Exemples d'utilisation de En el asistente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En el asistente, seleccione el archivo que acaba de descargar lleva la extensión mdb o cv.
Sin embargo, puede elegir noinstalar al lector en el Asistente de instalación.
Seguir los pasos en el Asistente para elegir un punto de restauración.
Suivrez les étapes dans l'Assistant pour choisir un point de restauration.Algunos contenidos de la página solopueden ser editados en el asistente apropiado.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nueva asistenteprimer asistentedirector asistenteasistente técnico
tres asistentesasistenta social
entrenador asistenteasistente ejecutiva
ex asistentemi nuevo asistente
Plus
Seleccione Puerto en el asistente para nueva regla de entrada y haga clic en Siguiente.
Cochez Port dans l'Assistant Nouvelle règle de trafic entrant puis cliquez sur Suivant.En 1851, il déménagea dans un quartier pauvre de Kingstonupon Hull pour devenir l'assistant médical du Docteur Willam Hardey.Seleccione restaurar en el asistente de replicación para restaurar los archivos de un dispositivo remoto.
Sélectionnez Restauration dans l'assistant de réplication pour restaurer les fichiers à partir du périphérique distant.En 2001, il rejoint l'équipe municipale d'Antoine Rufenacht, maire du Havre,dont il devient l'adjoint chargé des affaires juridiques.En el asistente de& kdeprint; puede introducir parámetros para que el asistente explore partes de su red.
Dans l'assistant de& kdeprint;, vous pouvez saisir les paramètres afin que Únicamente los métodos que ha establecido en el Asistente de Envío pueden ser seleccionados.
Seules les méthodes définies dans l'Assistant Expédition peuvent être sélectionnées.Se convirtió en el asistente político de León Sedov,el hijo mayor de Trotsky y líder europeo de la Cuarta Internacional.
Il est devenu l'adjoint politique omniprésent de Léon Sedov, le fils aîné de Trotsky et le dirigeant de la Quatrième Internationale en Europe.Le logiciel scanne le disque dur etaffiche la liste des fichiers de l'assistant du logiciel dans"Type En el asistente, encuentre la carpeta que descargó y extrajo anteriormente, y seleccione el archivo"Q'center" OVF para continuar.
Dans l'assistant, recherchez le dossier que vous avez précédemment téléchargé et extrait, puis sélectionnez le fichier OVF de« Q'center» pour continuer.Introduzca el código de validación en el Asistente de validación y haga clic en Siguiente.
Entrez le code de validation dans l'assistant de validation puis cliquez sur Suivant.En el asistente, busque la carpeta que descargo y extrajo anteriormente, y seleccione el archivo OVF de"Q'center" para continuar.
Dans l'assistant, recherchez le dossier que vous avez précédemment téléchargé et extrait, puis sélectionnez le fichier OVF de« Q'center» pour continuer.No se olvide de la siga la información proporcionada en el asistente de instalación, especialmente si usted está instalando incluido software.
N'oubliez pas du suivre les informations fournies dans l'Assistant d'installation, surtout si vous installez bundle de logiciels.En 1920, il devient l'assistant de Rudolf Weigl, spécialiste du typhus et il se fait confier une chaire de biologie à l'université de Lviv.Con León de la Montaña, la conexión es mucho más profunda. En realidad,desde la primera pantalla en el asistente de configuración, Ahora se le pedirá que configurar icloud.
Avec Mountain Lion, la connexion est beaucoup plus profonde. En fait,le premier écran de l'assistant Introduzca el código de validación en el Asistente de validación y haga clic en Siguiente Rhino se validará correctamente sin conexión.
Entrer le code de validation dans l'assistant de validation puis cliquer sur Suivant Rhino sera validé hors ligne.Para instalar la aplicación de soporte de PC Suite en el asistente Conexión Condiciones previas: Tiene Nokia PC Suite instalado en el PC.
Pour installer l'aide pour PC Suite dans l'assistant Se connecter Conditions préalables: Nokia PC Suite doit être installé sur votre PC.Tras graduarse, se convirtió en el asistente de Benjamin A. Gould, quien fue director del Longitude Department of the U.S. Coast Survey program, un programa de estudios geodésicos.
Une fois diplômé, il devient assistant de Benjamin Apthorp Gould, alors directeur du département des longitudes, un programme de l'U.S. Coast and Geodetic Survey de levé géodésique.Haga clic en el botón Instalar en el asistente para completar la instalación e iniciar la aplicación Dell System Detect.
Cliquez sur le bouton Installer dans l'assistant pour terminer l'installation et lancer l'application Dell System Detect.Seleccione un nuevo tema en el asistente que aparece. Para cambiar las páginas menores, haga una marca en la caja apropiada.
Il vous suffit de sélectionner un nouveau thème dans l'Assistant. Pour modifier également les sous-pages, cochez la case appropriée.À partir de 1840, il est l'assistant de Martin Lichtenstein(1780-1857), directeur du musée de zoologie de Berlin l'actuel musée d'histoire naturelle de Berlin.Se puede activar esta opción en el Asistente de instalación o utilizando el parámetro de la línea de comandos /pCITRIXCOMPATIBILITY=1.
Vous pouvez activer l'option dans l'assistant d'installation ou à l'aide du paramètre de la ligne de commande /pCITRIXCOMPATIBILITY=1.Seleccionar la libreta de direcciones adecuada en el asistente de sincronización con el fin de obtenerla URL correcta en el paso 9.
Sélectionner le carnet d'adresses adéquat dans l'assistant de synchronisation afin d'obtenir la bonne URL à l'étape 9.Aplicar a El segundo panel en el Asistente de capmtulos proporciona opciones que controlan el alcance de la operacisn del asistente. .
Appliquer à Le second panneau dans l'assistant des chapitres propose des options qui contrôlent le champ d'action de l'assistant.Mientras cambie los valores en el asistente, observe la vista previaen el documento para observar cómo se verá el gráfico.
Pendant que vous modifiez les paramètres dans l'assistant, regardez l'aperçu Deberías leer toda la información proporcionada en el asistente de instalación cuidadosamente si quieres ser capaz de rechazar la instalación de software no deseado en el futuro.
Vous devriez lire toutes les informations fournies dans l'Assistant d'installation attentivement si vous voulez être en mesure de refuser l'installation de logiciels indésirables 
