Exemples d'utilisation de Empezar a añadir en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Empezar a añadir la harina una taza a la vez.
Toca la flecha derecha para empezar a añadir contactos.
Appuyez sur la flèche droite pour commencer à ajouter des contacts.Tendrás que empezar a añadir tu música y tus listas de reproducción.
Vous devrez commencer à ajouter votre musique et vos listes de lecture.Después de que la conexión se haya completado, puede empezar a añadir nuevas tareas descargas.
Une fois la connexion établie, vous pouvez commencer à ajouter des tâches de téléchargement.Ensuite, il peut commencer à ajouter du temps jusqu'à ce qu'il puisse rouler 4-5 heures Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
opiniones empezandoempezó su carrera
empezar el día
empezar una nueva vida
la gente empezóel juego empiezahora de empezarempezar una guerra
empezó la guerra
empieza el wiki
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya ha empezadoasí que empecéentonces empecéempieza ahora
empieza aquí
empezado ya
ya empezóempieza mañana
empieza hoy
empezar bien
Plus
Así que, si estáis atascados siempre en los mismos acordes y empezáis a estar aburridos,podéis empezar a añadir acordes suspendidos.
Ainsi, si vous êtes sur un même accord pendant des lustres, et que ça devient un peu lassant,vous pouvez commencer à ajouter vos accords suspendus.Nota: Antes de empezar a añadir palabras al índice, es necesario decidir qué tipo de índice se va a crear: anidado o en línea.
Remarque: Avant d'insérer des termes dans un index, vous devez décider du type d'index à créer: imbriqué ou continu.Una vez que se acostumbre a dicha rutina,puede empezar a añadir pesas para mejorar el ejercicio.
Une fois que vous Todos los miembros del grupo deben ser ajenos al personal de la organización para garantizar la independencia, la competencia y la imparcialidad del comité, y se les debe impartir formación para familiarizarlos con las actividades de las organizacionesde modo que puedan empezar a añadir valor rápidamente.
Tous les experts devraient être extérieurs à l'organisation et au personnel de celle-ci, afin que leur indépendance, leur compétence et leur objectivité soient garanties, et ils devraient être initiés et formés aux opérations de l'organisation pourêtre en mesure d'y ajouter rapidement de la valeur.Todo lo que necesitas saber sobre cómo empezar a añadir contenido, productos, Curro, registros, vídeos, y más están cubiertos.
Tout ce que vous devez savoir sur la façon de commencer à ajouter du contenu, produits, concerts, comptes rendus, vidéos, et plus sont couverts.Por ejemplo, puedes crear una carpeta"Contabilidad", invitar a los miembros de tu equipo decontabilidad y, a continuación, empezar a añadir y cambiar archivos.
Par exemple, vous pouvez créer un dossier"Comptabilité", inviter les membres de l'équipe comptable,puis commencer Ahora que ya tiene el esqueleto preparado,puede empezar a añadir traducciones a nuestras etiquetas WML compartidas que se usan en las plantillas.
Maintenant que le squelette est prêt,vous pouvez commencer à ajouter vos traductions dans nos balises WML partagées que nous utilisons dans les modèles.Y después de que me empiece a aburrir un poco con mi acorde de Re y esté buscando hacer algo un poco diferente puedo empezar a añadir un sus4 y sus2 cuando yo quiera.
Et quand je commence à m'ennuyer un peu avec mon RE et que je cherche Si no hay Movie Remixes disponibles para esa película,haga clic en el botón para empezar a añadir una ahora, o haga clic en el botón Descargar para descargar las Movie Remixes existentes desde MoovieLive.
Si aucun Movie Remixes n'est disponible pour ce film,cliquez sur pour en ajouter un maintenant, ou cliquez sur le bouton Télécharger pour télécharger des Movie Remixes existants depuis MoovieLive.Comenzar agregando una sesión de meditación diariapreferiblemente temprano en la mañana y empezar a añadir un minuto a cada sección hasta encontrar su punto de dulce.
Puede personalizar los mapas para adaptarsea su sitio web de WordPress y empezar a añadir mapas de estilo rápido y fácil. El plug-in permite crear múltiples marcadores en mapas, añadiendo información, como dirección, descripción, enlaces, imágenes y mucho más.
Vous pouvez personnaliser les cartes enfonction de votre site WordPress et commencer à ajouter rapidement et facilement des cartes élégantes. Le plugin permet de créer plusieurs marqueurs sur des cartes, des informations, telles que l'ajout d'adresse, description, liens, images et plus.Si no hay MovieMarks disponibles para esa película,haga clic en Agregar marcador para empezar a añadirlos ahora, o haga clic en el botón Descargar para descargar las MovieMarks existentes desde MoovieLive.
Si aucun MovieMark n'est disponible pour ce film,cliquez sur Y podéis oir de repente como, una vez que empezáis a añadir patrones de rasgueo a vuestros cambios de acordes las cosas empiezan a sonar como canciones.
Et soudain Pronto reescribió la mayor partedel código existente y empezó a añadir comandos y características, hasta el punto en que no quedó nada del código original.
Bientôt il Hace algunos años, empecé a añadir astillas de cedro a las botellas.
Il y a quelques années, j'ai commencé à ajouter des copeaux de cèdre dans les bouteilles.Los filipinos también empezaron a añadir adornos coloridos y brillantes, y a usar la carrocería metálica del coche como lienzo para imágenes pintadas o retocadas de un significado personal, o como anuncios.
Les Philippins ont également commencé à ajouter des ornements colorés et brillants et Muchas personas que no están acostumbradas a tratar de lasaltas finanzas opinan que cuando uno empieza a añadir ceros y miles de millones es dificilísimo imaginar el inmenso ámbito de esta industria.
Il est très difficile d'imaginer, pour ceux qui n'ont pasl'habitude de la haute finance, lorsque l'on commence à ajouter des zéros et des milliards,Presentó estas ideas iniciales hace dos años en un evento TEDx.Así que lo interesante es, si se empiezan a añadir cosas nuevas, como la autonomía, salir de el coche, estacionar en destino, una palmada atrás, va y se estaciona solo, se carga a sí mismo, y se pueden conseguir, algo así, como siete veces tantos vehículos en un área determinada como automóviles convencionales, y creemos que este es el futuro.
Ce qui est intéressant c'est que si on commence à ajouter des choses nouvelles, comme l'autonomie, Empezamos a añadir otros mecanismos sofisticados, todos ellos con la sintaxis más horrible que puedan imaginar, y funcionó, por lo menos la gente fue capaz de escribir programas extensos con él.
Nous avons commencé à intégrer des méthodes plutôt sophistiquées, toutes avec la syntaxe la plus horrible que vous puissiez imaginer, et cela marchait; en tout cas, les gens étaient capables d'écrire des programmes avec.Por supuesto, para conseguir eso, primero tiene que crearse el Comité de Evaluación de losContaminantes Orgánicos Persistentes, de manera que pueda empezar a examinar nuevas propuestas para añadir a la lista otros contaminantes orgánicos.
Bien entendu, si nous voulons réussir, le Comité d'étude des polluants organiques persistants doit d'abordêtre mis sur pied afin qu'il commence à examiner de nouvelles propositions d'ajout d'autres polluants organiques à la liste.Encienda y hacer llegar a la ebullición,manteniendo el fuego lento, añadir la sal y empezar a mezclar con una cuchara de madera, casi a continuación.
Tourner et faire parvenir Muchos scrapbookers resulta difícil empezar a la hora de añadir el diario de su álbum de recortes layouts. If eres un de las personas que van en blanco ante la idea de tener a diario, no se preocupe.
Beaucoup scrapbookers mal à démarrer quand il s'agit de l'ajout de la journalisation de leurs scrapbooking layouts. If vous êtes l'un de ceux qui se vide Quintel también llegó a ser influenciado por la música de la década de 1980,y más tarde empezaría a añadir la música de los años ochenta a Regular Show.
Quintel a également été influencé par lesmusiques des années 1980 et ajoute plus tard ce genre de musique à Regular Show.Hasta que empezamos a añadir dióxido de carbono a la atmósfera.
