Exemples d'utilisation de El vago en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿El vago Ernie?
Ernie le clodo?Yo, Sam, el vago.
Moi, Sam, le fainéant.El vago de las tinieblas.
Le traîne-godasses des docks.Randy es el vago.
Randy, c'est le débraillé.¿No es el vago de la iglesia?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el nervio vagouna vaga idea
un vago recuerdo
vagas promesas
reservas vagasen términos vagosidea vagadefiniciones vagasconceptos vagosrespuestas vagas
Plus
Utilisation avec des verbes
Controla los signos vitales del vago.
Hablo del vago que llamas amigo.
Iré a la misión a hablar con el vago que la rescató.
Je vais interroger le clodo qui l'a repêchée.¿Y el Vago que salvó mi culo?
Et le Vago qui m'a sauvé ¿Tienes su nombre? El Vago en Lompoc.
Tu connais son nom? Du Vago à Lompoc.¿El vago todavía está dormido?¡Despierta!
Le paresseux est toujours endormi?Dile que el vago la saluda.
Dis-lui qu'elle a le bonjour du clodo.¡El vago es tan santo como un serafín!
Todos excepto el vago de nuestro hijo.
El vago real, el emperador del Norte!
Le Roi des Clodos, l'Empereur Amigo, has cruzado la línea que separa al hombre del vago.
Tu viens de franchir la limite qui sépare l'homme du clochard.Tu amigo el vago ha estado llamando toda la noche.
L'explication la plus logique, c'est qu'il est allé vagabonder ailleurs.El vago de tu padre tiene múltiples tarjetas con identidades diferentes.
Perdí mi libreta con las anotaciones de la escena del vago.
¿El vago le mata o encuentra el cuerpo y toma sus calcetines?
Le clochard Inglaterra inundada en 16 tiros8. La tapa 20 de los tiros 9 del vago de la celebridad.
L'Angleterre inondée dans 16 projectiles8.Le principal 20 des projectiles 9 de clochard de célébrité.¿No te da vergüenza?¡En vez de hacer el vago por el camino, valía más que buscaras algún trabajo para ganarte el pan!
Toutes lui répondirent:- Tu n'as pas honte? Au lieu de traîner dans la rue, cherche plutôt du travail et apprends à gagner ta vie!¿Se ríen de ti tus amigos cuando sacas buenas notas y hablas un inglés correcto?Cuando vas a la escuela y no haces el vago.
Tes copains se moquent de toi quand t'as de bonnes notes, que tu parles bien,que tu vas à l'école, que tu traînes pas dans la rue.Ce que tu dois savoir,c'est que les médias racontent qu'un Vago décédé à Reno faisait sûrement parti d'un deal de drogue qui a mal tourné.Redirigiendo a veces medios de actitudes de personas dándoles algunos duro información yestadísticas para contrarrestar el vago, narrativas negativas que se basan en temores más que realidad.
Redirigeant parfois moyen populaire d'attitudes en leur donnant quelques informations dures etDile al vago desempleado que se lo busque el mismo.
Igual que al vago de su padre.
Mierda, es mejor que ver al vago de mi cuñado tomarse todas las ganancias de mi whisky.
Merde, ça serait mieux que de regarder mon paresseux de beau-frère boire tous mes bénéfices de mon whisky.¿Has invitado al vago de tu padre y a su maldita puta a venir a nuestra boda?
T'as invité ton bon à rien de père et sa traînée à venir à notre mariage?
