Que Veut Dire ONT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• han
• tienen
• hicieron
• han tenido
• cuentan
• tienen que
• se han
• ha
• hayan
• habían
• tiene
• tengan
• tuvieron
• tuvieron que
• se ha
• ha tenido
• hacer
• hace
• hacen
• habían tenido
• tiene que
• se hayan
• cuenten
• cuenta
• hayan tenido
• tengan que
• contó
• se habían

Exemples d'utilisation de Ont en Français et leurs traductions en Espagnol

Bren, ont un peu de foi.
Bren, ten un poco de fe.

Plusieurs exécutions ont lieu demain.
Tendremos ejecuciones todo el día de mañana.

Ont-ils pris des divinités en dehors de Lui?
¿han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?

Les familles ont été averties?
¿han avisado a las familias?

Le ont découvert à prendre tout ce qui arrive ce soir.
La tendremos al descubierto para tomar todo lo que pase esta noche.

Tous ceux qui ont un couteau, sortez le!
Todos los que tengáis un cuchillo, cogedlo!

Nos gars ont fait le guet 24 h sur 24. Comment es-tu entré?
Teníamos hombres vigilando las 24 horas.¿Cómo diablos entraste?

Tous les Dragons Verts ont-ils été arrêtés?
¿han arrestado a todos los Dragones Verdes?

Étudiants y ont travaillé dans le cadre de leur diplôme.
He tenido a 12 estudiantes trabajando en esto para su trabajo de posgrado.

Certaines d'entre nous ont des maris et des enfants.
Algunas de nosotras hemos tenido marido e hijos.

Ceux qui ont terminé de boire, ramenez vos briques et rasseyez-vous.
Los que hayáis terminado de beber, poned los tetrabriks vacíos en su sitio y sentaos.

Seulement des organisations ont fourni un bilan professionnel;
Sólo 16% de las organizaciones hacía evaluaciones de la orientación profesional;

D'abord, ils ont peut-être pas envie de nous voir.
Primero… quizá no quieran tener que ver con nosotros.

Et les responsables ont été traînés devant la justice.
Y con los responsables tendremos justicia.

Une fois qu'ils ont vidé, tamponne la surface avec le poing.
Una vez que los hayas pulido, repasas ligeramente el área con un punzón.

Certains de nos soldats ont été tués par des enfants de 15 ans.
Los hemos tenido de 15 años matando a nuestros soldados.

Mais ceux qui ont maîtrisé cette étape ont continué ensuite l'œuvre de l'École.
Sin embargo, esto pocos que tuve continuaron después la obra de la Escuela.

Vos pratiques religieuses ont-elles changées depuis votre expérience?
¿Han cambiado sus prácticas religiosas desde su experiencia?

Mes mecs n'ont jamais eu ton engagement.
Dios, nunca he tenido un tío tan comprometido como tú.

On dirait deux bassets qui ont pleuré à en mourir dans ton chandail.
Es como si dos perros se hubieran muerto de tristeza… en tu suéter.

Trois exposés ont été présentés sur les nouveautés du système COSPAS-SARSAT.
Se presentaron tres ponencias sobre las novedades habidas en el sistema COSPAR-SARSAT.

Il est vrai que les témoins ont placé le tueur sur la scène de crime.
Es cierto que teníamos testigos oculares situando al asesino en la escena.

Papa et maman ont dit qu'on passerait Thanksgiving au restaurant.
Mamá y papá dicen que tendremos Acción de Gracias en un restaurante.

Je pensais à Milestones et… ont changé d'avis à la dernière minute.
Estaba pensando en hitos y… he tenido un cambio de opinión en el último momento.

Des génies ont mis plusieurs pare-feu, mais il peut passer outre.
Hemos tenido a genios colocando un corta fuego tras otro, pero él podría simplemente atravesar eso.

On ne fera plus les enfants ont à subir les influences de leurs parents.
Los niños ya no tendrán que sufrir las influencias de sus padres.

Les usines familiales ont-elles été prises par les Allemands?
¿han cogido las fábricas de la familia los alemanes?

Comme ces gens qui ont du sang d'enfants sur leurs mains.
Tendrás la sangre de gente inocente, niños, en tus manos.

Des parents à moi ont traîné des années le cancer du poumon.
Yo tuve parientes que vivieron por años con cáncer de pulmón.

Beaucoup de gens ont essayé de me tuer au fil des années.
He tenido un montón de gente tratar de matarme lo largo de los años.

Comment utiliser "ont" dans une phrase en Français

des rencontre sexe belgique ont été.

Les longues rectrices centrales ont disparu.

Mais après, ils ont formé Xit.

Elles ont ainsi une certaine continuité.

250 enfants ont photographié leur environnement.

Pourtant, ces voitures espagnoles ont suivi...

Aujourd'hui les choses sérieuses ont commencées.

Les musiciens ont rejeté cette affirmation.

Ils ont combattu pour les Français.

Oui, elles ont déjà été filmé.

Comment utiliser "tienen, han, hicieron" dans une phrase en Espagnol

¡Civitatis México también tienen Tours Gratuitos!

Pobrecitos, nunca los han dejado "gobernar".

Algunos trabajadores hicieron comentarios más críticos.

Entonces porqué tienen que preguntarselo siempre?

Han dicho que hará buen tiempo.

Nuestros diseños tienen que ser evocadores.

Han tenido muchos problemas por eso.

Tienen defensas formidables para esas cosas.

Por fin han conseguido volverme loco.

Otros programas nos han parecido complicados.