales dans le traitement de l'information neurale est maintenant mieux connu.

Fortalecimiento de las capacidades institucionales para el análisis y el procesamiento de información sobre riesgos.
Renforcement des capacités institutionnelles d'analyse et de traitement des données sur les risques.

El procesamiento de información y el fomento de investigaciones sobre cuestiones de género;
Le traitement de l'information et la promotion de la recherche sur les questions relatives à l'égalité entre les sexes;

Trabajadores encargados de la preparación y el procesamiento de información y de la contabilidad.
Agents travaillant dans le domaine de l'élaboration et du traitement des données informatiques et des statistiques.

McAfee cree que el procesamiento de información de dispositivos(por ejemplo, la dirección IP) es necesario para conectarse a Internet y proteger de forma razonable la información personal.
McAfee est convaincu que le traitement des informations des équipements(p. ex. les adresses IP) est nécessaire pour se connecter à Internet et garantir une protection raisonnable des informations personnelles.

Además tiene un gran efecto en la capacidad para resolver problemas creativamente y en el procesamiento de información.
De plus, il y a un effet profond sur la résolution créative de problèmes et le traitement des informations en profondeur.

Leica Microsystems es el controlador de los datos para el procesamiento de información personal en conformidad con la legislación pertinente.
Leica Microsystems contrôle les données lors du traitement des données personnelles en vertu de la loi applicable.

Los registros de autoridad y el tesauro en los seis idiomas oficiales siguen revistiendo gran importancia en el contexto del procesamiento de información y las adquisiciones.
Le thésaurus et les autorités matières dans les six langues officielles continuent de représenter des activités importantes dans le cadre du traitement de l'information et des acquisitions.

Se ha sugerido que las células gliales participan en el procesamiento de información a través de sus señales bidireccionales con las neuronas.
Il a été proposé que les cellules gliales sont impliquées dans le traitement de l'information à travers leur signalisation bidirectionnelle avec les neurones.

Las pequeñas economías insulares en desarrollo, que tienen pocas posibilidades de exportar productos, han logrado desarrollar empresas de servicios internacionales, como el procesamiento de información y el desarrollo de programas informáticos.
Les petits pays insulaires en développement, dont la capacité de fabrication de produits d'exportation est limitée, ont créé avec succès des entreprises de services internationaux, concernant par exemple le traitement de l'information et la mise au point de logiciels.

Asistencia a los Estados miembros en la reunión y el procesamiento de información sobre asentamientos humanos con miras a establecer una base de datos regional y hacer aportaciones a la base mundial relativa a los asentamientos humanos;
Aider les Etats membres à rassembler et traiter les données relatives aux établissements humains afin de créer une base de données régionale, qui alimenterait la base de données mondiale sur les établissements humains;

Veremos la noción de información de Calude Shannon y discutiremos sus límites en la cuantificación del procesamiento de información en sistemas complejos.
Nous parlerons de Claude Shannon en particulier de sa formulation de l'information et nous parlerons de ses limites dans la quantification du traitement de l'information dans les systèmes complexes.

El objetivo, como empresa de tecnología, es apoyar los planes de automatizar el procesamiento de información de esta organización humanitaria y así mejorar sus niveles de respuesta y desempeño durante eventos catastróficos.
L'objectif, comme entreprise de technologie, est de soutenir les plans d'automatisation du traitement de l'information de cette organisation humanitaire et ainsi améliorer sa capacité de réponse et d'accomplissement au cours d'événements catastrophiques.

Se ha puesto en marcha un programa informático en las cárceles, con la ayuda financiera de la Comisión Europea, a fin de facilitar el procesamiento de información y crear una base de datos integral.
Pour l'instant un programme d'informatisation a été lancé dans les établissements pénitentiaires avec l'assistance financière de la Commission européenne, afin de faciliter le traitement des données et de créer une base de données complète.

El proyecto abarcaría un extenso ámbito de comunicaciones que comprendería las señales, el procesamiento de información y datos, la transmisión(cable y satélites), conexiones(oficina central y centralitas privadas), y productos y servicios para el usuario final.
Un projet dans ce domaine devrait couvrir tous les aspects des communications, à savoir les signaux, le traitement de l'information et des données, la transmission(par câble et par satellite), la commutation(commutateurs centraux et privés) et les produits et les services destinés aux utilisateurs finals.

Hay aspectos importantes del perfil del Instituto relacionados con la investigación de las propiedades de los materiales a temperaturas criogénicas y sumamente bajas y con dispositivos y sensores electrónicos, incluida la reunión y el procesamiento de información digital.
D'importants aspects des travaux de l'IIETI portent sur l'analyse des matériaux à des températures cryotechniques et très faibles et les appareils et capteurs électroniques, notamment la collecte et le traitement des informations numériques.

Una proporción importante de esas oportunidades se centra en los sectores del turismo especializado, las actividades financieras extraterritoriales, el procesamiento de información y diversas microactividades basadas en características y ventajas específicas de las islas.
Ces services se situent surtout dans les domaines suivants: tourisme spécialisé, services financiers off shore, traitement de l'information, et micro-activités diverses fondées sur les caractéristiques et les avantages propres aux pays insulaires.

Esto le permite solicitarnos que suspendamos el procesamiento de información personal sobre usted, por ejemplo, si desea que verifiquemos la veracidad o el motivo para procesarla; Solicitar la transferencia de su información personal a otra parte.
Ceci vous permet de nous demander de suspendre le traitement des informations personnelles vous concernant, par exemple si vous souhaitez que nous établissions leur exactitude ou la raison du traitement; demander le transfert de vos informations personnelles à une autre entité.

La constante evolución de la industria de la tecnología de la información y la proliferación de las computadoras han modificado el alcance del procesamiento de información, tanto en lo referente a las aplicaciones como al apoyo tecnológico.
L'évolution rapide de l'industrie de la technologie de l'information et la prolifération des ordinateurs ont modifié le champ d'application du traitement de l'information, que ce soit en termes d'applications ou de soutien technologique.

Otras funciones mucho más complejas relacionadas con el sinaptoma incluyen el procesamiento de información en circuitos grandes pero discretos en los sistemas sensorial y motriz, y en las regiones cerebrales asociadas con el lenguaje, el cálculo, la escritura y el razonamiento.
D'autres fonctions, beaucoup plus complexes, liées au synaptome sont par exemple le traitement d'information au sein de circuits grands mais discrets dans les systèmes sensoriels et moteurs ainsi que dans les régions du cerveau associées au langage, le calcul, l'écriture et le raisonnement.

Cabe destacar los importantes resultados obtenidos en las esferas de la astrofísica, la ciencia espacial básica, el estudio ecológico de la Tierra, la microgravitación, la termoelasticidad, y el procesamiento de información.
Des résultats scientifiques importants ont été obtenus dans le domaine de l'astrophysique, de la science spatiale fondamentale, des études sur l'environnement terrestre, de la recherche sur la microgravitation, de l'élasticité thermique et du traitement de l'information.

Si se cumple una de las condiciones anteriormente mencionadas, y un interesado desea solicitar la restricción del procesamiento de información personal almacenada por DAGLO Vertriebs GmbH, podrá en cualquier momento, contactar a cualquier empleado del responsable.
Si l'une des conditions susmentionnées est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la restriction du traitement des données personnelles stockées par DAGLO Vertriebs GmbH, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable du traitement..

También puede solicitar que se borre su información personal, que se restrinja su procesamiento u objetar al procesamiento de información personal sobre usted.
Vous pouvez également demander la suppression de vos Données personnelles ou la restriction de leur traitement, ou vous opposer au traitement des Données personnelles vous concernant.

También puede solicitar que se borre su información personal, que se restrinja su procesamiento u objetar al procesamiento de información personal sobre usted.
Vous pouvez également exiger l'effacement de vos données personnelles, interdire leur traitement ou vous opposer au traitement de données personnelles vous concernant.

Esta Política de privacidad se aplica al procesamiento de información sobre miembros y otras personas que recopilamos cuando usa nuestra"Plataforma", lo que se refiere a cualquier página web, aplicación o servicio que ofrecemos, o cuando se pone en contacto con nosotros.
La présente politique de confidentialité s'applique au traitement des informations concernant les membres et les autres individus que nous collectons quand vous utilisez notre"plateforme", à savoir tout site web, toute application ou tout service que nous offrons, ou quand vous communiquez avec nous.

Comment utiliser "el procesamiento de información" dans une phrase en Espagnol

Estas técnicas inciden en el procesamiento de información fisiológica.

Objetar el procesamiento de información personal por nuestra parte.

Definir políticas, criterios, plazos regirán el procesamiento de información digital.

Beneficia notablemente el procesamiento de información y trazabilidad de operaciones.

Las bases legales para el procesamiento de información personal 3.

Atención: ayuda a mejorar el procesamiento de información más relevante.

¿Qué derechos legales existen en el procesamiento de información personal?

Inseguridad en el procesamiento de información y limitada organización administrativa.

•Incluye procesos automáticos para el procesamiento de información de UAS.

El procesamiento de información es la función del subsistema cognitivo(C).

Comment utiliser "le traitement des informations, le traitement de l'information" dans une phrase en Français

Le traitement des informations fournit ensuite un ensemble de services.

Thème : la presse / le traitement de l information Niveau : fin

Vous effectuerez le traitement des informations pour les cautions.

La diversité des apports offerts par les technologies numériques autorise la sélection des sources documentaires et le traitement de l information recueillie.

Dr Julien Mancini Laboratoire d Enseignement et de Recherche sur le Traitement de l Information Médicale

Cette crise influence certainement le traitement de l information quotidienne en réduisant sa qualité et sa diversité.

Les facteurs influençant le traitement de l'information Le traitement de l information et la prise de décision constituent les éléments essentiels de la performance sportive.

Les premières études ont démontré que le traitement de l information et la mémoire étaient touchés chez les personnes atteintes de SEP.

Le traitement des informations est-il assez rapide?

Le traitement de l information consiste à partir d une information de départ de produire par traitement une nouvelle information de sortie.