Que Veut Dire COMO UN EJEMPLO en Français - Traduction En Français

• comme un exemple
• comme exemple
• exemple
• à titre d' exemple
• un exemple
• par exemple
• comme l'exemple
• en tant qu'exemple
• en exemple
• comme une illustration
• comme des exemples
• titre d' exemple

Exemples d'utilisation de Como un ejemplo en Espagnol et leurs traductions en Français

El… lo mencionó como un ejemplo.
Ce n'était qu'un exemple.

Como un ejemplo, aquí hay un reporte de los oleoductos.
Par exemple, voici un rapport d'oléoduc.

Aquí elegir MP4 como un ejemplo.
Ici, choisissez MP4 titre d'exemple.

Eco es como un ejemplo viviente del mejor futuro posible para la niña.
Echo est l'exemple vivant du meilleur avenir possible de la petite.

Aquí elegir MP4 como un ejemplo.
Choisissez ici MP4 à titre d'exemple.

Como un ejemplo, no existe en Italia una ciudad tal como"Florence" Florencia en inglés.
À titre d'exemple, il n'y a pas de ville en Italie appelée«Florence».

La corte estaba decidida a tomar su caso como un ejemplo.
La Cour était décidée à faire un exemple de son cas.

Como un ejemplo entre muchos mencionaré el informe Qureshi-von Weizsäcker, que trata en forma explícita la reforma del.
Un exemple parmi bien d'autres que je peux mentionner ici est le rapport Qureshi-von Weizsäcker, qui.

Hemos utilizado un vídeo a formato MOV como un ejemplo.
Nous avons employé un fichier de vidéo. MOV à titre d'exemple.

Como un ejemplo un jugador que utiliza Click and Buy recibirá un bono extra del 15% en su primer depósito.
Par exemple, un joueur qui choisi d'utiliser Click and Buy recevra 15% en plus sur son dépôt.

El Apóstol Pablo explica la salvación, usando a Abraham como un ejemplo.
L'Apôtre Paul explique le Salut, utilisant Abraham en exemple.

Como un ejemplo, cómo el Melun accidente en 1991 que podría entonces ocurrir a pesar de la captura bucles?
En exemple, comment l'accident de Melun en 1991 a-t-il pu alors se produire malgré les boucles de rattrapage?

Considere la posibilidad de daño de los radicales libre de costo, como un ejemplo.
Considérez dommages des radicaux libres sur les coûts, à titre d'exemple.

Como un ejemplo, tenemos la opinión de uno de los poetas más respetados del país, Carlos Drummond de Andrade.
À titre d'exemple, nous avons l'avis de l'un des poètes les plus respectés du pays, Carlos Drummond de Andrade.

Puede incluso ser la piel del mismo, por los colores y el parecido, como un ejemplo de su uso tras el sacrificio.
Il pourrait même s'agir de la peau du même animal, en tant qu'exemple de ses usages après le sacrifice.

Ha mencionado usted a China como un ejemplo muy evidente, pero¿que ocurre con la posición de Pakistán y la India, por ejemplo?.
Vous avez mentionné la Chine en tant qu'exemple flagrant, mais qu'en est-il de la situation du Pakistan et de l'Inde, par exemple?

La población de Libia, Egipto y otras naciones árabes considera a Turquía y a la Unión Europea como un ejemplo a seguir.
Les populations libyenne, égyptienne et d'autres nations arabes voient dans la Turquie et l'Union européenne un exemple à suivre.

Asimismo, Nord Stream se puede considerar como un ejemplo de un acuerdo bilateral entre Rusia y un Estado miembro de la UE.
À cela s'ajoute que Nord Stream peut être perçu comme l'exemple même de l'accord bilatéral entre la Russie et un État membre de l'Union.

Seleccione el EUR/ USD de la lista de activos y abrir una operación de compra. Vamos a invertir $500 con un 100 multiplicador como un ejemplo.
Sélectionner EUR/ USD de la liste des actifs et ouvrir un commerce d'achat. Investissons $500 avec un 100 multiplicateur, par exemple.

Incluso los juegos clásicos vienen en muchas variaciones, y como un ejemplo, blackjack se encuentra en 24 variantes.
Même les jeux classiques sont disponibles dans de nombreuses variantes, et à titre d'exemple, le black jack se trouve dans 24 variantes.

Una serie de cambios por venir, como un ejemplo, la primera enseñanza obligatoria en 1842, pero los realmente grandes cambios vendría mucho más tarde.
Une série de modifications à venir, à titre d'exemple, la première école obligatoire en 1842, mais les très gros changements viendrait beaucoup plus tard.

Podrían haberle dado un juicio y cualquier cambio en él podrían haber sido utilizados como un ejemplo a tomar medidas en el entorno de patio de caña.
Ils auraient pu lui donner un essai et tout changement lui auraient pu être utilisées, par exemple, de prendre des mesures à l'environnement de la cour de canne.

Lachs la consideraba pura y simplemente como un ejemplo de una reserva extensiva Anuario… 1962, vol. I, 651ª sesión, 25 de mayo de 1962, pág. 153.
Lachs la considérait purement et simplement comme l'exemple d'une réserve extensive-type Annuaire… 1962, vol I, 651e séance, 25 mai 1962, p. 159.

Rafael, durante su participación como conservador de antigüedades de la ciudad, utilizó la torre como un ejemplo de edificio reconstruido utilizando piezas antiguas.
Raphaël est alors conservateur des antiquités de la Ville éternelle et il cite la tour comme l'exemple d'un édifice bâti en se servant de parties antiques.

Jesús dio la parábola del buen samaritano como un ejemplo de sacrificio por el bien de los demás, incluso por aquellos que tal vez no nos importan en absoluto.
Dans la parabole du Bon Samaritain, Jésus nous donne un exemple de sacrifice pour les autres, même pour ceux qui ne tiennent aucun compte de nous.

Como un ejemplo, la instalación controversial"The Cage" para 2007, donde el artista citó nazismo en imágenes fuertes, y fueron censurados por el espacio que se mostró.
À titre d'exemple, l'installation controversée"The Cage" pour 2007, où l'artiste a cité nazisme en images fortes, et ont été censurés par l'espace qui a été montré.

Las elecciones celebradas en mi país el pasado 4 de noviembre, pasarán a la historia nacional como un ejemplo de transparencia, civismo y profunda convicción democrática.
Les élections qui ont eu lieu dans mon pays le 4 novembre dernier resteront dans l'histoire nationale un exemple de transparence, de civisme et de conviction démocratique profonde.

Como un ejemplo,¿porqué eran las transiciones que involucraban a la doble línea amarilla del sodio tan prevalente que su luz dominaba todas las otras emisiones de ese átomo?
Pourquoi par exemple les transitions dont résulte la double ligne jaune du sodium sont-elles si répandues qu'elles prédominent sur toutes les autres émissions de cet atome?

Este acontecimiento puede interpretarse también como un ejemplo a seguir para solucionar otros problemas políticos, aparentemente inasequibles, a los que nos enfrentamos.
Cet événement constitue aussi un exemple à suivre pour la solution de divers autres problèmes apparemment insolubles auxquels nous sommes confrontés.

Pero muéstrate a tí misma como un ejemplo de una mujer alegre, de una mujer libre, de una mujer inteligente, de una mujer cuidada, de una mujer no esclavizada.
Mais voyez vous-même un exemple, une femme heureuse, de liberté d'une femme, la femme intelligente, une femme soignée, Femme était son esclavage.

Comment utiliser "como un ejemplo" dans une phrase en Espagnol

Veo esto como un ejemplo de provechosa simbiosis.

164) como un ejemplo de ciencia social aplicada.

Como un ejemplo vale mas que mil palabras.

como un ejemplo a seguir para otros cineastas.?

Mencionaré brevemente la traición como un ejemplo final.

como un ejemplo de los impuestos reales están.

Pon, tire a RCL como un ejemplo exagerado.

La autora ponía como un ejemplo muy significativo.

Es considerado como un ejemplo del estilo anglo-japonés.

com como un ejemplo evolucionado de periodismo social.

Comment utiliser "comme exemple, comme un exemple" dans une phrase en Français

Ici, nous utiliserons comme exemple ImageShack.

Les Arméniens sont souvent pris comme un exemple d'intégration.

L'Inde est présentée comme un exemple à suivre.

Prenons comme exemple nos propres personnes.

Comme exemple elle prend son Fils.

Faites votre journal comme exemple paradigmatique.

Comme exemple prend le cas des chinois.

saharienne était prise comme exemple hypothétique.

Vous allez prendre WordPress comme exemple typique.

Ce message est cité comme un exemple de sobriété.