Que Veut Dire EL PODER en Français - Traduction En Français

Nom
pouvoir
poder
facultad
autoridad
ser capaz
potestad
capaz
permitir
la posibilidad
atribuciones
du pouvoir
del poder
de la autoridad
de la facultad
de la potestad
au pouvoir
al poder
gobernante
gobierna
a la facultad
a la autoridad
al poder a
oficialista
de pouvoir
de poder
de autoridad
ser capaz de
capaz de
de atribuciones
de facultades
la posibilidad de
la oportunidad de
un pouvoir
un poder
autoridad
potestad
facultades
una habilidad
atribuciones
tiene poder

Exemples d'utilisation de El poder en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El poder corrompe.
La pouvoir corrompt.
¡El secreto del poder máximo!
Le secret de l'ultime puissance!
El poder de tres rubias.
LE pouvoir DES trois… BLONDES.
Mientras tenga el poder sanador de Bart.
Si je suis assisté par les pouvoirs de Bart.
El poder del cielo será sacudido.
Les puissances célestes seront ébranlées.
Tus enemigos tienen el poder de hacerse invisibles.
Vos ennemis savent se rendre invisibles.
Por el poder que me fue conferido los declaro marido y mujer.
En vertu de mes pouvoirs, je vous déclare mari et femme.
Mi visión solo mostró el poder inmenso del niño.
Ma vision ne révélait que l'immense pouvoir de cet enfant.
Tienes el poder de denegar permisos,¿No?
Il est en votre pouvoir de refuser des permis, exact?
Pregunta:¿Por qué no vuela con el poder místico?
Question: Pourquoi Ne Vous Envolez-vous Pas Par Les Puissances Mystiques?
Podían tomar el poder sin necesidad de lucha.
Le pouvoir peut être pris par les soviets sans combat.
Desarrollar planes es inútil sino tiene el poder para ejecutarlas.
Élaborer des PLANS est inutile sil'on ne possède pas le POUVOIR de les exécuter.
El poder es falso! Bueno tomas, pero no está conectado a la electricidad.
Power est faux! Eh bien prises, mais pas connecté à l'électricité.
¿Quién de vosotros tiene el poder de censurar al censor?
Qui parmi vous à le pouvoir de censurer la censure?
Los“expertos” de aquella época hablaban del equilibrio del poder nuclear.
Les« experts» de l'époque parlaient de l'équilibre des puissances nucléaires.
Esto muestra lo que el poder de la mente puede hacer.
Ça montre simplement ce que la pouvoir de l'esprit permet.
Vio cómo se levantaba contra él el poder de la naturaleza.
Il a vu l'odieux pouvoir de la nature déployé contre lui.
Porque sólo el poder supremo sobre la Tierra puede manejar a Excalibur.
Seul l'ultime pouvoir sur Terre maîtrise Excalibur.
Los niños tienen todavía el poder de ver- Paul Klee.
Les enfants ont encore la pouvoir de voir- Paul Klee.
Posee semejante el poder interno que el hombre se pone invencible.
Elle possède une telle puissance intérieure que l'homme devient invincible.
Pensé que podríamos convencerla con el poder de la danza.
J'ai pensé qu'on pouvait vous détendre par la pouvoir de la danse.
Decían que tenía el poder de nublar la mente humana.
On lui prêtait l'extraordinaire pouvoir d'obscurcir l'esprit de l'homme.
En el origen de la perseverancia, es el poder de la voluntad.
À l'origine de la persévérance, il y a le POUVOIR DE LA VOLONTÉ.
Tomados en conjunto, el poder de la voluntad y el deseo son irresistibles.
Conjugués, LE POUVOIR DE LA VOLONTÉ et le DÉSIR sont irrésistibles.
Hechos asombrosos sobre el poder de laEucaristía.
L'étonnant pouvoir de la musique sur les souvenirs.
Dios sabe que conseguí el poder suficiente, que conocí a mucha gente especial.
Dieu sait que j'ai trouvé assez de pouvoirs, rencontré assez de gens spéciaux.
Centró exclusivamente en la persona. en el poder irrefrenable de la naturaleza.
Qui se concentre entièrement sur la personne. dans l'écrasante puissance de la nature.
Entonces: para empezar, no le daban el poder al designado por sorteo.
Alors: d'abord, ils ne donnaient PAS LE POUVOIR au tiré au sort.
Cuando la sostienes, tienes… el poder sobre la historia.
Quand vous la tenez, vous avez la pouvoir sur l'histoire.
La información respecto al poder destructivo de la erupción es una cuestión científica.
L'information concernant le potentiel destructif de ces éruptions relève de la science.
Résultats: 52321, Temps: 0.0838

Comment utiliser "el poder" dans une phrase en Espagnol

El poder corrompe, el poder absoluto corrompe más.
El poder rojo cedió ante el poder azul.
El Poder del Ser, El Poder del Alma.
El poder corrompe, el poder absoluto corrompe absolutamente.
El poder político articula también el poder económico.
El poder enardece, el poder absoluto enardece absolutamente.
El poder temporal es el poder político, el poder del Estado, el poder civil.
la Unión: el poder ejecutivo, el poder legislativo y el poder judicial.
Se me escapa el poder ser, el poder hablar, el poder hacer.
Son órganos el Poder Legislativo, el Poder Ejecutivo y el Poder Judicial.

Comment utiliser "du pouvoir, pouvoir, le pouvoir" dans une phrase en Français

Ce sont les détendeurs du pouvoir politique, du pouvoir économique.
Vous allez bien pouvoir profiter maintenant.
"Le pouvoir kabiliste est devenu fou!".
Eleanor activa alors son pouvoir et...
Le pouvoir décisionnel, le pouvoir d’influence, le pouvoir d’exister et d’être reconnu.
Verra-t-on surgir une triple alliance du pouvoir économique, du pouvoir médiatique et du pouvoir militaire ?
j'espère pouvoir continuer avec les circulaires...
Ils détiennent le monopole du pouvoir politique et du pouvoir économique.
L'Assemblée nationale du pouvoir populaire est l'organe suprême du pouvoir d'État.
Le pouvoir des questions c’est le pouvoir de transformer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français