Exemples d'utilisation de Como un módulo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Programming
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Disponible como un módulo adicional.
En adelante se tiene compilado solamente como un módulo.
Ce dernier a été compilé comme module seulement.Crea PHP como un módulo para ser usado con Pi3Web.
Compile PHP sous forme de module pour utiliser avec le serveur Pi3Web.En mi equipo he elegido compilar esto como un módulo.
Sur mon système,j'ai choisi de le compiler comme module.Cuando PHP se está usando como un módulo del servidor, la umask se restaura cuando cada petición es finalizada.
Lorsque PHP est utilisé comme module de serveur, le umask reprend sa valeur à la fin de chaque script.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
tres módulosun nuevo módulocuatro módulosel nuevo módulosegundo móduloprimeros módulosseis módulosmódulos led
módulos profesionales
relativa a los módulos
Plus
La Caja de Previsión del Personal deZona fue incorporada como un módulo.
La Caisse de prévoyance du personnel localavait été intégrée comme module du système.Si se compila PHP como un módulo para Apache 1.3.9 o posterior, PHP automáticamente usará la biblioteca integrada expat de Apache.
Si vous compilez PHP comme module de PHP 1.3.9 ou plus récent, PHP utilisera automatiquement le La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuandoel PHP se compila como un módulo de Apache.
L'extension Hyperwave est utilisée de manière optimale lorsquePHP est compilé comme module Apache.Si se compila PHP como un módulo para Apache 1.3.9 o posterior, PHP automáticamente usará la biblioteca integrada expat de Apache.
Si vous compilez PHP comme module pour Apache 1.3.9 ou supérieur, PHP va automatiquement utiliser la bibliothèque expat fournie par Apache.Esto requiere soporte para eldispositivo loopback en el kernel o haciéndolo disponible como un módulo.
Cela nécessite le support dupériphérique loop par le noyau ou en temps que module.Si PHP es compilado como un módulo de apache, esto no funcionará debido a que el modo en que ClibPDF dirige su salida a stdout no funciona con apache.
Si PHP est compilé comme un module apache, cela ne fonctionnera pas, car la méthode d'envoi des données de ClibPDF ne fonctionne pas avec Apache.He seleccionado esta opción(quinta línea desde abajo) como un módulo no aparece en la Figura 9.
J'ai sélectionné cette option(5ième ligne à partir du bas) comme module cela n'apparaît pas dans la Figure 9.El parámetro de configuración del kernel es llamado CONFIG_PLIP yusted debería preferiblemente configurarlo como un módulo.
Le paramètre de configuration du noyau s'apelle CONFIG_PLIP etvous devriez de préférence le configurer comme module.Cada grupo de funcionalidades se puede desarrollar como un módulo que puede ser desarrollado y mantenido por un programador o equipo específico.
Chacune de ces fonctionnalités peut être conçue comme un module développé et maintenu par Integración con Apache La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuandoel PHP se compila como un módulo de Apache.
Intégration avec Apache L'extension Hyperwave est utilisée de manière optimale lorsquePHP est compilé comme module Apache.La función getallheaders()hará esto si se ésta ejecutando PHP como un módulo de Apache. Entonces, el siguiente código mostrará todas las peticiones a los encabezados.
La fonction getallheaders()le fera si vous exécutez PHP en tant que module Apache. Le code suivant vous montrera tous les en-têtes de requête.Puesto que mi placa Pentium II es bastante antigua he seleccionado el driver ÚHCI(Intel PIIX4,VIA,…)' como un módulo.
En adelante se tiene compilado solamente como un módulo. Josselin Mouette y Daniel Jacobowitz explicaron que esto es una característica en lugar de un error.
Ce dernier a été compilé comme module seulement. Josselin Mouette et Daniel Jacobowitz ont expliqué qu'il s'agit d'une fonctionnalité et non d'un bogue.Virtualmente todo el mundo querrá usar la disquetera, así que la opción de arriba está activada o, en mi caso,seleccionada como un módulo.
Tout le monde, virtuellement, veut utiliser une disquette, donc l'option principale est activée ou, dans mon cas,sélectionnée comme module.Las caracteríticas de autentificación HTTP en PHP solo estan disponibles cuandose está ejecutando como un módulo en Apache y hasta ahora no lo estan en la versión CGI.
Les fonctions d'authentification HTTP de PHP ne sont disponibles que siPHP est exécuté comme module Apache, et non pas sous la forme d'un CGI.Aún te parecerá más sorprendente el hecho de poder instalar y desinstalar el planificador de tiempo real dinámicamente,pues está compilado como un módulo.
Il est même encore plus surprenant de savoir qu'il est possible d'installer ou de désinstaller le gestionnaire de tâches dynamiquement,car il est compilé comme un module.El producto se ofrece como un módulo electrónico con una unidad de alimentación JA-83PWR. Recomendamos la instalación en la caja plástica PLV-CP-L.
Le produit est proposé en tant que module électronique avec le bloc d'alimentation JA-83PWR. Nous recommandons l'installation dans un boîtier PLV-CP-L Por supuesto SuSE soporta USB y por lo tanto intenta cargar los módulos necesarios, por eso heseleccionado'Support for USB' como un módulo.
SuSE, bien sûr, supporte l'USB et tente donc de charger les modules nécessaires, d'où ma sélection du«Support for USB» comme module.El servicio, que comenzó en el año 2000 como un módulo gestionado por los VNU y alojado en el portal conjunto Cisco/NetAid creado para atajar la extrema pobreza, se trasladó en 2004 a un sitio web específico.
Débutant en 2000 comme module de VNU accueilli par le portail mixte Cisco/UNDP NetAid établi pour lutter contre l'extrême pauvreté, le service était devenu en 2004 un site web consacré à cette question.El servicio lockd es gestionado por un hilo de núcleo(proceso liviano);esta funcionalidad está compilada como un módulo en los núcleos Debian.
Le service lockd est géré par un thread(processus léger) noyau,fonctionnalité compilée sous forme de module dans les noyaux Debian.La documentación fue concebida como un módulo de educación para la paz destinado a presentar un paradigma de paz distinto que respondiera a las nuevas realidades a las que se enfrentaban las zonas de paz.
Cette documentation était conçue comme un module d'éducation pacifiste visant à présenter La llamada a system() también intenta vaciar automáticamente el buffer de salida del servidor web después de cada línea de salida siPHP está funcionando como un módulo del servidor.
System() essaie automatiquement de vider les tampons du serveur web après chaque ligne de résultat PHP,lorsque ce dernier fonctionne comme un module.Declaration of conformity- JA-120Z(PDF 319,23 kB) JA-120Z Unidad amplificadora de potencia BUS de back-up para JA-100 El producto se ofrececomo un módulo electrónico con una unidad de alimentación JA-83PWR.
Declaration of conformity- JA-120Z(PDF 319,23 kB) JA-120Z Unité d\'amplification de secours bus pour JA-100 Leproduit est proposé en tant que module électronique avec le bloc d'alimentation JA-83PWR.La parte divertida Para empezar se necesita el código fuente del kernel.:- Entonces: Escoge la sección del USB;Compila el subsistema USB como un módulo.
La partie amusante Pour commencer, vous avez besoin, naturellement, des sources du noyau; surprise:- Ensuite: Choisissez la section USB,Compilez le sous-système USB en tant que module.
