Que Veut Dire COMO ASISTENTES en Français - Traduction En Français

• comme assistants
• en tant qu'assistants
• comme aides
• comme assistantes

Exemples d'utilisation de Como asistentes en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Como asistentes?
Comme des acolytes?

¿Qué puedo decir con Alexa y Cortana como asistentes digitales en Xbox One?
Que puis-je dire en utilisant Alexa et Cortana comme assistantes numériques sur Xbox One?

Padre y hermano como asistentes, y la única experiencia en Abiyán- Bonito el año anterior.
Père et son frère comme assistants, et la seule expérience dans Abidjan- Nice l'année précédente.

Y por eso es que a los productores les gustan las chicas guapas de 17 años, como asistentes.
Et c'est la raison pour laquelle les producteurs engagent des lycennes blondes de 17 ans comme assistante.

Otros sirven como asistentes no reproductores de los Adanes planetarios en la era de luz y vida.
D'autres servent en tant qu'assistants non reproducteurs auprès des Adams planétaires, pendant les ères de lumière et de vie.

Ahora están siendo transformados en sistemas basados en la nube inteligentes que puedan funcionar como asistentes digitales.
Ils sont maintenant transformés en systèmes intelligents basés sur le cloud qui peuvent fonctionner comme assistants numériques.

Las ejecutivas sexys empiezan como asistentes sexys que tuvieron sexo para llegar a la cima el doble de rápido que el resto de nosotros.
Les directrices sexy ont commencé comme assistantes sexy, pour qui la promotion canapé a marché deux fois plus vite que pour nous.

Los jóvenes Hijos e Hijas Materiales traídos desde la sede del sistema para actuar como asistentes del Adán y de la Eva gobernantes.
Les jeunes Fils et Filles Matériels amenés du siège systémique pour travailler comme assistants de l'Adam et de l'Ève régnants.

El Consejo utilizó tecnologías como asistentes personales digitales, impresoras portátiles y dispositivos de puntos de servicio para llevar los servicios financieros a zonas alejadas.
Le Conseil a utilisé des technologies comme l'assistant numérique personnel, l'imprimante portable et des dispositifs de points de service pour amener les services financiers dans des endroits éloignés.

Ahora estaban juntos de nuevo en Göttingen, donde ambos trabajaron con Klein como asistentes de investigación postdoctoral.
Ils sont maintenant à nouveau réunis à Göttingen, où ils travaillaient tous les deux avec Klein comme assistants de recherche postdoctorale.

Se vuelven pupilos del superuniverso, sirviendo como asistentes de los Guardianes Celestiales y permanentemente, excepto aquellos pocos que a su vez son llamados al servicio del Paraíso y de Havona.
Ils deviennent alors des pupilles du superunivers et servent d'une manière permanente comme assistants des Gardiens Célestes, sauf un petit nombre qui, à son tour, est appelé au service du Paradis et de Havona.

En cuanto a su condición laboral, más de nueve de cada diez niños activos ocupados del medio rural trabajan como asistentes familiares.
Selon le statut dans l'emploi, plus de 9 enfants actifs occupés sur 10 en milieu rural travaillent en tant qu'aides familiales.

Éstos son los seres intermedios más espirituales, y están distribuidos como asistentes de las distintas órdenes de serafines que funcionan en grupos especiales en el planeta.
Ils sont répartis comme assistants auprès des divers ordres de séraphins qui opèrent en groupes spéciaux sur la planète.

En 2003-2004 18 estudiantes y especialistas destacados procedentes de 13 países contribuyeron al Instituto trabajando como asistentes de investigación.
Au cours de cette période, 18 étudiants et scientifiques émérites de 13 pays ont apporté leur concours à l'Institut en tant qu'assistants de recherche.

Estos serafines acompañantes han desempeñado sus funciones como asistentes espirituales del hombre mortal en todos los grandes acontecimientos del pasado y del presente.
Ces séraphins accompagnateurs ont fonctionné comme aides spirituels des hommes mortels dans tous les grands évènements du passé et du présent.

Este post está escrito por Samuel Jones, Él es un entusiasta web y blogger ingenioso que le encanta escribir sobre muchos temas diferentes, como Asistentes virtuales.
Ce message est écrit par Samuel Jones, Il est un passionné de Web et blogueur ingénieux qui aime écrire sur les différents nombreux sujets, tels que les assistants virtuels.

Un pequeño número de becarios siguió contribuyendo a la labor del Instituto como asistentes de investigación con dedicación exclusiva, una vez terminadas las becas.
Un petit nombre de stagiaires ont continué de contribuer aux activités de l'Institut en tant qu'assistants de recherche à plein temps une fois leur stage terminé.

Para obtener información sobre qué decir para controlar la Xbox One con un asistente digital, consulta¿Qué puedo decir con Alexa y Cortana como asistentes digitales en Xbox One?
Pour plus d'informations sur ce que vous pouvez dire pour contrôler votre Xbox One avec un assistant numérique, voir Que puis-je dire en utilisant Alexa et Cortana comme assistantes numériques sur Xbox One?

Éstos son los seres intermedios más espirituales, y están distribuidos como asistentes de las distintas órdenes de serafines que funcionan en grupos especiales en el planeta.
Ce sont les médians les plus spiritualisés. Ils sont répartis comme assistants auprès des divers ordres de séraphins qui opèrent en groupes spéciaux sur la planète.

Todos los participantes agradecieron mucho la oportunidad de participar en el curso, en el que aprendieron mucho. Al mismo tiempo, todavía sienten una necesidad de formación continua para que puedan comprender mejor su papel como Asistentes.
Tous les participants ont beaucoup remercié pour cette possibilité de participer au cours pendant lequel ils ont beaucoup appris. Il y a toujours un besoin de formation continue pour qu'ils puissent mieux comprendre leur rôle comme Assistants.

Los setenta planificadores de los universos del espacio exterior primario sirven presentemente como asistentes asociados de los siete Arquitectos de los siete superuniversos.
Les soixante-dix planificateurs des univers du niveau primaire d'espace extérieur servent présentement comme aides associés des sept Architectes des sept superunivers.

Las personas con educación secundaria son contratadas como asistentes y trabajan como técnicos, técnicos de laboratorio o instructores que preparan y ayudan a ejecutar el programa escolar.
Les personnes titulaires d'un certificat de fin d'études secondaires sont recrutées comme assistants et travaillent comme techniciens de laboratoire ou instructeurs chargés de la préparation et de la mise en œuvre du contenu des programmes.

Los ángeles del Cuerpo Seráfico de la Finalización sirven como asociados de los seconafines superuniversales y como asistentes de las elevadas órdenes de supernafines del Paraíso-Havona.
Les anges du Corps du Parachèvement Séraphique servent comme associés des seconaphins superuniversels et comme assistants des supernaphins des ordres élevés du Paradis et de Havona.

Los médicos deben colaborar con otros interesados pertinentes, como asistentes sociales, autoridades escolares y psicólogos que tengan experiencia en conducta de niños y adolescentes.
Les médecins devraient aussi collaborer avec d'autres personnes compétentes telles que les travailleurs sociaux, les cadres scolaires et les psychologues spécialisés dans le comportement des enfants et des adolescents.

En sus diferentes experiencias de proyecto, las mujeres indígenas han aprendido a ver la desnutrición de sus hijos como un problemasocial y, por ende, como un problema superable gradualmente; trabajan como asistentes de salud en sus aldeas en labores de prevención y asistencia en salud.
Les Indiennes ont appris au fil des différents projets que la sous-alimentation des enfants était un problème social peu à peu surmontable. Elles travaillent comme aides sanitaires dans leurs villages où elles se consacrent à l'hygiène préventive et offrent des conseils.

Los asistentes de auditor no pagan la contribución si ya lo pagaran para el período pertinente como asistentes de auditor número de la cuenta de la Cámara de Auditores de la República Checa- 87039011/0100, número constante 0308, número variable 31.
Cette cotisation n'est pas payée par les auditeurs, qui l'ont déjà payée pour la période considérée en tant qu'assistants auditeurs numéro de compte KADE LA RT- 87039011/0100, symbole constant 0308, symbole variable 31.

Además de eso, los recicladores Ronei Alves, de Brasilia, y Alex Cardoso, de Porto Alegre, integran el equipo de producción como Asistentes de Dirección. La película ya está disponible en youtube.
De plus, les récupérateurs Ronei Alves, de Brasilia, et Alex Cardoso, de Porto Alegre, faisaient partie de l'équipe de production comme assistants réalisateurs. Le film est déjà disponible sur YouTube.

Tanto los servitales espirituales como sus compañeros más físicos son nombrados también como asistentes y asociados de los Guías de los Graduados para ayudar y enseñar a las diversas órdenes de criaturas ascendentes que han alcanzado Havona y que tratan de llegar al Paraíso.
Les servites spirituels ainsi que leurs compagnons plus matériels sont aussi désignés comme assistants et associés des Guides de Gradués, pour instruire et aider les divers ordres de créatures ascendantes qui ont déjà atteint Havona et cherchent à atteindre le Pa radis.

Desde su instrumentación en noviembre de 2002, en virtud del proyecto se ha capacitado a 30 mujeres como asistentes de equipo, de las cuales 29 han sido promovidas y perciben salarios más elevados.
Comme le projet a été lancé en novembre 2002, 30 femmes ont été formées comme assistantes d'équipe. De ce fait, 29 ont bénéficié de salaires plus élevés.

Así el ambiente escolar o asociado pueda implicar a los jóvenes en realizaciones, donde intervengan como actores, testigos, pero también como asistentes y colaboradores, pensamos en trabajos de encuestas en vídeo, preguntas en la calle sobre problemas de la sociedad.
Ainsi le milieu scolaire ou associatif peut impliquer des jeunes dans des réalisations, où ils interviennent comme acteurs, comme témoins, mais aussi comme assistants et collaborateurs, nous pensons à des travaux d'enquête en vidéo, à des"micro-trottoir" sur des problèmes de société.

Comment utiliser "como asistentes" dans une phrase en Espagnol

Tanto poeta como asistentes salimos complacidos.

Los VPAs sirven como asistentes funcionales.

como asistentes 1203-331-18573) realizada entre di.

Como Asistentes del curso del doctor Fabra.

Los últimos oficiarán como asistentes de línea.

Podéis participar como asistentes o presentando experiencias.

Courtès, sus cercanos colaboradores como asistentes generales.

Y los seleccionados fungirán como Asistentes Docentes.

Valdivia Jiménez, teniendo como asistentes a la Biól.

Valenciano) actuarán como asistentes y Alonso Fernández (C.

Comment utiliser "comme assistants, comme aides" dans une phrase en Français

il a employé des membres de sa famille comme assistants parlementaires...

D’abord comme assistants puis comme guides à part entière.

Au lieu seulement elle comme assistants d'enseignement de.

ce qu'on peut attendre comme aides de l'Univers).

Zouaoui aura comme assistants Benhamouda et Bouima.

Vendeurs promouvoir comme aides digestives et les combattants d'infection.

Que reçoit-il comme aides sociales autres ?

De A comme Aides sociales, à Z comme Zéro immigré.

Rochambeau avait avec lui comme aides de camp MM.

Vous êtes intéressés de travailler comme Assistants Ressources humaines.