Exemples d'utilisation de Despues en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y despues.
ET APRES.Dos semanas despues.
Pos(192,210)}DEUX SEMAINES PLUS TARD.Despues, no lo se.
Et puis, je ne sais. pas.Es el milagro de la… 10 Semanas Despues.
C'est le miracle de… 10 SEMAINES PLUS TARD.Despues podemos dormir?
Et après on pourra dormir?Ensenias durante 10 anios¿y que harias despues?
Despues de él, estuvo ernesto Cruz.
Aprés lui, Ernesto Cruz.Fui inmediatamente despues de que terminamos aqui.
J'y suis allé directement aprés qu'on ait eu fini.Despues de todo, estamos en los 90s.
Aprés tout, c'est les nineties.No eres el primero, en vomitar despues de besarme.
T'es pas le premier é vomir aprés m'avoir embrassée.Despues de buscar a Joe en Italia.
Aprés avoir chercher joe en italie.Centro de convenciones de cincinnati 5 meses despues.
Palais DES CONGRES CINCINNATI CINQ mois PLUS TARD.Despues, me lo devuelveron a casa.
Et puis, ils l'ont renvoyé à la maison.Cuatro o cinco meses despues, me llegó un email de él.
Quatre ou cinq mois plus tard je reçus un email de sa part.Despues me llamo la madre de Chris Harris.
Et puis la mère de Chris m'a appelé.Imagino que hay una chica que se queda despues de la clase.
Je suis sfire qu'il y a une fille qui reste aprés le cours.Porque despues de nuestra cena de reconciliación.
Parce que aprés notre dinner de conciliation.Porte expandido, hojas antes de color bronceado, despues verde oscuro.
Arbuste de port expansé, feuillage dabord bronzé aprés vert foncé.Despues tuve a Lizzy y mi esposo se fue.
Et puis j'ai eu Lizzy La flor blanca quevuelve a rosa claro despues violeta intenso y marrón.
La fleur est blanche etdevient rose clair, aprés violet intense et marron.¿Vas despues del trabajo o tienes un trabajo flexible?
Tu y vas aprés le travail ou tu as un travail flexible?Monument Mauthausen III- Los deportados arrestados despues de los desembarques.
Monument Mauthausen III- Les déportés arrêtés aprés les débarquements.Despues de lo que ella dijo tal vez no entiendas la relacion.
D'aprés ce qu'elle disait, vous ne vous entendiez pas.En esa epoca, poco despues de la gran guerra, el mundo estaba en caos.
A cette époque, juste aprés la Grande Guerre, le monde était réduit au chaos.Despues dio a luz una hija, y llamo su nombre Dina.
Et après, elle enfanta une fille, Y despues de interpretar el papel de madre apenada en el plató.
Et aprés avoir jouer le rôle de la mère désespérée sur le plateau.Despues subiria a un arbol y te buscaria un coco fresco.
Et après, je monterai à un arbre pour vous cueillir une noix de coco bien fraîche.Despues de el restauraron los sacerdotes, los varones de la campina.
Et après lui réparèrent les sacrificateurs, hommes de la plaine du Jourdain.Despues recorde cada minuto que pasamos juntos, lo recuerdo todo.
Et puis je me suis souvenue, de chaque minute passée ensemble, je me souviens de tout.Despues, tomaremos el tren a Winnipeg para pasar unas navidades Ucranianas.
Et après nous prendrons le train pour Winnipeg pour passer un Noël Ukrainien.
