Que Veut Dire DESARROLLO DE ALGORITMOS en Français - Traduction En Français

• développement d'algorithmes

Exemples d'utilisation de Desarrollo de algoritmos en Espagnol et leurs traductions en Français

Entorno de desarrollo de algoritmos de extracción de datos.
Environnement de développement d'algorithmes de data mining.

Añadido soporte multilenguaje, sistemas rápidos de probabilidades favorables, mejores sistemas de desarrollo de algoritmos.
Ajout du support multilingue, des systèmes rapides pour cotes favorables, l'amélioration des systèmes de développement d'algorithmes.

La última parte nos lleva al desarrollo de algoritmos genéticos y su posterior aplicación en muchos problemas del mundo real.
La dernière partie a conduit au développement des algorithmes génétiques et de leur application dans beaucoup de problèmes pratiques.

El UNOSAT proseguirá sus actividades de investigación, conjuntamente con la Organización Europea de Investigaciones Nucleares(CERN), sobre el uso del cómputo paralelo(llamado tecnología de cómputo en rejilla) y el desarrollo de algoritmos de compresión.
UNOSAT continuera ses activités de recherche, en collaboration avec l'Organisation européenne de recherche nucléaire(CERN), sur l'utilisation du calcul parallèle(connu sous le nom de technologies des grilles) et l'élaboration d'algorithmes de compression.

Desarrollo de algoritmos para la detección de desechos de tamaño medio con radar(abril de 1997-julio de 1999);
Mise au point d'algorithmes pour la détection radar des débris de taille moyenne avril 1997-juillet 1999.

MATLAB®, el lenguaje del cálculo técnico, es un entorno de programación para el desarrollo de algoritmos, cálculo numérico, análisis de datos y visualización.
MATLAB, langage dédié au calcul scientifique, est un environnement de programmation pour le développement d'algorithmes, l'analyse des données, leur visualisation et le calcul numérique.

Esto también obstaculizará el desarrollo de algoritmos incluso más rápidos y cada vez más sofisticados que puedan emitir órdenes en nanosegundos.
Nous empêcherons ainsi également le développement d'algorithmes encore plus rapides et sophistiqués capables de soumettre des ordres en nanosecondes.

Pathfinder SL representa el resultado de más de 40 años de innovación tecnológica, diseño, desarrollo de algoritmos y experiencia en el análisis de registros de ECG ambulatorios.
Pathfinder SL est le fruit de 40 années de technologie, de conception, de développement d'algorithmes et d'expérience en matière d'analyse des enregistrements ECG ambulatoires.

Adquiere cada vez más importancia el desarrollo de algoritmos mejorados para recopilar y manejar información biológica y metainformación.
L'élaboration de meilleurs algorithmes pour la collecte et l'exploitation des données et métadonnées biologiques constitue un enjeu de plus en plus important.

Simularás estas condiciones utilizando programas computarizados y aplicarás los resultados en el desarrollo de algoritmos y modelos estadísticos para el diseño de sistemas, procesos y componentes.
Vous simulez ces conditions à l'appui de logiciels et appliquez les résultats en développant des algorithmes et modèles statistiques pour la configuration de systèmes, processus et composants.

Otras Partes informaron de sus contribuciones a la observación climática por satélites en esferas tales como la elaboración de instrumentos, el desarrollo de algoritmos, el control de calidad y el análisis de datos, y la acogida de estaciones terrestres para los satélites.
D'autres Parties ont fait état de leur contribution à l'application des satellites en climatologie, en participant notamment à la mise au point des instruments, à l'élaboration d'algorithmes, au contrôle de la qualité des données et à leur analyse et à l'accueil de stations satellites au sol.

Desde principios de los años 90, las evaluaciones de las Conferencias sobre Comprensión de Mensajes("Message Understanding Conferences"[MUC]) han estado financiando el desarrollo de algoritmos métricos y estadísticos para ayudar a las evaluaciones gubernamentales de las tecnologías emergentes de extracción de información.
Depuis le début des années 90, les évaluations MUC(Message Understanding Conferences) ont financé le développement d'algorithmes métriques et statistiques visant à aider les gouvernements à évaluer les nouvelles technologies d'extraction d'informations.

La ESA, las agencias espaciales nacionales, y el Euclid Consortium invierten una cantidad considerable de recursos formando equipos de investigadores e ingenieros de gran nivel, para el desarrollo de algoritmos, software, procedimientos de pruebas y de validación, archivado e infraestructura para la distribución de los datos.
L'ESA, les agences nationales et le Consortium Euclid investissent donc lourdement dans la mise en place de solides groupes de chercheurs et d'ingénieurs à très haut niveau d'expertise en algorithmique, dans le développement, les tests et la validation des logiciels ainsi que dans des infrastructures de calcul, d'archivage et de distribution des données.

El curso práctico tenía por finalidad servir de foro para científicos con experiencia en algoritmos, desarrollo de programas de computadoras, sistemas de programas de computadoras y equipo de computadoras utilizado en la elaboración y el análisis de datos y en sus aplicaciones.
Cette réunion devait être l'occasion d'échanges de vues entre spécialistes des algorithmes, de la réalisation de logiciels, des systèmes de logiciel et du matériel servant à réduire et analyser les données, ainsi que de leurs applications.

Ha contribuido de manera destacada al desarrollo de los algoritmos para crear árboles de decisión, inventando los algoritmos C4.5 e ID3.
Il a largement contribué au développement des algorithmes sur les arbres de décision, y compris dans l'invention des algorithmes ID3 et C4.5.

El desarrollo de los sistemas, algoritmos y modelos de aplicaciones para ayudar a predecir y minimizar emergencias.
Le développement des systèmes, des algorithmes et des modèles d'application pour aider à prédire et réduire les urgences.

Los tests se desarrollarán en WP3.6. El desarrollo de los sistemas, algoritmos y modelos de aplicaciones para ayudar a predecir y minimizar emergencias.
Le système complet testé prendra place dans WP3.6. Le développement des systèmes, des algorithmes et des modèles d'application pour aider à prédire et réduire les urgences.

El simulador cuántico Atos Quantum Learning Machine apoyará a los profesores e investigadores de la DTU con el análisis y desarrollo de nuevos algoritmos como, por ejemplo, el desarrollo de nuevas estructuras moleculares.
L'Atos Quantum Learning Machine permettra aux professeurs et chercheurs de la DTU d'analyser et formuler de nouveaux algorithmes, notamment dans le développement de nouvelles structures moléculaires.

¿El secreto del desarrollo de Inteligencia Artificial de Facebook? Un algoritmo para crear algoritmos- GenBeta.
Le secret du développement de l'Intelligence artificielle pour Facebook? Un algorithme pour la création d'algorithmes- Quiviger.

Ha contribuido al desarrollo de métodos para analizar la estructura y el comportamiento de varias redes, el diseño de algoritmos de asignación y el diseño y análisis de varios modelos de negocios para el mundo on-line.
Elle a contribué au développement de méthodes pour analyser la structure et le comportement des différents réseaux, la conception d'algorithmes d'enchères(en) et la conception et l'analyse des différents modèles d'affaires en ligne.

Líneas de producción de invención de algoritmos Al desarrollar tecnología para problemas muy generales, Wolfram ha creado rutinariamente"líneas de producción" sistemáticas para el desarrollo algorítmico que genera gran parte de los nuevos algoritmos específicos.
Lignes de production d'invention d'algorithmes En développant la technologie pour des problèmes très généraux, Wolfram a créé des«lignes de production» systématiques pour le développement algorithmique générant un grand nombre de ces nouveaux algorithmes spécifiques.

Apoyo al desarrollo de instrumentos nuevos e innovadores, algoritmos y análisis como un medio de reducir la incertidumbre de las mediciones y aumentar la capacidad mundial de observación en relación con el ozono, la radiación ultravioleta, las SAO y otras variables conexas.
Assurer un appui à la conception d'instruments, d'algorithmes et d'analyses nouveaux et innovants afin de réduire l'incertitude des mesures et d'accroître les moyens d'observation à l'échelle planétaire en ce qui concerne l'ozone, le rayonnement UV, les SAO et les variables concomitantes.

Es una de los diez ganadores y la única mujer ganadora del premio European Mathematical Society Prize de 2016, por su destacada investigación sobre el desarrollo y análisis de algoritmos numéricos para ecuaciones de derivadas parciales con un enfoque en aplicaciones a problemas con geometría dinámicamente cambiante.
Elle est l'un des dix gagnants et la seule femme lauréate du Prix EMS pour 2016,« pour ses remarquables recherches concernant le développement et l'analyse d'algorithmes numériques pour les équations aux dérivées partielles avec un accent sur les applications à des problèmes avec la géométrie dynamique».

Atos ya ha entregado una primera copia de su nuevo simulador cuántico a la Universidad Austríaca FH Oberösterreich(Hagenberg), que ayudará a profesores e investigadores del Departamento de Sistemas de Información Seguros con el análisis y desarrollo de nuevos algoritmos necesarios para mejorar los procesos criptográficos.
Atos a déjà livré un premier exemplaire de son nouveau simulateur quantique à l'université autrichienne FH Oberösterreich(Hagenberg), afin d'aider les professeurs et les chercheurs du département des systèmes d'information sécurisés à analyser et à développer de nouveaux algorithmes nécessaires à l'amélioration des processus cryptographiques.

En las ciencias de la computación, se utiliza el fenómeno del mundo pequeño(a pesar de que no es llamado típicamente así) en el desarrollo de protocolos seguros peer-to-peer, algoritmos de enrutamiento para Internet y redes inalámbricas ad-hoc, y la búsqueda de algoritmos para redes de comunicación de todo tipo.
En informatique, le phénomène des petits mondes(sous une autre désignation) est utilisé dans la conception de réseaux de pair à pair sécurisé, pour de nouveaux algorithmes de routage pour Internet et les réseaux sans fil, et dans la recherche d'algorithmes pour toutes sortes de réseaux de communication.

Más tarde, Valentin también brindó una conferencia sobre"Layout without LaTeX: Interactive and Intuitive", acerca del desarrollo de un nuevo y potente algoritmo para un diseño de diapositivas automático.
Plus tard, Valentin a également donné une conférence intitulée« Layout without LaTeX: Interactive and Intuitive» sur le développement d'un nouvel algorithme puissant pour la mise en page automatisée de diapositives.

Nuestro colega, Valentin Ziegler, habló sobre el desarrollo de un nuevo y potente algoritmo para el diseño automatizado de diapositivas.
Notre collègue Valentin Ziegler a évoqué le développement d'un nouvel algorithme puissant pour la mise en page automatisée de diapositives.

El desarrollo de nnqt El desarrollo consta de los siguientes pasos: Desarrollo y test del algoritmo Implementacion como aplicación qt Integración con SAMT Desarrollo y test del algoritmo Existe una buena y abundante literatura sobre redes neuronales.
Le développement de nnqt Le développement a été fait avec les étapes suivantes: Développement et test des algorithmes Implémentation comme application qt Intégration dans SAMT Développement et test de l'algorithme Il existe beaucoup de bonne littérature sur les réseaux neuraux.

Acelere el desarrollo de aplicaciones predictivas con una forma simplificada de invocar algoritmos y la capacidad de usar SAP Web IDE for SAP HANA para desarrollar modelos predictivos y de machine learning usando SAP HANA Predictive Analytics Libraries PAL.
Accélérez le développement des applications prédictives: SAP HANA Predictive Analytics Libraries(PAL) vous offre une méthode d'appel d'algorithmes simplifiée et un accès à SAP Web IDE pour SAP HANA pour développer des modèles prédictifs et de Machine Learning.

La clasificación resultante ha permitido concentrarse en los más rentables líneas de investigación y de esta manera su trabajo era directamente responsable del desarrollo de muchos de los algoritmos más efectivos en uso hoy en día.
La classification qui en résulte a permis de se concentrer sur les lignes les plus rentables de la recherche et de cette façon son travail était directement responsable de l'élaboration d'un grand nombre des algorithmes plus efficaces en usage aujourd'hui.

Comment utiliser "desarrollo de algoritmos" dans une phrase en Espagnol

Optimización Global, Desarrollo de Algoritmos y aplicaciones en Procesos Industriales.

México CECSA PRÁCTICAS Desarrollo de algoritmos de los diferentes métodos numéricos.

¿En qué consistía ese desarrollo de algoritmos de recomendación en Facebook?

Su investigación abarca desde matemáticas básicas hasta el desarrollo de algoritmos eficientes.

Desarrollo de algoritmos para la caracterización, inventario y mantenimiento predictivo de carreteras.

1º Bioinformática O 6 Comprensión y desarrollo de algoritmos con lenguajes informáticos.

GUIA DE EJERCICIOS ALGORITMOS Objetivo: Desarrollo de algoritmos utilizando diagramas de Nassi-Scheinerdeman.

En ese punto el desarrollo de algoritmos más eficientes se volvió importante.

Todo gracias al desarrollo de algoritmos avanzados de procesamiento de voces humanas.

– Diseño y desarrollo de algoritmos para la resolución de problemas matemáticos.

Comment utiliser "développement d'algorithmes" dans une phrase en Français

Nous vous assistons dans le déploiement de systèmes de mesure, le développement d algorithmes d'analyse des données et la fourniture d outils permettant d'optimiser la consommation d'électricité au niveau national.

Analyse et développement d algorithmes parallèles pour la résolution directe de grands systèmes linéaires creux

Architecture distribuée Conception et développement d algorithmes distribués pour le moteur Baboukweb Jean-Christophe DALLEAU Département de Mathématiques et Informatique Université de La Réunion 26 juin